2.7
GLOSARIO
Proceso de aplicación de la tuerca de remache ciego: ver figura e
Proceso de aplicación del tornillo de remache ciego: ver figura f
N.º
Término
1
Boquilla
Fig. e,
Vástago
2
roscado
Fig. f,
Casquillo
2
roscado
3
Cabeza de
remache
4
Zona de
sujeción
5
Barrilete
Fig. e
Tuerca de
remache
ciego
Fig. f
Tornillo de
remache
ciego
-
Enrosque
2.8
ACCESORIOS
ADVERTENCIA
Accesorios no autorizados
Lesiones graves o daños materiales
•
Utilizar solo accesorios originales de HONSEL.
•
Antes usar la máquina, leer y observar las instrucciones de uso.
Tenemos los accesorios indicados para cada aplicación. Visite nuestra página web o
contacte con el servicio HONSEL: nosotros le asesoramos gustosamente.
Algunas piezas y accesorios se pueden adquirir en nuestra tienda
118 | Español
Descripción
Componente de la aplicadora que es más externo y que está adaptado a las
dimensiones de la pieza de unión utilizada
Vástago con rosca exterior adaptado a las dimensiones de la tuerca de
remache ciego utilizada, en el que la tuerca de remache ciego se enrosca
mediante la aplicadora para el proceso de aplicación
Casquillo con rosca interior adaptado a las dimensiones del tornillo de
remache ciego utilizado, en el que el tornillo de remache ciego se enrosca
mediante la aplicadora para el proceso de aplicación
Cabeza de la pieza de unión
Grosor de la pieza de construcción con la cual puede usarse una pieza de
unión
Reborde de la pieza de unión que se crea por la deformación durante el
proceso de aplicación y que cierra la unión por un lado
Pieza de unión con rosca interior colocada por un lado
Pieza de unión con rosca exterior colocada por un lado
Proceso por el que la pieza de unión se enrosca en el casquillo roscado o en
el vástago roscado mediante la aplicadora
www.niet24.de