Section 5 : Entretien
Calendrier d'entretien
Le compacteur a besoin d'un entretien minimal s'il est installé,
utilisé et entretenu correctement.
Le calendrier d'entretien ci-dessous indique quels éléments
doivent faire l'objet d'une inspection et à quelle fréquence pour
assurer la sécurité, la fiabilité et la performance du compacteur.
Les intervalles établis partent du principe que les conditions de
fonctionnement sont normales. Si les conditions de fonctionne-
ment sont rigoureuses et extrêmes, les intervalles doivent être
raccourcis. Voici quelques exemples de conditions rigoureuses
et extrêmes :
•
Utilisation d'un liquide hydraulique qui a accumulé une teneur
en eau plus élevée que la teneur normale.
•
Utilisation avec des températures extrêmement hautes.
•
Utilisation à haute altitude.
•
Utilisation de manière prolongée et en continu.
•
Utilisation dans des environnements très poussiéreux.
REMARQUES : Bien que la fréquence des inspections
et des opérations d'entretien dépende principalement de
l'utilisation, d'autres facteurs peuvent donner lieu à des net-
toyages plus fréquents, notamment des environnements
extrêmement poussiéreux. Se référer à la rubrique
« Lavage du compacteur » à la page 42.
Suivre le calendrier d'entretien de routine ci-dessous. Raccourcir
les intervalles si les conditions sont extrêmes.
Calendrier d'entretien du compacteur à plaque
Éléments
Inspection visuelle
1
Vérifier les couples de
serrage des fixations
Relubrifier les roulements
Mesurer la pression
d'huile
Remarques :
1. La méthode décrite pour les inspections quotidiennes correspond
à une inspection « extérieure ». Tous les composants externes
doivent être examinés pour détecter tout signe visible d'usure,
de dommages, de pièces détachées, manquantes ou mal fixées,
de fuites de liquide ou de soudures fissurées.
2. Les heures indiquées sont les heures de service de l'excavatrice
avec le compacteur installé.
« Entretien quotidien »
3. Se référer à la rubrique
4. S. O. = Sans objet
5. Se référer aux notes A à E ci-dessous :
A. Se référer à la liste de vérification de l'
quotidien »
pendant l'inspection visuelle.
B. Selon la recommandation, sauf si un changement est observé
au niveau de la performance.
C. Après les 50 premières heures d'utilisation.
D. Les roulements sont lubrifiés à vie et scellés. Aucune
lubrification supplémentaire n'est nécessaire ni possible.
E. Vérification à effectuer par un professionnel compétent de
préférence. S'adresser au concessionnaire local ayant fourni
l'excavatrice.
10 octobre 2024
2
Heures
10
3
50
250 S. O.
4
Remarques
X
A, B
X
C, B
X
X
sur cette page.
« Entretien
Entretien initial
Vérifier tous les boulons et toutes les goupilles après avoir utilisé
le compacteur à plaque pendant plusieurs heures pour s'assurer
qu'ils sont bien fixés et serrés. Serrer toute la quincaillerie des-
serrée, comme indiqué au « Tableau des couples de serrage »
à la page 45.
Remplacer les étiquettes de sécurité usées, endommagées ou
illisibles en obtenant de nouvelles étiquettes auprès du conces-
sionnaire Kubota.
Entretien quotidien
Vérifier ce qui suit toutes les 10 heures :
REMARQUES : Inspecter visuellement les fixations toutes
les 10 heures. Serrer les fixations desserrées. Remplacer
toute fixation manquante ou endommagée. S'assurer d'uti-
liser des fixations dont les dimensions, le type et la classe
sont les mêmes pour le remplacement. Suivre les procé-
dures de serrage séquentiel adéquates.
1.
Vérifier qu'il n'y a pas de débris pouvant nuire à la performance
du compacteur à plaque et, au besoin, les retirer.
2.
Vérifier visuellement tous les boulons et toutes les goupilles
toutes les 10 heures pour s'assurer qu'ils sont bien fixés
et serrés. Remplacer toute quincaillerie manquante ou en-
dommagée. Serrer toute la quincaillerie desserrée en sui-
vant les procédures de serrage séquentiel adéquates.
Se référer à la rubrique « Instructions pour les fixations
vissées » aux pages 44 et 45.
3.
Examiner les composants pour vérifier qu'ils ne présentent
pas d'usure excessive ni de dommages. Remplacer les
composants au besoin.
4.
Examiner les pattes de fixation de ressort pour vérifier qu'ils
5
ne sont pas fissurés et que leurs plaques d'extrémité ne se
séparent pas. Remplacer les pattes de fixation de ressort au
besoin.
5.
Examiner le moteur, la soupape et les joints pour vérifier
D
qu'ils ne présentent pas de fuites d'huile. Réparer ou rem-
placer tout composant qui fuit.
E
6.
Examiner fréquemment les tuyaux et les raccords hydrau-
liques pour vérifier qu'ils ne présentent pas de fuites d'huile.
Serrer les raccords au besoin. Remplacer les tuyaux et les
raccords dans les cas suivants :
•
Raccords présentant une fuite impossible à éliminer
à travers les techniques de serrage adéquates.
•
Raccords d'extrémité déplacés sur les tuyaux
hydrauliques.
•
Tuyaux endommagés ou détériorés.
•
Couvercles extérieurs usés ou coupés.
•
Fils nus dans les tuyaux.
•
Couvercles extérieurs gonflés.
•
Nœuds dans les parties flexibles des tuyaux.
•
Cuirassement des couvercles extérieurs.
7.
Vérifier que les étiquettes de sécurité ne sont pas usées, en-
dommagées ou illisibles et, au besoin, les remplacer par de
nouvelles étiquettes obtenues auprès d'un concessionnaire
Kubota.
Compacteurs à plaque AP-PC400, AP-PC700 et AP-PC1000 317-362MK-FRC
43