Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Attelage du compacteur à un autre outil
Les compacteurs à plaque Kubota sont contrôlés en usine pour
assurer leur compatibilité avec les excavatrices Kubota. Si le
compacteur est installé sur un autre outil, le client doit fournir un
support adapté au raccord de l'outil et demander à un mécani-
cien compétent de vérifier les pressions et débits hydrauliques
de l'outil pour vérifier qu'ils correspondent.
Utiliser des tuyaux hydrauliques et des connecteurs dont les di-
mensions sont correctes. L'utilisation de tuyaux et de raccords
trop petits entraînera une surchauffe de l'huile et une défaillance
précoce des paliers.
Attelage du compacteur
à une excavatrice Kubota
REMARQUE : Le compacteur à plaque ne peut pas être
directement connecté au bras de manœuvre. Un raccord
doit être utilisé.
Les instructions suivantes décrivent la procédure de base à
suivre pour atteler le compacteur à une excavatrice équipée d'un
raccord d'attelage éclair ou d'un raccord pour pince à goupilles
classique. Le type de raccord peut varier. L'utilisateur doit tou-
jours suivre les instructions figurant dans les manuels fournis
avec l'excavatrice ou le raccord.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Les opérations d'attelage et de dételage de l'accessoire présentent
un risque d'écrasement. Ne pas autoriser quiconque à se tenir entre
l'accessoire et l'engin motorisé en approchant de l'accessoire ou en
reculant vers celui-ci. Ne pas manipuler les commandes de levage,
de déploiement et d'inclinaison lorsque quelqu'un se tient près de
l'engin motorisé ou de l'accessoire.
•
L'accessoire doit entièrement reposer au sol et le moteur de l'engin
motorisé doit être coupé conformément aux procédures d'arrêt
avant de permettre à qui que ce soit de s'approcher de l'accessoire.
•
S'assurer que l'accessoire est correctement attelé au raccord du
bras de manœuvre. Le raccord doit être fixé à l'accessoire avec la
goupille de verrouillage entièrement insérée et attachée avec la che-
ville d'essieu. Un accessoire mal attelé risque de se détacher et de
tomber ou d'être projeté.
•
Des éclats projetés peuvent causer des blessures lorsque les gou-
pilles métalliques sont installées ou retirées. Utiliser un maillet ou
un chasse-goupille pour retirer ou installer des goupilles métal-
liques. Toujours porter des lunettes de protection.
•
Vérifier que les boîtiers des raccords ne comportent pas d'obstruc-
tions telles que de la boue, de la saleté excessive, des pierres ou de
la glace. L'engagement et le désengagement du raccord peuvent être
empêchés, voire créer un problème de sécurité au niveau du raccor-
dement de l'accessoire.
•
Ne jamais placer aucune partie du corps ni se tenir en dessous d'un
accessoire que l'on est en train de retirer ou d'installer.
•
Ne jamais tenter de repositionner l'accessoire sur le bras de l'exca-
vatrice si l'accessoire ne repose pas sur le sol. Il y a danger d'écra-
sement ou danger au point de pincement entre le raccord et
l'accessoire. Tenir les mains et les doigts à l'écart.
16
Compacteurs à plaque AP-PC400, AP-PC700 et AP-PC1000 317-362MK-FRC
78970
H
Av
G
Ar
D
B
Attelage d'un raccord d'excavatrice au compacteur à plaque
Figure 1-8
Attelage à l'aide d'un raccord d'attelage éclair
mécanique
Les instructions suivantes s'appliquent au raccord d'attelage
éclair. Pour les raccords à pince à goupilles, se référer à la
rubrique « Attelage à l'aide d'un raccord pour pince
à goupilles » à la page 17.
Consulter la Figure 1-8 :
IMPORTANT : Ne pas utiliser de pouce d'excavatrice avec
le compacteur à plaque. Le pouce peut endommager le
compacteur à plaque.
IMPORTANT : L'étiquette rouge (n
Line » (conduite sous pression). La conduite doit être
connectée à la conduite sous pression de l'excavatrice.
REMARQUE : Le client doit fournir le raccord d'attelage
o
éclair (n
6), la goupille de verrouillage (n
o
d'essieu (n
10). Consulter le concessionnaire Kubota le
plus proche.
1.
Vérifier s'il y a des débris à l'intérieur du dispositif protecteur
o
du raccord (n
6), du support (n
et, le cas échéant, les retirer.
2.
Démarrer l'excavatrice et aligner le bras de manœuvre avec
l'accessoire. Rétracter entièrement le vérin courbe.
3.
Déplacer le bras de manœuvre vers l'avant pour aligner et loger
les disques du raccord arrière (n
o
4.
Fixer le raccord (n
6) sur le support (n
o
Si le raccord (n
6) est muni d'un système hydraulique :
a. Rétracter le coin à l'aide du vérin hydraulique du raccord.
b. Déployer le vérin courbe pour faire rouler le raccord
(n
o
6) vers le bas jusqu'à ce que les disques (n
trouvent dans les fentes (n
c. Déployer le vérin du raccord pour pousser son coin sous
la goupille de verrouillage (n
d. Vérifier le coin pour s'assurer qu'il est bien logé sous la
goupille de verrouillage (n
o
5) indique « Pressure
o
11) et la cheville
o
o
9) et de la goupille (n
11)
o
o
8) dans les fentes (n
12).
o
9) comme suit :
o
7) se
o
13).
o
11).
o
11).
10 octobre 2024
Publicité
