Publicité
OPERATING INSTRUCTIONS
1
About this document
1.1
Purpose of this document
1.2
Symbols used
en
1.3
Related documents
2
For safety
2.1
General notes
22
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | EFS/EFM50-2
Please read these operating instructions carefully before using the safe motor feedback
system or mounting it, putting it into operation or servicing it.
This document is an original document.
These operating instructions provide technical personnel of the machine manufacturer
or the machine operator instructions regarding the safe assembly, electrical installa‐
tion, commissioning, operation and maintenance of the safe motor feedback system.
These operating instructions are to be made available to all those who work with the
safe motor feedback system.
Furthermore, planning and using safety-oriented sensors such as the safe motor feed‐
back system also requires technical skills that are not covered in this document.
The official and legal regulations for operating the safe motor feedback system must
always be complied with.
WARNING
SAFETY NOTE
A safety note informs you of real-world specifications for safely mounting and installing
the safe motor feedback system.
This is intended to protect you against accidents. Read and follow the safety notes
carefully.
NOTE
Indicates useful tips and recommendations.
Instructions for taking action are indicated by an arrow. Carefully read and follow
►
the instructions for action.
•
"HIPERFACE DSL
®
Safety" implementation manual (8017596)
This chapter concerns your own safety and the safety of the system operator.
The national and international legal specifications apply to the installation and use
of the motor feedback system, to its commissioning, and to recurring technical inspec‐
tions, in particular:
•
Machinery Directive 2006/42/EC
•
Work Equipment Directive 2009/104/EC
•
Accident prevention regulations and safety regulations
•
Any other relevant safety regulations.
8019321/2024-10-01 | SICK
Subject to change without notice
Publicité
