Publicité
Pacific Marketing, Inc.
P.O. Box 698
PAGO PAGO,
SAMOA
AMÉRICAINE
96799
Recommandations impor-
tantes en cas d'accident
Nous espérons sincèrement que vous n'aurez
jamais d'accident, mais malgré tout ce danger
est toujours latent. Veillez dès lors à vous
attacher et à conduire prudemment.
En cas d'accident
Restez calme.
Vérifiez si vous êtes indemne. Signalez
toute blessures à la police et, au besoin,
réclamez une ambulance.
Rapportez tous les détails de l'accident.
Ces détails précis relatifs à l'accident
vous seront d'une aide précieuse lors des
entretiens avec votre compagnie d'assu-
rance et d'autres personnes qui devraient
vous représenter.
Informations-clés pour traiter
avec votre compagnie d'assu-
rance
AS,
Essayez de comprendre votre devis de
réparation avant d'approuver les répara-
tions.
C'est à vous que revient le choix de l'ate-
lier de réparation et des marques de pièces
qui serviront à réparer votre véhicule.
Exigez la pose de pièces d'origine
N01047301284
Mitsubishi Motors. Afin de faire des éco-
nomies, votre compagnie d'assurance
vous recommandera souvent des pièces
d'imitation, mais celles-ci ne répondront
pas aux exigences et caractéristiques de
réglage, de finition, de résistance à la cor-
rosion ou de la qualité d'exécution du tra-
vail.
Protection intégrée Mitsubishi
Motors
La résistance et l'intégrité dont bénéficie
votre véhicule résultent d'une conception pré-
cise appelée «Gestion de l'énergie». Les
pièces de carrosserie individuelles sont
conçues pour interagir comme un ensemble
en cas d'accident. Les ondes de choc sont
atténuées par les panneaux de protection ou
Service clientèle/Signalement des défauts mettant en cause la sécurité
Recommandations importantes en cas d'accident
dirigées autour de l'habitacle. Cette caracté-
ristique importante est rendue possible grâce
à l'acier à haute résistance utilisé dans les
panneaux et les pièces structurales, et ce n'est
pas nécessairement le cas pour les pièces
d'imitation. En cas d'accident, tous les pan-
neaux de carrosserie et supports d'origine
sont conçus et construits comme des éléments
importants de protection. En remplaçant les
pièces de carrosserie par des pièces d'imita-
tion, votre véhicule risque de ne plus
répondre aux spécifications d'équipement
d'origine.
Droits du consommateur (pour
les véhicules vendus aux États-
Unis)
Le consommateur demandeur d'une répara-
tion de son véhicule possède des droits. Des
Commissionnaires d'Assurance d'État ont
commencé à considérer l'établissement de
règlements concernant l'utilisation de pièces
d'équipement qui ne sont pas d'origine. Cela
signifie que les ateliers de réparation devront
aviser le consommateur lorsqu'ils auront
l'intention d'utiliser des pièces de rechange
non d'origine. Puisque les règlements ne sont
pas cohérents sur ce point, c'est à vous que
revient la décision. Par conséquent, si vous
désirez des pièces d'origine Mitsubishi
10
10-5
Publicité
