Sony Handycam DCR-TRV12E Mode D'emploi page 139

Labelling a cassette on a
cassette with Cassette Memory
To return to FN
Press EXIT.
To erase the label you have made
Erase the label by selecting C in step 5, then
press SET.
To change the label you have
made
Insert the cassette to change the label, and
operate in the same way to make a new label.
If you have superimposed titles in the
cassette
When the label appears, up to 4 titles also
appear.
To erase the character
Press C. The last character is erased.
To enter a space
Press c.
Création d'une étiquette sur
une cassette dotée d'une
mémoire de cassette
Pour revenir à FN
Appuyez sur EXIT.
Pour effacer l'étiquette que vous
avez créée
Effacez l'étiquette en sélectionnant C à l'étape
5, puis appuyez sur SET.
Pour modifier l'étiquette que
vous avez créée
Insérez la cassette pour modifier l'étiquette et
procédez comme pour une création
d'étiquette.
Si vous avez des titres superposés sur la
cassette
Lorsque l'étiquette s'affiche, jusqu'à 4 titres
peuvent également s'afficher.
Pour effacer un caractère
Appuyez sur C. Le dernier caractère saisi est
supprimé.
Pour saisir un espace
Appuyez sur c.
139