Télécharger Imprimer la page

Scheppach BCHS350-ProS DUO Traduction Des Instructions D'origine page 192

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50
Ez esetben a fűrészlánc a készüléket előrefelé tolja,
a kezelőtől elfelé. Eközben a készülék elülső széle tá-
maszt képez, amely felfogja a fűrészelés során ébredő
erőket a fatörzsnél. A húzó fűrészelés esetében a kez-
elő lényegesen több kontrollal rendelkezik a készülék
fölött, és a visszacsapások jobban elkerülhetők. Ezért
ennek a fűrészelési technikának a használatát előny-
ben kell részesíteni.
12.6.2 Toló fűrészelés (21. ábra)
Ennél a technikánál a fűrészelés a vezetősín felső ol-
dalával, alulról felfelé történik. Ez esetben a fűrészlánc
a készüléket hátrafelé tolja, a kezelő irányába.
m FIGYELMEZTETÉS!
Ha a vezetősín félrekap, a készülék nagy erővel a kez-
elő felé csapódhat. Ha a kezelő a fűrészlánc hátrafelé
toló erejét saját testi erejével nem egyenlíti ki, fennáll
a veszély, hogy csak a vezetősín csúcsa érintkezik a
fával, aminek visszacsapás a következménye.
Életveszély és súlyos sérülések veszélye!
12.7
Fa kivágása (22, 23. ábra)
m Sérülésveszély!
Fűrészelési és fakivágási munkálatokat, valamint a ve-
lük kapcsolatos tevékenységeket csak képzett és okta-
tásban részesült személyek végezhetik.
Megjegyzés
A fakivágásra vonatkozóan tartsa be adott országban
érvényes előírásokat, és tájékozódjon a helyben illeté-
kes hatóságnál.
• Ügyeljen rá, hogy senki ne sérüljön meg a leeső
ágak és kidőlő fák miatt.
• A munkaterületen csak azok tartózkodhatnak, akik-
nek a jelenlétére szükség van a fakivágási munká-
latokhoz.
• Tartsa szabadon és rendben a törzs munkaterüle-
tét, hogy a kezelő személyek biztosan állhassanak
a lábukon.
• Tartsa szabadon és rendben a menekülési útvona-
lakat, hogy gyorsan el lehessen hagyni a munkate-
rületet.
• Ne végezzen fakivágási munkálatokat erős szélben,
rossz időben vagy rossz látási viszonyok között.
• Tartson a szomszédos munkahelytől legalább 2 1/2
fa hosszának megfelelő távolságot.
192 | HU
A fa kivágása két lépésben történik (23. ábra):
• Végezzen bemetszést a fa törzsén átmérőjének
körülbelül egyharmadáig a dőlés irányának olda-
lán (1.).
• Az átellenes oldalon készítse el a kidöntéshez szük-
séges vágást (2.), amelyet valamivel magasabban
kell elhelyezni, mint a döntőberovás (kb. 3–5 cm).
m Sérülésveszély!
Ne vágja teljesen keresztül a fa törzsét. A (C) terület
„csuklóként" szolgál, és gondoskodik a meghatározott
dőlésirányról. A dőlési folyamat közben oldalt álljon
a kidőlő fának! Életveszélyes sérülések veszélye áll
fenn!
A földön fekvő fatörzs darabolása (24. ábra)
12.8
• A törzset vágja be félig, majd fordítsa meg, és fűré-
szelje át az ellenkező oldalról.
m A termék károsodása!
Győződjön meg arról, hogy amikor átvágja a fatörzset,
a vezetősín nem ér a talajhoz!
12.9
Alátámasztott fatörzs (25. ábra)
Javasoljuk, hogy az darabolandó fatörzset támassza
alá fűrészbakkal. Ha erre nincs lehetőség, akkor a fa-
törzset ágak vagy támasztórönkök segítségével emel-
je meg és támassza alá.
• Az „A" tartományban először felülről lefelé vágja
be a törzset átmérőjének körülbelül egyharmadáig,
majd végezze el a befejező vágást alulról felfelé.
• Az „B" tartományban először alulról felfelé vágja
be a törzset átmérőjének körülbelül egyharmadáig,
majd felülről fűrészelje át.
m Sérülésveszély!
Ne vágjon megfeszülő fát! Ha széthasad a fa, vagy ha
félrekap a vezetősín, az súlyos sérüléseket okozhat!
12.10 Az ágak eltávolítása (26 / 27. ábra)
• Mindig az adott ággal szemben lévő oldalon dol-
gozzon.
• A fatörzs aljától induljon, és haladjon felfelé.
• Fűrészelje be az ágat az ág kezdetétől 10–15 cm-re
alulról felfelé az ágátmérő 1/3 részéig (1.).
• Valamivel kijjebb fűrészelje át az ágat felülről lefe-
lé irányba (2.).
• Vágja át az ágat közvetlenül a törzsnél (3.). A vágást
fentről lefelé végezze.
www.scheppach.com

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5910306900