Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. INSTRUKCJA STOSOWANIA
Szkolenie użytkowników
Szkolenie użytkowników musi zostać przeprowadzone przez
osoby przeszkolone i zatwierdzone przez uprawnione instytucje,
w szczególności w odniesieniu do bezpieczeństwa i zgłaszania
niezgodności.
Zakładanie wyrobu
Poduszka jest dostarczana wraz z założonym pokrowcem (i w
niektórych przypadkach także z pokrowcem na zmianę). Produkt
jest gotowy do założenia. Antypoślizgowy spód pokrowca musi
pozostawać w kontakcie z siedzeniem wózka, a oparcie powinno
być skierowane w stronę przedniej części poduszki. Umieścić
pacjenta w pozycji siedzącej.
Konserwacja zapobiegawcza
› Raz do roku przeprowadzać kontrolę wzrokową stanu pianki.
› Raz do roku przeprowadzać kontrolę powierzchni zewnętrznej
pokrowca, wystawiając część wewnętrzną na źródło światła w
celu upewnienia się, że nie występują dziury i/lub rozdarcia.
Czyszczenie i dezynfekcja
› Między każdym kolejnym pacjentem.
› Pokrowiec należy prać w pralce w temperaturze do 90°C
(PHARMATEX) lub do 40°C (MAILLE 3D).
› Pokrowca nie należy prasować.
› Można myć środkiem odkażającym w stężeniu do 5000 ppm
(PHARMATEX). Nie można myć środkiem odkażającym (MAILLE 3D).
Informacje o właściwych działaniach
umożliwiających ponowne wykorzystanie
› Za każdym razem, gdy jest ponownie wykorzystywany, produkt
musi być czysty pod względem fizycznym i bakteriologicznym. W
tym celu stosuje się działania wymienione w instrukcji technicznej
(do pobrania ze strony www.winncare.com).
› W razie zmiany wyglądu wierzchniego pokrowiec należy wymienić.
5. OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Wymagane środki
› Poduszkę należy zakładać na siedzisko wózka w dobrym stanie.
› Należy upewnić się, że wymiary poduszki są dostosowane do
siedziska wózka. Sprzęt należy wykorzystywać wraz z oryginalną
osłoną.
› Po ułożeniu pacjenta na poduszce sprawdzić pozycję miednicy,
kręgosłupa, głowy, wysokość podłokietników oraz długość
oparcia nóg i stóp.
› Sama poduszka nie wystarczy, by zapobiec odleżynom/
skaleczeniom spowodowanym uciskiem; w ramach profilaktyki
należy zastosować także inne rozwiązania, takie jak:
Zmiana pozycji nie rzadziej niż co 2 godziny;
Utrzymywanie higieny skóry i niedopuszczanie do jej uszkodzeń;
Unikanie stosowania warstw materiału (prześcieradła, ręcznika
itd.) między kompletnym siedziskiem (oparcie i siedzenie), które
wywołują naprężenie powierzchni, w celu utrzymania wydajności
poduszki;
Codzienne obserwowanie stanu skóry;
W razie nietrzymania moczu regularna wymiana pokrowca
ochronnego;
Regularne nawadnianie odpowiednią ilością płynów;
› Aby nakładka działała skutecznie, należy maksymalnie ograniczyć
grubość ewentualnych warstw oddzielających ciało od nakładki
(prześcieradeł, pieluch itd.). Najlepiej nosić szerokie, bawełniane
ubrania, w miarę możliwości bez szwów na części przylegającej
do nakładki.
› Należy upewnić się, że nie występują ciała obce, takie jak rurki,
okruchy, tłuszcz itd.
› Ważna informacja: w ciągu miesiąca od zakupu poduszki należy
skonsultować się z lekarzem zlecającym.
› Zwiększony nadzór u osób, u których występuje ryzyko upadku (profil
pacjenta: osoba z niepełnosprawnością, pobudzona, nieświadoma).
Okoliczności, w których użytkownik powinien
skonsultować się z lekarzem lub pielęgniarzem
› Jeśli nie jest możliwe zachowanie jednego ze środków, należy
koniecznie jak najszybciej poinformować o tym lekarza lub
pielęgniarza.
› Lekarzowi lub pielęgniarzowi należy jak najszybciej zgłosić
wszelkie niecodzienne okoliczności, takie jak gorączka, bóle,
zaczerwienienie, bladość miejsc podtrzymujących ciężar ciała
(kość kulszowa, kość ogonowa, krętarz, biodra, łopatki).
Środki ostrożności
› Urazy kostne i/lub mięśniowe i/lub skórne okolic miednicy oraz
ud lub kręgosłupa nieustabilizowane i/lub bolesne, w miejscach
pozostających w bezpośrednim kontakcie z nakładką.
› Brak stabilności w pozycji siedzącej.
› Pierwsze dni po zabiegu w przypadku blizn/ran (przeszczepu
skóry lub płata skóry).
› Należy także regularnie, przy każdym zabiegu, sprawdzać stan
wyeksponowanej skóry.
Ostrzeżenia
Należy dokonać ponownej oceny ryzyka uwięzienia pacjenta w
nieruchomych częściach wózka z poduszką ortopedyczną.
Informacje dotyczące okresu eksploatacji
Produkt może być używany wielokrotnie, o ile podczas jego
okresu eksploatacji nie pogorszył się jego stan. Szacowany okres
użytkowania wynosi 4 lata.
Akcesoria
Tylko powłoka osłaniająca poduszkę dostarczona przez producenta
zapewnia bezpieczeństwo i wydajność całego produktu.
6. PRZECHOWYWANIE/ OBSŁUGA /
UTYLIZACJA
Szczególne warunki przechowywania i/lub
obsługi
Przechowywać z dala od źródła światła, ciepła i wilgoci.
Utylizacja produktu
Produktu nie należy wyrzucać w miejscach innych niż przeznaczone
do tego celu. Należy stosować kanały recyklingu obowiązujące w kraju.
Ucisk (maks.) w mmHg przed
zużyciem produktu przy
maksymalnej dopuszczalnej wadze
Maksymalna waga
użytkownika
PRIMA FORM
100 kg
PRIMA PLOT
KALLI VISCO
130 kg
ISKIO BM
160 kg
ISKIO VISCO
150 kg
PL
mmHg
Maksymalny ucisk
użytkownika
Pośladek
126
169
104
104
Publicité
