winncare PRIMA FORM Manuel D'utilisation page 17

4. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Formação dos utilizadores
A formação dos utilizadores deve ser realizada por pessoas
formadas e validadas pelos operadores económicos envolvidos,
designadamente em termos de segurança e comunicação de não
conformidades.
Instalação do dispositivo
A almofada é fornecida com a sua capa instalada (e com a sua
capa sobressalente em certos casos). O produto está pronto a
ser instalado. A parte inferior antideslizante da capa deve ser
posicionada em contacto com o assento da cadeira e a pega deve
estar orientada para a frente da almofada. Sentar o paciente.
Manutenção preventiva
› Efetuar anualmente um controlo visual do estado da espuma:
› Controlar anualmente a superfície exterior da capa expondo a
face interior a uma fonte de luz com vista a verificar a ausência
de furos e/ou rasgões.
Limpeza e desinfeção
› Entre cada paciente.
› Lavagem da capa à máquina até 90 °C (PHARMATEX), ou até 40°C
(MAILLE 3D).
› Não engomar a capa.
› Compatível com uma solução de lixívia até 5000 ppm
(PHARMATEX). Não compatível com uma solução de lixívia
(MAILLE 3D).
Informações relativas aos procedimentos
apropriados para permitir a sua reutilização
› A cada reutilização, o produto deve apresentar um estado
de limpeza físico e bacteriológico após a aplicação dos
procedimentos citados no manual técnico (disponível para
download em www.winncare.com).
› Substituir a capa em caso de alteração do seu aspeto superficial.
5. ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES DE
UTILIZAÇÃO
Medidas necessárias
› Deve ser instalada uma almofada num assento de cadeira de
rodas em bom estado de utilização.
› Certifique-se de que as dimensões da almofada são compatíveis
com o assento da cadeira de rodas. O aparelho deve ser utilizado
com a sua proteção de origem.
› Verificar a posição da pélvis, da coluna vertebral e da cabeça, a
altura dos apoios dos braços e o comprimento dos apoios das
pernas e dos pés depois de o paciente ter sido instalado sobre
a almofada.
› Não basta uma almofada para prevenir as escaras/feridas de
pressão; são necessárias igualmente outras medidas preventivas:
Mudar a posição do paciente pelo menos a cada 2 horas.
Manter a higiene da pele e evitar a maceração; não colocar uma
peça intermédia (lençol, toalha, etc.) entre o assento completo
(apoio de costas e assento) que provoque uma tensão de
superfície, com vista a manter a eficácia da almofada,
Uma vez por dia, observar ou mandar observar o estado da pele,
Em caso de incontinência, mudar frequentemente a capa de
proteção,
Beber com regularidade e em quantidade suficiente.
› Para que o suporte seja eficaz, é importante limitar ao máximo as
espessuras entre o corpo e o suporte (lençóis, fralda completa,
etc.). Privilegiar o vestuário de algodão amplo, se possível sem
costuras na zona de suporte.
› Certifique-se de que não existem objetos estranhos, tais como
tubagens, migalhas, corpos gordos, etc.
› Importante: consulte o seu prescritor no prazo de um mês após a
compra da almofada.
› Vigilância reforçada em pessoas em risco de queda (perfil do
paciente: inválido, agitado, não lúcido).
Circunstâncias em que o utilizador deveria
consultar um profissional de saúde
› Se alguma destas medidas não puder ser respeitada, é essencial
informar o seu médico ou enfermeiro com a maior celeridade
possível.
› Assinalar sem tardar o(a) seu(sua) médico(a) ou enfermeiro(a)
sobre qualquer episódio anormal como febre, dores, ou ainda
vermelhidões ou aclaramento dos pontos de apoio (ísquio, cóccix,
trocânter, anca, omoplata).
Precauções de utilização
› Traumatismo ósseo e/ou muscular e/ou cutâneo da região
pélvica, da coxa ou da coluna vertebral, não estabilizado e/ou
doloroso, em contacto direto com o suporte.
› Instabilidade na posição sentada.
› Primeiros dias após a intervenção cirúrgica para uma escara/
ferida (enxerto ou retalho de pele).
› Verificar igualmente o estado da parte exposta da pele a cada
cuidado.
Advertência
Reavaliar os riscos para o paciente de ficar entalado nas partes não
móveis da cadeira de rodas equipada com a almofada terapêutica.
Informações sobre a vida útil
O dispositivo pode ser reutilizado até ao limite da manutenção do
seu desempenho inicial durante o respetivo ciclo de vida. A vida útil
estimada do dispositivo é de 4 anos.
Acessórios
Apenas o acessório de proteção da almofada fornecida pelo
fabricante garante a segurança e o desempenho do produto completo.
6. ARMAZENAMENTO / MANIPULAÇÃO /
ELIMINAÇÃO
Condições especiais de armazenamento e/ou
manipulação
Armazenar ao abrigo da luz, do calor e da humidade.
Eliminação do produto
Não eliminar o produto na natureza, fora dos locais dedicados.
Respeitar o processo de reciclagem implementado no seu país.
Pressões (máx) em mmHg
antes do envelhecimento,
ao peso máximo validado
Peso Máx.
Utilizador
PRIMA FORM
100 kg
PRIMA PLOT
KALLI VISCO 130 kg
ISKIO BM 160 kg
ISKIO VISCO 150 kg
PT
mmHg
Pressão Máx. Utilizador
Glúteos
126
169
104
104