Reprogrammation De Calculateurs; Fonctions Confort Et D'infodivertissement; Intégration D'appareils De Téléphonie Mobile; Fournisseurs De Services - Volkswagen T Roc 2019 Notice D'utilisation

24/04/2019
comme le nom, le sexe, l'âge ou le lieu de l'accident ne sont également jamais enregistrées. Toutefois, des tiers, par ex. les autorités judiciaires, peuvent, à l'aide
des moyens correspondants, relier les contenus de l'enregistreur de données de route à d'autres sources de données et procéder ainsi à l'identification d'une
personne dans le cadre d'une enquête suite à un accident.
Pour pouvoir lire les données de l'enregistreur de données de route, il est nécessaire de disposer d'un équipement spécial, de pouvoir accéder à la prise de
diagnostic du véhicule (diagnostic embarqué) imposée par la législation et de mettre le contact.
Volkswagen ne va pas accéder, lire ou traiter les données de l'enregistreur de données de route sans le consentement du détenteur du véhicule (ou en cas de
leasing, du preneur de leasing), sauf dispositions contractuelles ou légales contraires.
Conformément à l'obligation légale d'observation du produit, Volkswagen est en droit d'utiliser les données dans le cadre d'observations sur le terrain ainsi qu'à des
fins de recherche et d'amélioration de la qualité des systèmes de sécurité des véhicules. À des fins de recherches, Volkswagen met à disposition de tiers les
données sous forme anonymisée afin qu'il ne soit pas possible d'identifier de manière individuelle le véhicule, son détenteur ou le preneur de leasing.

Reprogrammation de calculateurs

Toutes les données permettant de piloter des composants sont systématiquement enregistrées dans les calculateurs. Des appareils d'atelier spéciaux permettent
cependant de reprogrammer certaines fonctions de confort, telles que le clignotement confort, l'ouverture individuelle de porte et les indications sur l'afficheur. En
cas de reprogrammation des fonctions de confort, les indications et descriptions contenues dans la présente Notice d'Utilisation ne correspondent plus aux fonctions
d'origine. Nous vous recommandons de faire inscrire la reprogrammation du véhicule dans le plan d'entretien numérique par un Partenaire Volkswagen ou l'atelier
spécialisé.
Votre Partenaire Volkswagen est à votre disposition pour toute information sur les possibilités de reprogrammation.

Fonctions confort et d'infodivertissement

Vous pouvez ajouter vous-même des données dans les fonctions d'infodivertissement du véhicule dans le cadre de l'équipement sélectionné. Ceci comprend par
ex. :
Données multimédias à lire dans un système d'infodivertissement : musique, films ou photos.
Données de carnet d'adresses à utiliser en combinaison avec un dispositif mains libres ou un système de navigation.
Destinations de navigation saisies.
Données sur le recours à des services en ligne.
Ces données peuvent être mémorisées localement dans le véhicule ou se trouvent sur un appareil que vous avez connecté au véhicule, par ex. un appareil de
téléphonie mobile, une clé USB ou un lecteur MP3. Si ces données sont enregistrées dans le véhicule, vous pouvez les effacer à tout moment. Une transmission de
ces données à des tiers ne s'effectue qu'à votre demande, en particulier dans le cadre de l'utilisation de services en ligne conformément aux réglages que vous
avez effectués.
Vous pouvez enregistrer des réglages confort (personnalisation) et les modifier à tout moment. Ceci comprend en fonction de l'équipement concerné, par ex. :
Réglages de la position des sièges
Réglages des trains roulants et de la climatisation
Personnalisations telles que le réglage des rétroviseurs ou l'éclairage d'ambiance.
Intégration d'appareils de téléphonie mobile
Si votre véhicule est équipé en conséquence, vous pouvez connecter votre appareil de téléphonie mobile ou un autre terminal mobile au véhicule de manière à
pouvoir commander l'appareil en présence de l'équipement nécessaire via les éléments de commande intégrés au véhicule. L'image et le son du téléphone mobile
peuvent alors être restitués par le système d'infodivertissement. Simultanément, certaines informations sont transmises à votre appareil de téléphonie mobile. Ceci
comprend, en fonction du type d'intégration, des données de position et d'autres informations générales sur le véhicule. Informez-vous à ce propos sur l'affichage
de programmes d'application dans le système d'infodivertissement.
Cela permet d'utiliser certaines applications de l'appareil de téléphonie mobile (par ex. la navigation ou la restitution de musique). Toute autre interaction entre
l'appareil de téléphonie mobile et le véhicule, notamment un accès actif aux données du véhicule, est exclue. Les modalités de traitement des données sont
déterminées par le fournisseur de l'application utilisée. Les possibilités de réglage dont vous disposez à cet égard dépendent de l'application utilisée et du système
d'exploitation de votre appareil de téléphonie mobile.

Fournisseurs de services

Le raccordement au réseau radio permet, si votre véhicule en est équipé, l'échange de données entre votre véhicule et d'autres systèmes. La liaison au réseau de
téléphonie est assurée par une unité émetteur/récepteur propre au véhicule ou de terminaux mobiles fournis par vos soins, par ex. des appareils de téléphonie
InhaltStart
332/350