Mise en route
Circonstances particulières d'admission
Le tableau suivant montre un certain nombre de conditions susceptibles de limiter l'admission d'un patient.
Circonstance
Le M300 ne peut pas communiquer avec
le réseau.
Admission d'un patient sur l'ICS
Il existe deux façons d'admettre un patient :
– En saisissant manuellement les données démographiques sur l'écran Données démograph..
– Sur le réseau, en extrayant les données transférées par l'interface HL7/ADT (voir « Compléter les
données d'un patient sur le réseau » à la page 115).
Pour admettre un patient M300 manuellement ou modifier les données démographiques existantes
Dans les étapes suivantes, les lettres entre parenthèses se rapportent au schéma de l'écran Données
démograph.. Pour plus d'informations sur la page Données démograph., consulter la Notice d'utilisation
Infinity CentralStation Wide, logiciel VG4.0 ou version ultérieure.
REMARQUE
L'abandon de l'écran Données démograph. sans avoir cliqué sur le bouton Appliquer entraîne la perte
de toutes les modifications.
1 Sélectionner un viewport vide avec un libellé M300 et un symbole sans fil
patient M300.
Pour modifier les données existantes d'un M300, sélectionner le viewport du patient M300
correspondant.
2 Sélectionner l'onglet Admission/Veille dans la barre du menu de BedView pour afficher l'écran
Admission/Veille.
3 Sélectionner l'onglet Données démograph. (si ce n'est déjà fait).
4 Saisir le nom du patient dans le champ Nom du patient (A).
5 Saisir l'ID du patient dans le champ ID patient (B).
REMARQUE
Lors de l'admission d'un patient M300 sur l'ICS, la non-saisie du nom du patient ou de son ID peut en-
gendrer des enregistrements de bande R50N non identifiables (car le libellé de lit ou l'unité de soins font
défaut dans l'en-tête de l'enregistrement).
Pour s'assurer que les enregistrements de bande R50N peuvent être identifiés, toujours saisir l'ID du pa-
tient ou son numéro d'ID lors de l'admission d'un patient M300 sur l'ICS. Faute de quoi, le libellé de lit ou
l'unité de soins seront manquants dans l'en-tête de l'enregistrement.
114
Effet sur la fonction d'admission
– Une alarme de priorité moyenne est émise par l'ICS.
– L'admission du patient est impossible.
Notice d'utilisation – Infinity
déjà configuré pour un
®
séries M300 et M300+ – VG3.0