Télécharger Imprimer la page

Berner BMS-777-1 Traduction De La Notice D'instructions D'origine page 50

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59
EsPañOL
NO coloque ningún objeto contra el ventilador para
sostener el eje del motor. Pueden causarse daños a la
herramienta y lesiones personales.
NUNCA MANTENGA NINGUNA PARTE DE SU CUERPO
ALINEADA CON LA TRAYECTORIA DE LA HOJA DE LA
SIERRA. Pueden causarse lesiones personales.
NUNCA APLIQUE LUBRICANTE A LA HOJA CUANDO ESTA
ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO. Aplicar lubricante puede hacer
que la mano se deslice hacia la hoja causando lesiones serias.
NO coloque nunca las manos en la zona de la hoja cuando la
sierra esté conectada a la alimentación eléctrica. La activación
involuntaria de la hoja puede causar lesiones graves.
NUNCA COLOQUE LA MANO ALREDEDOR O DETRÁS DE LA
HOJA DE LA SIERRA. La hoja puede causar lesiones graves.
NO PONGA LAS MANOS DEBAJO DE LA SIERRA salvo que
esté desenchufada y apagada. EL CONTACTO CON LA HOJA
PUEDE CAUSAR LESIONES PERSONALES.
FIJE LA MÁQUINA A UNA SUPERFICIE DE APOYO ESTABLE.
La vibración puede hacer que la máquina se deslice, camine
o se vuelque, causando lesiones graves.
UTILICE SOLO HOJAS DE SIERRA DE TRONZAR
recomendadas para sierras ingletadoras. Para obtener mejores
resultados, no use hojas con puntas de carburo con ángulos
de gancho superiores a 7 grados. No utilice hojas de garganta
profunda. Estas pueden desviarse y entrar en contacto con el
protector y pueden causar daños a la máquina y/o lesiones
graves.
UTILICE SOLAMENTE HOJAS DEL TAMAÑO Y TIPO
CORRECTOS y especificadas para esta herramienta,
para evitar daños a la máquina y/o lesiones graves (en
cumplimiento de la norma EN847-1:2017).
CONTROLE QUE LA HOJA NO TENGA GRIETAS ni
otros daños antes del uso. Una hoja agrietada o dañada
puede romperse y los fragmentos pueden salir lanzados
a alta velocidad, causando lesiones graves. Sustituya
inmediatamente las hojas rajadas o dañadas. Respete la
velocidad máxima marcada en la hoja de la sierra.
LIMPIE LA HOJA Y LAS ABRAZADERAS DE LA HOJA
antes del uso. Limpiar la hoja y las abrazaderas de la hoja
permite comprobar si estas tienen algún daño. Si la hoja o la
abrazadera de hoja está rajada o dañada puede romperse y los
fragmentos pueden salir lanzados a alta velocidad, causando
lesiones graves.
LA VELOCIDAD MÁXIMA DE LA HOJA DE LA SIERRA deberá
ser siempre superior o al menos igual a la velocidad indicada
en la placa de características de la herramienta.
EL DIÁMETRO DE LA HOJA DE LA SIERRA debe coincidir con
las marcas de la placa de características de la herramienta.
NO UTILICE HOJAS DEFORMADAS. Compruebe que la hoja
funcione correctamente y no produzca vibraciones. Si la hoja
vibra puede causar daños a la máquina y/o lesiones graves.
NO utilice lubricantes o limpiadores (concretamente de
tipo spray o aerosoles) cerca del protector de plástico. El
material de policarbonato del protector puede ser dañado por
determinados agentes químicos.
50
MANTENGA EL PROTECTOR EN SU LUGAR y en buen estado
de funcionamiento.
SIEMPRE USE LA PLACA DE ENTALLADURA Y
SUSTITÚYALA CUANDO ESTÉ DAÑADA. La acumulación de
virutas pequeñas debajo de la sierra puede interferir con la hoja
o puede volver inestable la pieza de trabajo al cortarla.
USE SOLO LAS MANILLAS DE BLOQUEO DE LA HOJA
ESPECIFICADAS PARA ESTA HERRAMIENTA para evitar
daños en la máquina y/o lesiones graves.
ASEGÚRESE de usar la hoja de sierra correcta para el material
que vaya a cortar.
LIMPIE LAS RANURAS DE AIRE DEL MOTOR de astillas
y serrín. Si las ranuras de aire del motor están obstruidas, la
máquina puede sobrecalentarse y dañarse y posiblemente
provocar un cortocircuito que podría causar lesiones graves.
NUNCA BLOQUEE EL INTERRUPTOR EN LA POSICIÓN DE
ENCENDIDO. Pueden ocasionarse lesiones personales graves.
NUNCA SE SUBA A LA HERRAMIENTA. Se pueden producir
lesiones graves si la herramienta se inclina o si entra en
contacto involuntariamente con la hoja.

ADVERTENCIA: Cortar plásticos, madera recubierta
de savia y otros materiales puede hacer que el material
fundido se acumule en las puntas y en el cuerpo de la hoja
de la sierra, aumentando el riesgo de sobrecalentamiento
y atascamiento de la hoja durante el corte.

ADVERTENCIA: Siempre use protección auditiva
personal adecuada. Con unas condiciones y duración
de uso determinadas, el ruido de este producto puede
contribuir a la pérdida auditiva. Tenga en cuenta los
siguientes factores que afectan a la exposición al ruido:
use hojas de sierra diseñadas para reducir las emisiones
sonoras,
use solo hojas de sierra afiladas y
use hojas de sierra especialmente diseñadas para
reducir el ruido.

ADVERTENCIA: Use SIEMPRE gafas de seguridad. Las
gafas de diario NO son gafas de seguridad. Utilice también
máscara facial o antipolvo si la operación de corte genera
polvo. ADVERTENCIA: Esta herramienta puede generar
o esparcir polvo y ello puede causar afecciones respiratorias
graves y permanentes u otras lesiones.

ADVERTENCIA: Algunos polvos generados por el
lijado, aserrado, amolado, taladrado y otras actividades
de construcción contienen sustancias químicas que
notoriamente pueden causar cáncer, defectos congénitos
u otros daños reproductivos. Estos son algunos ejemplos de
tales productos químicos:
plomo de las pinturas a base de plomo,
sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos
de albañilería y
arsénico y cromo de la madera tratada químicamente.
El riesgo que supone la exposición a dichos materiales varía en
función de la frecuencia con la que realice este tipo de trabajo.
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en
un área bien ventilada y con equipos de seguridad aprobados,

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

337865