Télécharger Imprimer la page

Berner BMS-777-1 Traduction De La Notice D'instructions D'origine page 23

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59
vom Sägeblatt mit der linken Hand zu halten bzw.
umgekehrt.
f ) Greifen Sie mit keiner Hand näher als 100 mm an
beiden Seiten des Sägeblattes hinter den Anschlag,
wenn sich das Sägeblatt dreht, um Holzreste zu
entfernen oder aus anderen Gründen. Die Nähe des
rotierenden Sägeblattes zu Ihrer Hand ist möglicherweise
nicht offensichtlich und es kann zu schweren Verletzungen
kommen.
g ) Überprüfen Sie Ihr Werkstück vor dem Schneiden.
Wenn das Werkstück gebogen oder verzogen ist,
spannen Sie es mit der nach außen gebogenen Fläche
zum Anschlag ein. Achten Sie immer darauf, dass
zwischen Werkstück, Anschlag und Tisch entlang
der Schnittlinie kein Spalt vorhanden ist. Verbogene
oder verzogene Werkstücke können sich verdrehen
oder verschieben und während des Schneidens am
Sägeblatt hängen bleiben. Es dürfen sich keine Nägel oder
Fremdkörper im Werkstück befinden.
h ) Verwenden Sie die Säge erst, wenn der Tisch frei von
Werkzeugen, Holzresten usw. ist, und sich nur noch
das Werkstück darauf befindet. Kleine Abfallstücke,
lose Holzstücke oder andere Gegenstände, die mit dem
rotierenden Sägeblatt in Berührung kommen, können mit
hoher Geschwindigkeit weggeschleudert werden.
i ) Schneiden Sie immer nur ein Werkstück auf einmal.
Mehrere gestapelte Werkstücke können nicht ausreichend
festgeklemmt oder eingespannt werden und können daher
während des Schneidens am Sägeblatt hängen bleiben
oder sich verschieben.
j ) Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die
Gehrungssäge auf einer ebenen, festen Arbeitsfläche
montiert oder aufgestellt ist. Eine ebene und feste
Arbeitsfläche reduziert das Risiko, dass die Gehrungssäge
instabil wird.
k ) Planen Sie Ihre Arbeit. Bei jeder Änderung der
Neigungs- oder Gehrungswinkeleinstellung ist
darauf zu achten, dass der justierbare Anschlag
zur Abstützung des Werkstücks richtig eingestellt
ist und das Sägeblatt oder das Schutzsystem nicht
stört. Lassen Sie das Werkzeug ausgeschaltet und legen
Sie kein Werkstück auf den Tisch, bewegen Sie dann das
Sägeblatt durch einen vollständig simulierten Schnitt,
um sicherzustellen, dass es keine Störungen gibt oder die
Gefahr besteht, den Anschlag durchzusägen.
l ) Wenn Werkstücke breiter oder länger als die
Tischplatte sind, ist eine ausreichende Unterstützung
wie Tischverlängerungen, Sägeböcke usw.
vorzusehen. Werkstücke, die länger oder breiter als der
Gehrungssägetisch sind, können kippen oder abbrechen,
wenn sie nicht sicher abgestützt werden. Wenn das
abgeschnittene Teil oder das Werkstück kippt oder
abbricht, kann es die untere Schutzvorrichtung anheben
oder von dem sich drehenden Sägeblatt weggeschleudert
werden.
m ) Als Ersatz für eine Tischverlängerung oder als
zusätzliche Unterstützung darf keine andere Person
dienen. Durch eine instabile Abstützung des Werkstücks
kann das Sägeblatt hängen bleiben oder das Werkstück
kann sich während des Schneidvorgangs verschiebe und
Sie und den Helfer in das sich drehende Sägeblatt ziehen.
n ) Das zu sägende Stück darf nicht eingeklemmt oder
mit irgendwelchen Hilfsmitteln gegen das Sägeblatt
gedrückt werden. Wenn das zu sägende Stück z. B. mit
Längenanschlägen versehen ist, könnte der abgeschnittene
Teil am Sägeblatt verkeilt und heftig weggeschleudert
werden.
o ) Verwenden Sie immer eine Klemme oder
eine Vorrichtung, die so konzipiert ist, dass
sie Rundmaterial wie Stangen oder Rohre
ordnungsgemäß abstützt. Stangen können beim Sägen
rollen, wodurch sich das Sägeblatt „festbeißt" und das
Werkstück mit der Hand in seine Richtung zieht.
p ) Lassen Sie das Sägeblatt immer erst die volle
Geschwindigkeit erreichen, bevor Sie das Werkstück
mit ihm berühren. Dadurch reduziert sich das Risiko, dass
das Werkstück weggeschleudert wird.
q ) Wenn sich das Werkstück oder das Sägeblatt
verklemmt hat, schalten Sie die Gehrungssäge aus.
Warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand
gekommen sind, und ziehen Sie den Stecker von
der Stromquelle ab bzw. entfernen Sie den Akku.
Entfernen Sie erst dann das eingeklemmte Material.
Fortgesetztes Sägen mit einem blockierten Werkstück
kann zum Verlust der Kontrolle oder zur Beschädigung der
Gehrungssäge führen.
r ) Nachdem Sie den Schnitt beendet haben, lassen Sie
den Schalter los, halten Sie den Sägekopf nach unten
und warten Sie, bis das Blatt stehengeblieben ist,
bevor Sie das gesägte Teil entfernen. Es ist gefährlich,
mit der Hand in die Nähe des auslaufenden Sägeblatts zu
greifen.
s ) Halten Sie den Griff gut fest, wenn Sie einen
unvollständigen Schnitt machen, bzw. lassen Sie den
Schalter los, bevor sich der Sägekopf vollständig in
der unteren Position befindet. Durch die Bremswirkung
der Säge kann der Sägekopf plötzlich nach unten gezogen
werden, was eine Verletzungsgefahr darstellen kann.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Gehrungssägen

WARNUNG: Schließen Sie das Gerät erst an das Stromnetz
an, wenn die vollständigen Anweisungen gelesen und
verstanden wurden.
BETREIBEN SIE DIESE MASCHINE ERST, wenn sie vollständig
montiert und gemäß den Anweisungen installiert ist. Eine
falsch montierte Maschine kann zu schweren Verletzungen
führen.
HOLEN SIE SICH RAT von Ihrem Vorgesetzten oder einer
anderen qualifizierten Person, wenn Sie mit der Bedienung
DEuTsch
23

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

337865