Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Må ikke pumpes for hårdt op, da der i så fald
er fare for, at de svejsede sømme revner. Venti-
len skal lukkes godt efter oppumpning.
• Anvendelsen af tilbehør, der ikke er godkendt
til mini-poolen (f.eks. stiger, afdækninger, pum-
per osv.) kan medføre risiko for personskader
eller materielle skader.
• Kontrollér artiklen for skader og slitage før
hver brug. Artiklen må kun bruges i fejlfri
tilstand!
Valg af opstillingssted
ADVARSEL. Ved opstilling på ujævne over-
flader har dette produkt tendens til utætheder,
deformationer og sammenklapning, hvilket igen
kan medføre materielle skader eller alvorlig
personskade hos de personer, der befinder sig i
eller tæt på mini-poolen!
ADVARSEL. Brug aldrig sand i forbindelse med
opstillingen af poolen. Hvis det et nødvendigt
at bruge sand (eller lignende) til udjævning af
underlaget, er opstillingsstedet højst sandsynligt
uegnet.
ADVARSEL! Opstil kun mini-poolen på et
sted, hvor det er muligt at holde opsyn med den
hele tiden, da dette er nødvendigt for at
forhindre drukneulykker.
ADVARSEL! Vær omhyggelig med at
vælge et passende opstillingssted, idet græsset
og anden plantevækst under poolen kommer til
at visne og dø.
Poolen må ikke installeres på en flade med
naturlig vækst af kraftigt ukrudt og lignende
plantevækster, da disse kan lave hul i poolens
bund.
Følg nedenstående anvisninger, inden du anbrin-
ger artiklen:
1. Vælg en overflade, der er fast, plan (uden
knolde eller jordhøje), vandret og ekstremt
jævn. Der må ikke være en hældning på over
3° noget sted på opstillingsstedet.
2. Opstillingsstedet skal være fri for grene, sten,
genstande med skarpe kanter samt andre
fremmede genstande med potentiale til at
beskadige artiklen.
3. Vælg et opstillingssted, hvor artiklen ikke
kommer til at befinde sig under el-ledninger
eller træer. Vær herudover opmærksom på, at
der ikke befinder sig rørledninger, tilførsels-
ledninger eller kabler i undergrunden på
opstillingsstedet.
4. Vælg om muligt et opstillingssted, hvor artiklen
kommer til at stå direkte i solen. På den måde
bliver vandet i poolen varmet op på naturlig
vis.
Opstilling
Opstillingen skal altid foretages af en voksen.
Henvend dig til service-hotlinen ved spørgsmål til
montagen.
Følg de angivne trin i montageprocessen i den
angivne rækkefølge.
1. Vælg en glat og ren overflade med tilstrække-
lig plads, når artiklen skal pakkes ud. Tjek, at
samtlige komponenter befinder sig i pakken
og er i perfekt stand.
2. Fra anden gang, poolen opstilles, skal den
undersøges for eventuelle skader, huller og
revner, der skal lappes som beskrevet andet-
steds i denne vejledning.
3. Mini-poolen bør ikke fyldes med grund-, bore-
eller brøndvand, eftersom disse vandtyper
generelt indeholder organiske stoffer forurenet
med nitrat og fosfater. Det anbefales at fylde
mini-poolen med vand fra den offentlige
vandforsyning.
Oppumpning
ADVARSEL!
• Undgå overdreven oppumpning af luftkamme-
ret, da der er risiko for at overstrække materi-
alet eller i værste fald at få svejsesømmene til
at springe.
• Varme fra solen kan øge driftstrykket i svøm-
mebassinet. Udlign i så fald driftstrykket ved
at lukke lidt luft ud af mini-poolen.
• Mini-poolen skal pumpes op ved hjælp af
kommercielt tilgængelige fodpumper eller
stempelpumper med dobbeltslag, der kan
fastgøres til underlaget og er udstyret med
manometer.
• Mini-poolen må ikke pumpes op ved hjælp af
en kompressor eller trykluftflaske. Dette kan
medføre materialeskader.
• Mini-poolen skal altid pumpes helt op.
• Mini-poolen må ikke pumpes op i nærheden af
spidse eller skarpe genstande, ligesom den ikke
må placeres på ru eller grusbelagte overflader.
• Luftkamrene skal altid pumpes helt op.
VIGTIGT!
• Åbn kun ventilen for at pumpe artiklen op og
lukke luft ud. I modsat fald kan der komme
snavs i ventilen.
• Området omkring ventilen skal altid holdes
tørt og rent.
• Pas på, at der ikke kommer sand eller andre
urenheder ind i ventilen.
Vigtigt!
• Det maksimale tryk i luftkamrene
ligger på 0,03 bar.
Pump alle luftkamrene helt op.
Bemærk: Ved tryk med tommelfingrene på de
enkelte luftkamre, skulle de let kunne trykkes ind.
Pump først det nederste og derefter det øverste
luftkammer op. Gentag følgende punkter:
1. Åbn luftkammerets øverste ventilhætte (fig. B).
2. Pump luftkammeret op, til det føles hårdt.
3. Luk ventilhætten (fig. B).
4. Åbn ventilhætten, og pump luftkamrene op for
at fylde nakkestøtten. Luk ventilhætten igen, og
forsænk ventilen med et let tryk (fig. E).
Påfyldning
ADVARSEL. Hvis der samler sig mere end
2,5 - 5 cm vand i den ene side, inden området i
midten er blevet fyldt med vand, står mini-poolen
ikke i vater og skal flyttes. Åbn udløbsåbningen,
og lad vandet løbe ud (afb. C). Anbring herefter
mini-poolen på et jævnt og plant opstillingssted.
1. Luk udløbsåbningen (afb. C).
2. Fyld artiklen langsomt med vand. Artiklen skal
være under opsyn, mens den fyldes med vand.
Bemærk: Artiklen må maksimalt fyldes op til
den viste markering.
3. Når der ligger 2,5 cm vand ligeligt fordelt
over bunden af mini-poolen, skal du glatte
bunden ud. Træk ydervæggen udad fra over-
kanten rundt om bunden.
Vandkvalitetens betydning
Med henblik på at beskytte poolens overflade-
belægning og beskytte den mod misfarvninger,
skal mini-poolen vedligeholdes i henhold til
producentens anvisninger.
Inden anvendelsen skal produkt- og anvendel-
sesanvisningerne altid læses igennem, for at
kontrollere deres kompatibilitet med det øverste
polyesterlag.
De valgte produkter og metoder skal stemme
overens med de her angivne anbefalinger.
Anvisningerne under pleje, opbevaring, repa-
ration og vedligeholdelse skal overholdes ved
opbevaring vinteren over. Der må ikke udføres
nogen chok-desinficering kort før mini-poolen
dækkes til, eftersom der de første 8 timer efter
desinficeringen er risiko for kemiske skader på
mini-poolens overfladebelægning.
Tilgængelighed
ADVARSEL!
Lad aldrig dit barn være uden opsyn – risiko for
drukning.
Børn med mangelfulde eller ikke-eksisterende
svømmekundskaber skal altid overvåges nøje
af en kompetent voksen opsynsperson (her vil vi
gerne minde om, at druknerisikoen er størst hos
børn under fem år).
Hav altid en telefon eller et andet kommunikati-
onsmiddel parat i nærheden af mini-poolen, så
du i nødstilfælde hurtigt kan ringe efter hjælp.
Brug og installation af elektriske apparater
omkring mini-poolen skal ske i overensstemmelse
med de nationale forskrifter.
Selvom mini-poolen ikke anvendes, skal følgende
forholdsregler overholdes:
• mini-poolen skal så vidt muligt gøres utilgæn-
gelig (f.eks. ved at låse døre, vinduer og
andre adgangsveje til bassinet); og/eller
• installation af beskyttelsesanordning; og/eller
• tømning af minipoolen; og/eller
• fjern samtlige adgangsindretninger fra
mini-poolen (f.eks. stiger), og opbevar dem
utilgængeligt for børn, når mini-poolen ikke
er i brug
Nedtagning
Når artiklen skal pakkes væk for sæsonen, bør
du gøre følgende:
Tømning
Åbn udløbsåbningen, og lad vandet løbe ud
(afb. C).
Bemærk: Vær opmærksom på de lokale
bestemmelser om specifikke forskrifter
for bortskaffelse af vand fra svømme-
bassiner.
Luften lukkes ud
1. Åbn de nederste ventilhætter for at lukke
luften ud (fig. D).
DK
49
Publicité
