Er is te allen tijde een permanent, actief en
waakzaam toezicht op zwakke – en niet-zwem-
mers door een vakkundige volwassen toezicht-
houder noodzakelijk (er wordt aan herinnerd
dat het grootste risico op het verdrinken bij
kinderen jonger dan vijf jaar bestaat).
Houd een telefoon of een ander communicatie-
middel in de buurt van de Mini-Pool gereed om
zo nodig de nooddienst te kunnen verwittigen.
Het gebruik en de installatie van elektrische
apparaten in de omgeving van mini-pools
dienen in overeenstemming te zijn met nationale
voorschriften.
Zelfs wanneer de Mini-Pool niet gebruikt wordt,
moet er met de volgende maatregelen rekening
gehouden worden:
• de Mini-Pool, voor zover mogelijk, ontoegan-
kelijk maken (bv. door deuren en ramen te
vergrendelen en door naar het zwembad lei-
dende toegangswegen te versperren); en/of
• een beschermingsinrichting installeren; en/of
• de Mini-Pool ledigen; en/of
• verwijder alle voorzieningen waarmee toe-
gang tot de mini-pool kan worden verkregen
(bijv. ladders) en bewaar ze buiten het bereik
van kinderen, wanneer de mini-pool niet in
gebruik is
Demontage
Om het artikel op het einde van het seizoen
of voor een langer durend niet-gebruik op te
bergen, gaat u als volgt te werk:
Ledigen
Open de afvoeropening en laat het water eruit
lopen (afb. C).
Opmerking: Gelieve de lokale bepalin-
gen met specifieke voorschriften voor
de afvoer van water uit zwembaden in
acht te nemen.
Lucht aflaten
1. Open de onderste ventieldoppen om de lucht
te laten ontsnappen (afb. D).
2. Voor het laten leeglopen van de hoofdsteun
trekt u het ventiel eruit en knijpt u de ventiel-
schacht licht samen, zodat de lucht kan ont-
snappen of voert u de ontluchtingsslang in het
ventiel om de lucht snel te laten ontsnappen.
3. Laat de mini-pool drogen, het liefst in de zon.
Opvouwen
1. Laat het artikel volledig drogen voordat u het
opvouwt.
2. Om het artikel beter op te slaan, vouwt u het
artikel op zoals getoond in afb. F.
Verzorging, opslag,
reparatie, onderhoud
Verzorging
WAARSCHUWING!
Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen,
borstels met metalen haren en geen scherphoeki-
ge of metaalachtige voorwerpen, zoals messen of
dergelijke. Gebruik alleen mild reinigingsmiddel.
WAARSCHUWING. Om te komen tot schoon
water dat vrij van algen en schadelijke bacteriën
is, moet er een consequente chemische waterzui-
vering plaatsvinden. Informeer u in de vak-
handel over te gebruiken stoffen, zoals chloor,
schokbehandelingen, algen dodende middelen
en andere chemicaliën.
WAARSCHUWING. Doe nooit chemicaliën in
de Mini-Pool wanneer er zich daarin personen
bevinden. Dit kan tot huid- en oogirritaties lei-
den! Doe nooit chemicaliën of substanties in de
Mini-Pool als u de correcte toepassing daarvan
niet kunt verzekeren. Informeer u in de vak-
handel over te gebruiken chemicaliën en over
richtlijnen en aanwijzingen daarvoor.
WAARSCHUWING. Eigenaars van een Mi-
ni-Pool zijn ertoe gehouden, het water regelma-
tig te testen om de pH-waarde en de chloorcon-
centratie in het water te bepalen en eventueel
aan te passen. Informeer u in de vakhandel over
geschikte testkits en over aanwijzingen voor het
gebruik daarvan.
WAARSCHUWING. Veronachtzaming van
deze onderhoudsregels kan de gezondheid van
zwemmers, in het bijzonder die van kinderen,
aanzienlijk in gevaar brengen.
Het water in de mini-pool moet regelmatig
worden ververst. Dit moet gebeuren overeen-
komstig de aanbevelingen van de fabrikant en
afhankelijk van de hygiënische omstandigheden,
zuiverheid, reinheid en geur van het water of
indien er sprake is van vervuiling of verkleuring
van het water. Het gebruik van chemicaliën in
mini-pools zonder watercirculatie kan leiden tot
direct contact met de chemicaliën en in gedeel-
ten met een hoge concentratie van chemicaliën
leiden tot letsel bij gebruikers.
Om een adequate reinheid en hygiëne van het
water in de Mini-Pool tijdens het hele seizoen te
garanderen, vervangt u regelmatig het water en
geeft u gevolg aan volgende aanwijzingen:
1. Een correct en doorlopend gebruik van
essentiële chemicaliën voor zwembaden is
noodzakelijk om een billijke pH-waarde in het
water van de Mini-Pool te handhaven. Boven-
dien verhindert het gebruik van dergelijke che-
micaliën de groei van schadelijke bacteriën of
algen in het water. Volgende chemicaliën zijn
geschikt voor uw Mini-Pool:
• Chloor in de vorm van tabletten, granu-
laat of vloeistof: Ontsmet het water in de
Mini-Pool en verhindert algengroei.
• Chemicaliën die de pH-waarde regelen:
Dienen om de pH-waarde te corrigeren en
maken het water meer of minder zuur.
• Algenvernietigingsmiddel: Worden ge-
bruikt om algen te vernietigen.
• „Schokbehandeling" (superchlorering):
Elimineert bepaalde organische en
andere gecombineerde verbindingen
die de helderheid van het water negatief
beïnvloeden.
Informeer u bij de dealer naar het bepaal-
de gebruik van chemicaliën. Deel hem de
vulhoeveelheid van uw Mini-Pool mee en
geef hem, indien gewenst, een waterstaal.
Hij kan u over geschikte chemicaliën,
geschikte hoeveelheden van de chemica-
liën en efficiënt gebruik zo goed mogelijk
adviseren.
2. Chloor mag nooit direct met de bekleding van
de Mini-Pool in contact komen, maar pas in de
compleet opgeloste toestand. Chloor in tablet-
of granulaatvorm moet vooraf eerst in een
met water gevulde emmer opgelost worden
voordat het in het water van de Mini-Pool ge-
daan wordt. Vloeibaar chloor moet langzaam
en gelijkmatig op verschillende plaatsen in het
water van de Mini-Pool gedaan worden.
Gevaar! Giet nooit water op chemicaliën,
maar voeg chemicaliën aan het water toe.
Meng nooit gescheiden chemicaliën, maar
doe ze gescheiden in het water, zodat de eer-
ste van de chemicaliën eerst volledig opgelost
en verdeeld wordt voordat u de tweede van
de chemicaliën toevoegt.
3. Reinig de Mini-Pool bij hoge temperaturen
meermaals per week om de algenvorming
handmatig te beperken. Informeer in de vak-
handel naar te gebruiken reinigingsmiddelen,
zoals bodemzuigers, schepnetten, borstels en
dergelijke
4. Informeer bij de dealer over de aankoop van
een testkit ter controle van de pH-waarde.
Opmerking: Een bovenmatige chloorcon-
centratie en ook lage (zure) pH-waarden
kunnen de bekleding van de Mini-Pool
beschadigen en vereisen onmiddellijke oplos-
singsmaatregelen als het testresultaat één van
beide aangeeft.
5. Let erop dat de Mini-Pool niet door regen of
dergelijke toevallig kan vollopen, voor zover
er zich daarin water bevindt. Andes kan het
tot beschadigingen aan de Mini-Pool komen.
Verlaag het waterpeil onmiddellijk.
Volg als er incidenteel chemicaliën worden ge-
bruikt teneinde de frequentie van het verversen
van het water te verminderen, de aanwijzingen
van de fabrikant van de chemicaliën strikt op
(vooral mogen er niet meer chemicaliën worden
gebruikt dan aanbevolen), zorg ervoor dat de
mengverhouding van de chemicaliën zodanig is
dat daarmee mogelijk letsel bij personen wordt
voorkomen en sla de chemicaliën buiten het
bereik van kinderen op.
Opslag
WAARSCHUWING!
Bij een onvakkundige opslag van het artikel
bestaat er gevaar voor schimmelvorming.
Woont u in een klimaatzone waarin de Mi-
ni-Pool niet het hele jaar lang gebruikt wordt,
wordt ten zeerste aanbevolen het water te laten
wegvloeien, het zwembad grondig te reinigen,
te laten drogen en het buiten het seizoen op een
beschermde plaats op te bergen.
• Berg het artikel op een schone, goed verluch-
te en droge plaats, waar het niet aan geen
grotere temperatuurschommelingen blootge-
steld wordt, zonder direct zonlicht op.
• Berg het artikel buiten het bereik van kinderen
en veilig afgesloten op.
• Leg geen zware of scherphoekige voorwer-
pen op het artikel.
NL/BE
25