Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
P P a a n n n n e e a a u u d d e e c c o o m m m m a a n n d d e e d d u u p p a a t t i i e e n n t t , , c c ô ô t t é é i i n n t t e e r r n n e e d d e e l l a a b b a a r r r r i i è è r r e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours placer le produit à sa position la plus basse quand le patient est sans surveillance pour réduire le risque de
blessure en cas de chute.
• Toujours verrouiller les commandes lorsque le patient est sans surveillance.
• Toujours acheminer les câbles, les fils et les tubulures d'autres équipements de sorte à ne pas les coincer dans
certaines parties du produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours enlever tous les obstacles avant d'utiliser les fonctions de déplacement du produit.
Les professionnels de santé doivent expliquer aux patients comment utiliser le panneau de commande du patient.
Appel infirmier
A
B
Élévation du relève-buste
C
Abaissement du relève-buste
Élévation du relève-jambes
D
Abaissement du relève-jambes
E
C C o o m m m m a a n n d d e e s s u u s s p p e e n n d d u u e e , , b b a a s s i i q q u u e e ( ( e e n n o o p p t t i i o o n n ) )
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours placer le produit à sa position la plus basse quand le patient est sans surveillance pour réduire le risque de
blessure en cas de chute.
• Toujours verrouiller les commandes lorsque le patient est sans surveillance.
• Toujours acheminer les câbles, les fils et les tubulures d'autres équipements de sorte à ne pas les coincer dans
certaines parties du produit.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Toujours enlever tous les obstacles avant d'utiliser les fonctions de déplacement du produit.
Les professionnels de santé doivent expliquer aux patients comment utiliser la commande suspendue.
3009-009-005 Rev AB.0
A
B
C
D
E
Active l'appel infirmier
Élève le relève-buste
Abaisse le relève-buste
Élève le relève-jambes
Abaisse le relève-jambes
31
FR
Publicité
