Laars MIGHTY THERM AP Instructions D'installation Et D'utilisation page 7

Chaudière chauffe-piscine commerciale Mighty Therm, 2000 à 5000
Remarque:
Les vannes de gaz principales comportent
des régulateurs de pression
Filtre à gaz de veilleuse
Régulateurs de pression
de gaz de veilleuse
B
Vanne
manuelle de
gaz de veilleuse
A
Vanne de gaz
manuelle
Électrovannes
de sécurité
* De série pour les capacités 3050 à 5000 (modèles AGA).
** Une seule vanne de gaz de veilleuse est présente sur les
capacités 2000 et 2450.
Capacités 2000, 2450 et 3050
†
Figure 6. Schéma de tuyauterie de gaz
2 F. Câblage électrique
AVERTISSEMENT
Le chauffe-piscine doit être raccordé à la terre
conformément aux exigences de l'édition la plus récente
du National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, et au
Canada, conformément au code canadien de l'électricité
CSA C22.1. Ne pas se fier à la tuyauterie de gaz ou
d'eau comme point de raccordement à la terre des parties
métalliques du chauffe-piscine. Très souvent, la présence
de raccords en plastique ou en matériau diélectrique
isole électriquement le chauffe-piscine. Le personnel
d'entretien et de réparation travaillant sur le chauffe-
piscine, ou à proximité de celui-ci, risque de se tenir sur
un sol humide et d'être électrocuté en cas de défaillance
de mise à la terre.
1. Vérifier le câblage du chauffe-piscine et de la pompe
pour s'assurer que la tension, la fréquence et la phase
sont correctes. Si le circuit de la pompe présente
une tension différente de 115 V, s'assurer qu'un
transformateur approprié est installé avec le chauffe-
piscine.
2. Câbler le chauffe-piscine et la pompe en conformité
stricte avec les indications du schéma de câblage
fourni avec le chauffe-piscine.
3. La pompe et le chauffe-piscine doivent être verrouillés
électriquement pour que le chauffe-piscine ne puisse
pas se mettre en marche si la pompe ne fonctionne
pas.
4. Tous les dispositifs de sécurité électrique installés
sur site et tous les dispositifs installés sur site
(interrupteurs de tirage, relais, minuteries, etc.)
Vanne de gaz de veilleuse**
Vers la
veilleuse
Vanne de gaz de veilleuse**
Vers la
veilleuse
Vanne de gaz principale†
Vers les
brûleurs
principaux
Pressostat limite
supérieure*
Vers les
brûleurs
Vanne de gaz principale†
principaux
peuvent être connectés au câblage du chauffe-piscine
aux points indiqués sur le schéma de câblage par la
mention « Field Interlock » (verrouillage sur site).
5. Câblage de l'horloge auxiliaire. Si une horloge est
utilisée pour contrôler le fonctionnement de la pompe
filtrante, un interrupteur séparé doit être installé pour
arrêter le chauffe-piscine au moins 15 minutes avant
l'arrêt de la pompe filtrante. Câblez l'interrupteur
séparé (parfois appelé « interrupteur pompier ») aux
points indiqués sur le schéma de câblage interne par la
mention « Field Interlock » (verrouillage sur site).
2G. Raccordement du système au
chauffe-piscine
1. S'assurer de placer des vannes d'isolement à l'entrée
et à la sortie du chauffe-piscine afin de pouvoir l'isoler
rapidement pour réparation.
2. La soupape de surpression doit être installée dans
l'ouverture taraudée prévue à cet effet, ou sur un
raccord en « T » le cas échéant, dans le collecteur de
sortie du chauffe-piscine. L'évacuation de la soupape
de surpression doit être acheminée vers une vidange
ou une bonde d'évacuation au sol. Accorder une
attention particulière au réglage de la soupape de
surpression dans les installations où le chauffe-piscine
est situé au rez-de-chaussée d'un immeuble élevé. La
pression statique du circuit est alors élevée et peut
provoquer une fuite de la soupape de surpression. Si
aucun réglage particulier de la soupape de surpression
n'est demandé lors de la commande, le réglage par
défaut est 5 bar/75 PSI. Ne jamais réduire l'ouverture
de la soupape de surpression. Si nécessaire, installer
la soupape de surpression dans un raccord en té
immédiatement en sortie du chauffe-piscine. La
tuyauterie d'eau et de gaz doit être maintenue par des
attaches de suspension appropriées ou des supports au
sol adapté(e)s. Vérifier que les schémas de tuyauterie
sont conformes aux codes de sécurité locaux en
vigueur en matière de plomberie, de chauffage
et de construction.
2H. Généralités sur la tuyauterie d'eau
1. Les raccords, les grilles ou les autres pièces en
plastique du système de filtration peuvent être
endommagés par un « retour » momentané de l'eau
chaude lorsque la pompe s'arrête. Pour éviter ce
retour, installer un clapet de non-retour à battant dans
la tuyauterie entre le filtre et le chauffe-piscine.
2. Aucune boucle de Hartford n'est nécessaire pour la
protection contre les « retours ».
3. Aucun réglage du débit d'eau n'est nécessaire, sauf
lorsqu'une vanne de dérivation manuelle est installée.
4. Ne pas installer de vanne ou autre restriction variable
dans la tuyauterie de retour entre la sortie du chauffe-
piscine et la piscine.
5. Le tuyau de sortie transporte un volume important
d'eau qui a contourné le chauffe-piscine et auquel
un faible volume d'eau très chaude a été ajouté. Par
Page 7