7 Explication des sorties de régulation
7.4.1 Généralités
La configuration de TOPAX DX a permis d'assigner un type de sortie à
chaque régulateur.
Vous avez le choix entre :
•
Servomoteur avec potentiomètre (servomoteur avec feedback)
•
Servomoteur sans potentiomètre (servomoteur sans feedback)
•
Fréquence d'impulsions (électronique/coupleur optoélectronique)
•
Fréquence d'impulsions (relais)
•
Sortie (de courant) continue 0/4...20 mA
•
Marche/Arrêt (relais)
7.1 Types de sortie
Il est également possible de configurer les sorties de régulation dans
d'autres points (voir Chapitre «19.1.17 Menu 5.2 : sorties» sur la page
41) :
7.1.1 Marche/Arrêt (relais)
Sortie de relais : si la valeur réglée est dépassée, le relais s'enclenche,
il est possible de régler une hystérésis.
7.1.2 Longueur d'impulsions
Temps de cycle de 10 – 3 600 secondes, sortie de relais (pour élec-
trovannes, par exemple).
Selon l'écart de réglage et les paramètres de régulation réglés, le relais
a été activé ou est retombé en fonction du temps de cycle réglé. Pour un
temps de cycle de 30 secondes et une puissance de sortie du régulateur
de 40 %, le relais sera, par exemple, activé 12 secondes et non activé
18 secondes.
7.1.3 Fréquence d'impulsions
Le maximum réglable est de 10 – 350 impulsions par minute.
La fréquence d'impulsions dépend de l'écart de réglage et des para-
mètres de régulation réglés, ce qui signifie que pour une puissance de
sortie du régulateur de l'ordre de Y = 25 % et une fréquence maximale
d'impulsions de 100 impulsions/min, le régulateur aurait 25 impulsions/
min.
Tenez compte de la cadence maximale de la pompe raccordée.
Sortie électronique (sortie du coupleur optoélectronique)
Sortie de fréquence d'impulsions pour la commande de pompes do-
seuses magnétiques ou motopompes à électronique de commande
intelligente (telles que les pompes MAGDOS ou MEMDOS). Veillez à la
polarité correcte.
Sortie de relais
Sortie de fréquence d'impulsions, sortie de longueur d'impulsions, sortie
de commande à 3 points (pour servomoteurs) ou « Marche/Arrêt » pour
la commande de pompes doseuses magnétiques, de pompes à tuyau
ou d'électrovannes.
7.1.4 Sortie de commande à 3 points pour servomoteurs/mo-
teurs de commande
Sortie de relais (par exemple pour vanne de régulation du chlore gazeux
C7700)
Pour les servomoteurs à feedback de position, il est possible de raccor-
der un potentiomètre de feedback (1-10 kohms). Le potentiomètre de
feedback devra être aligné. Lors de l'alignement, le servomoteur sera
d'abord mis en position. La tension attendue via le potentiomètre de
28 | BA-40100-03-V18
Régulateur multicanaux TOPAX
feedback et dépendant de la position du potentiomètre s'affichera (affi-
chage de tension entre 0 et 3 volts). La position finale une fois atteinte,
le servomoteur est automatiquement fermé. L'alignement a été réalisé
et devra être enregistré sur TOPAX DX.
L'hystérésis d'enclenchement est réglable entre 1 et 20 %.
ATTENTION !
Si en raison de dysfonctionnements ou d'autres
anomalies, la position finale ou le point zéro ne sont
pas atteints au bout d'environ 10 minutes pendant
le fonctionnement courant, le message d'erreur
« Alarme servomoteur » s'affichera alors. La tolé-
rance aux erreurs est associée à l'hystérésis d'en-
clenchement du type de régulation « commande à
3 points ».
Il est également possible d'utiliser un servomoteur sans feedback. Il
faudra en décider au préalable dans la configuration.
Si aucun feedback de position n'est raccordé, la durée de fonctionne-
ment du moteur devra être mesurée et réglée (voir Chapitre «19.1.12
Menu 5 : service» sur la page 40).
ATTENTION !
Si une durée de fonctionnement du moteur incor-
recte avait été saisie, il est impossible d'avoir une
régulation raisonnable. Dans un tel cas, aucune ga-
rantie ne pourrait être assumée. À l'état de livraison,
la durée de fonctionnement du moteur est réglée à
120 secondes, ce qui correspond à la durée de fonc-
tionnement du moteur de la vanne de régulation du
chlore gazeux C7700.
7.1.5 Sortie de régulation continue (sortie de courant 20 mA)
Pour les régulateurs, il est possible de régler une sortie de régulation
continue 0/4...20 mA afin de commander des actionneurs continus.
Conformément à l'écart de réglage, la valeur du courant se situe entre
0 et 20 mA Impédance maximale : 500 ohms
La sortie de courant 20 mA pour désinfection est activée dans toutes
les configurations.
Il est possible de choisir entre :
•
0... 20 mA,
•
4... 20 mA,
•
20... 0 mA et
•
20... 4 mA.
7.2 Limitation de sortie
Il est possible de limiter la sortie de chaque régulateur pour sa valeur
supérieure En saisissant le pourcentage maximal à atteindre par l'ac-
tionneur.
Exemple : si la valeur saisie est « 80 % », le régulateur fait passer l'ac-
tionneur à « 80 % » au maximum. L'algorithme de régulation continue
toutefois à être calculé à « 100 % ». Il ne faut pas oublier que les para-
mètres du régulateur seront sélectionnés en conséquence.
La plus petite valeur pouvant être réglée pour la limitation maximale est
égale à « 50 % ».
Cette limitation est judicieuse si une vanne de régulation du chlore ga-
zeux trop grosse avait été, par exemple, installée. Il est ainsi possible
d'assurer une régulation sensible.
DX
®