Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi original
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Ensemble de réglage et de contrôle
Hauptansicht Steuereinheit für ChlorStop
22100521_4
Consultez les instructions de service !
L'exploitant est responsable des erreurs d'installation ou d'utilisa-
tion !
BA-22107-03-V03
« ChlorStop »
Instructions de service
Transporter
Doser
Les liquides
Les gaz
Régler
Les systèmes
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lutz-Jesco ChlorStop
Sommaire des Matières pour Lutz-Jesco ChlorStop
- Page 1 Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Hauptansicht Steuereinheit für ChlorStop Instructions de service 22100521_4 Consultez les instructions de service ! L’exploitant est responsable des erreurs d’installation ou d’utilisa- tion ! Doser Les liquides Mode d'emploi original BA-22107-03-V03 Transporter Les gaz © Lutz-Jesco GmbH 2020 Régler...
-
Page 3: Table Des Matières
8 Fonctionnement ...............11 8.1 Mise en service ..............8.2 Témoins de fonctionnement ........... 8.3 Contrôle de fonctionnement des soupapes « ChlorStop » ..8.4 Comportement à suivre en cas de danger ....... 8.5 Mise à l’arrêt................9 Déclaration de conformité CE ..........12 Table des matières... -
Page 4: Conseils Au Lecteur
Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Instructions de service 1 Conseils au lecteur 1.3 Explication des signaux d’avertissement Ces instructions de service contiennent des informations et des règles à suivre pour une utilisation fiable et conforme à l’usage prévu l’appareil. -
Page 5: Sécurité
Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Instructions de service 2 Sécurité 2.1 Avertissements généraux 2.3 Travailler dans le respect des règles de sécurité Les avertissements suivants doivent vous aider à éviter les mises en dan- Outre les consignes de sécurité de ces instructions de service, il existe gers qui peuvent survenir durant le maniement de l’appareil. -
Page 6: Activités Du Personnel
Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Instructions de service 3 Utilisation conforme à l’usage prévu Celui-ci doit satisfaire aux dispositions des prescriptions légales en vi- gueur en matière de prévention des accidents. 3.1 Remarques relatives à la responsabilité produit 2.4.3 Personnel instruit... -
Page 7: Description Du Produit
4.2.2 Description du fonctionnement L’unité de commande permet de raccorder jusqu’à 12 soupapes de sûre- té de pression. Elle relie les soupapes « ChlorStop » à un détecteur de gaz ou à une commande externe et les ferme en cas d'alarme. En option, l'unité de commande est équipée d'une alimentation sans in- terruption (ASI) avec laquelle les soupapes « ... -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Instructions de service 5 Caractéristiques techniques Indication Valeur Tension de service 110 – 230 V AC, 50/60 Hz Tension d’alimentation 230 V AC, 24 V DC Tension de commande 24 V DC Type de protection IP66 (Nema 4) Capacité... -
Page 9: Installation
7.3.1 Affectation des bornes 7.1 Emplacement d’installation Position Configuration Description Installez l’unité de commande dans le local de commande de l’installa- tion. Une installation dans le même local que les soupapes « ChlorStop » Phase est déconseillée. Neutre Tension de fonctionnement de l'unité de commande Conducteur de Ce local doit satisfaire aux exigences suivantes minimales :... -
Page 10: Fonction De Commutation De L'unité De Contrôle
électrique est interrompue. En conséquence, toutes les vannes ChlorStop connectées se ferment. Si l'unité de commande est dotée d'une alimentation sans interruption, le processus de fermeture est retar- dé. -
Page 11: Fonctionnement
2. Activez l’injecteur pour générer un vide dans le système gazier. Celle-ci ferme ensuite toutes les soupapes « ChlorStop » raccordées et la touche Reset (pos. 3) s’allume. La suite de la procédure dépendra du type 3. -
Page 12: Déclaration De Conformité Ce
Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop » Instructions de service 9 Déclaration de conformité CE (DE) EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der aufgeführten EU-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. - Page 16 Hauptansicht Steuereinheit für ChlorStop 22100521_4 Lutz-Jesco GmbH Am Bostelberge 19 D-30900 Wedemark Téléphone : +49 5130 5802-0 info@lutz-jesco.com www.lutz-jesco.com Instructions de service Ensemble de réglage et de contrôle « ChlorStop »...