Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi original
© Lutz-Jesco GmbH 2021
Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt
12228048_2
Consultez les instructions de service !
L'exploitant est responsable des erreurs d'installation ou d'utilisa-
tion !
BA-12208-03-V01
Contrôleurs de niveau
Instructions de service
Transporter
Doser
Les liquides
Les gaz
Régler
Les systèmes
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lutz-Jesco NB
Sommaire des Matières pour Lutz-Jesco NB
- Page 1 Contrôleurs de niveau Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt Instructions de service 12228048_2 Consultez les instructions de service ! L’exploitant est responsable des erreurs d’installation ou d’utilisa- tion ! Doser Les liquides Mode d'emploi original BA-12208-03-V01 Transporter Les gaz © Lutz-Jesco GmbH 2021 Régler Les systèmes...
-
Page 3: Table Des Matières
10 Maintenance ..............12 10.1 Intervalles de maintenance ............10.2 Travaux de maintenance ............11 Déclaration de non-opposition ........13 12 Demande de garantie ............14 13 Index .................14 Table des matières © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-03-V01 Sous réserve de modifications techniques 210118... -
Page 4: Conseils Au Lecteur
Portez un équipement adéquat de protection individuelle, notam- ment pour protéger vos yeux et votre peau. Risques liés à des substances corrosives Risque de dommages de l’équipement ou d’atteinte au fonctionnement Tab. 2 : Explication des signaux d’avertissement Conseils au lecteur BA-12208-03-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Page 5: Généralités
Portez l’équipement de protection en effectuant les activités suivantes : Les dispositions relatives à la sécurité et les conditions d’exploitation Les dispositions relatives à la protection de l’environnement Installation Autres directives et lois en vigueur Fonctionnement Généralités © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-03-V01 Sous réserve de modifications techniques 210118... -
Page 6: Qualification Du Personnel
à sec. Un contact Reed enclenché vantes : par l’aimant d’un flotteur, sert de sonde de niveau. Pour les versions NB et Participer à toutes les formations proposées par l’exploitant ND, le point de commutation se trouve environ 34 mm au-dessus du point Être suffisamment qualifié... -
Page 7: Dimensions
4 Dimensions Toutes les cotes en mm 4.1 Contrôleur de niveau flexible Ø25 Ø25 Ø30 Ø30 Fig. 1 : Type NB Fig. 2 : Type NB-2 4.2 Contrôleur de niveau rigide Ø25 Ø27 Fig. 3 : Type ND Fig. 4 : Type ND-2 Les longueurs d'installation L peuvent être tirées du Tab. 7 « Caractéristiques techniques du contrôleur de niveau rigide » sur la page 8. -
Page 8: Caractéristiques Techniques
100, 200, 500, 540, 710, 800, 950, 1100, 1160, Max. longueur d'installation L 200, 500, 540, 710, 800, 950, 1100, 1160, 1400 1400 Tab. 7 : Caractéristiques techniques du contrôleur de niveau rigide Caractéristiques techniques BA-12208-03-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Page 9: Installation
à l’aide d’un capuchon fileté ou d’une douille de serrage. Tab. 11 : Numéros de position Exécutez les étapes de travail suivantes : Réservoir à manchon taraudé : 1. Retirez la bague filetée (1). Installation © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-03-V01 Sous réserve de modifications techniques 210118... -
Page 10: Interrupteur À Flotteur
Le contrôle de niveau a été installé du réservoir. Exécutez les étapes de travail suivantes : 1. Serrez bien tous les vissages à la main. Le contrôle de niveau est mis en place. ü Mise en service BA-12208-03-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Page 11: Transport, Stockage Et Élimination
à prise Jack 3,5 mm). 10 Maintenance Les produits de Lutz-Jesco sont des appareils fabriqués selon les plus hauts critères de qualité et présentent une longue durée d’utilisation. Ce- pendant, certaines pièces sont soumises à une usure liée à leur fonction- nement. -
Page 12: Déclaration De Non-Opposition
Nous garantissons que les indications ci-dessus sont correctes et complètes et que l'expédition a été effectué conformément aux dispositions légales. Entreprise / adresse:..............Téléphone: ....................................Télécopie: ..................................... Email:..................Numéro de client: ................. Interlocuteur:................Date, signature: ................Déclaration de non-opposition BA-12208-03-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Page 13: Demande De Garantie
Veuillez-nous indiquer les particularités de l'installation et joindre le cas échéant un croquis avec les indications relatives au matériel, au diamètre, à la longueur et à la hauteur. Demande de garantie © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-03-V01 Sous réserve de modifications techniques... -
Page 14: Index
Identification .................4 Intervalles de maintenance ..............11 Mots-clés Explication ..................4 Personnel instruit ................6 Personnel spécialisé ................6 Qualification du personnel ..............6 Schémas cotés ..................7 Signaux d’avertissement Explication ..................4 Travailler dans le respect des règles de sécurité ........5 Index BA-12208-03-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... - Page 16 Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt 12228048_2 Lutz-Jesco GmbH Am Bostelberge 19 D-30900 Wedemark Téléphone : +49 5130 5802-0 info@lutz-jesco.com www.lutz-jesco.com Instructions de service Contrôleurs de niveau...