SÉCURITÉ PENDANT LE TRANSPORT ET
L'INSTALLATION
Avant de soulever l'unité, toutes les pièces non attachées
ou pivotantes (par. ex., portes et timon), doivent être
solidement fixées.
N'attachez jamais les câbles, les chaînes ou les cordes
directement à l'anneau de levage ; utilisez un crochet de
grue ou une manille de levage répondant aux
réglementations de sécurité locales. Ne laissez jamais les
câbles, les chaînes ou les cordes de levage se plier de
manière excessive.
Il est interdit de lever l'unité au moyen d'un hélicoptère.
Il est strictement interdit de rester ou de séjourner dans la
zone à risque sous une charge suspendue. Ne levez jamais
l'unité au-dessus de personnes ou de zones résidentielles.
Les accélérations et décélérations du levage doivent
rester dans les limites de sécurité.
1
Avant le remorquage de l'unité:
- s'assurer
de
la
décompression
réservoir(s) à pression,
- vérifiez le timon, l'anneau de remorquage ainsi
que le système de freinage. Vérifiez aussi
l'accouplement du véhicule tracteur,
- vérifiez la capacité de remorquage et de freinage
du véhicule tracteur,
- vérifiez que le timon, la roue orientable ou la
béquille est sûrement verrouillée en position
escamotée,
- assurez-vous que l'anneau de remorquage peut
librement pivoter sur le crochet,
- vérifiez que les roues sont sûres et que les pneus
sont en bon état et correctement gonflés,
- connectez le câble de signalisation, vérifiez tous
les feux et raccordez les connecteurs du frein
pneumatique,
- attachez le câble ou la chaîne de sécurité au
véhicule tracteur,
- enlevez les cales (si utilisées) et désactivez le
frein de stationnement.
2
Pour remorquer une unité, utilisez un véhicule
tracteur d'une large capacité. Référez-vous à la
documentation du véhicule tracteur.
3
Si l'unité doit être reculée par le véhicule tracteur,
désactivez le mécanisme de freinage à inertie (si ceci
n'est pas un mécanisme automatique).
4
Ne dépassez jamais la vitesse maximum de
remorquage de l'unité (observez les règles locales en
vigueur).
5
Placez l'unité sur un sol horizontal et activez le frein
de stationnement avant de dételer l'unité du véhicule
tracteur. Détachez le câble ou la chaîne de sécurité.
Si l'unité n'est pas munie d'un frein de stationnement
ou d'une roue orientable, immobilisez-la en plaçant
des cales devant et/ou derrière les roues. S'il est
possible de mettre le timon en position verticale,
appliquez le dispositif de verrouillage et maintenez-
le en bon état.
6
Pour lever des pièces lourdes, utilisez un palan de
grande capacité, testé et approuvé selon les règles de
du
(des)
sécurité locales.
7
Les crochets, anneaux, manilles, etc. de levage ne
doivent jamais être pliés et doivent toujours
supporter la contrainte en fonction de l'axe de charge
prévu. La capacité d'un appareil de levage baisse
lorsque la force de levage est sollicitée à un certain
angle par rapport à l'axe de charge.
8
Pour garantir la sécurité et l'efficacité maximales de
l'appareil de levage, tous les organes de levage
doivent être sollicités le plus perpendiculairement
possible. Lorsque requis, un palonnier doit être
exploité entre le palan et la charge.
9
Ne laissez jamais le palan avec une charge
suspendue.
10 Installez le palan de manière à ce que l'objet puisse
être levé de manière perpendiculaire. Si cela est
impossible,
il
nécessaires pour prévenir l'oscillation de la charge,
par ex., en utilisant deux palans, chacun étant disposé
plus ou moins au même angle (moins de 30° par
rapport à l'axe vertical).
faut
prendre
les
précautions
- 9 -
11 Placez l'unité à l'écart des parois. Prenez toutes les
précautions pour éviter la recirculation de l'air chaud
évacué du moteur et des systèmes de refroidissement
de la machine. Aspiré par le moteur ou par le
ventilateur de l'unité de refroidissement, cet air
chaud pourrait provoquer la surchauffe de l'unité. Si
cet air est aspiré pour la combustion, la puissance du
moteur sera réduite.
12 Les branchements électriques doivent être conformes
aux codes locaux. Les machines doivent être mises à
la terre et protégées contres des courts-circuits au
moyen de fusibles ou disjoncteurs.
13 Ne connectez jamais les sorties du générateur sur une
installation qui est déjà connectée sur le secteur.
14 Avant de connecter une charge, arrêtez le disjoncteur
y correspondant et vérifiez si les facteurs fréquence,
tension, courant et puissance répondent aux
classifications du générateur.
SÉCURITÉ PENDANT L'UTILISATION ET
L'OPÉRATION
1
En cas d'utilisation de l'unité dans un environnement
incendiaire, chaque tuyau d'échappement du moteur
doit être pourvu d'un pare-étincelles pour capter les
étincelles éventuelles.
2
Les gaz d'échappement contiennent de l'oxyde de
carbone qui est un gaz mortel. Si l'unité fonctionne
dans un espace restreint, évacuez les gaz
d'échappement du moteur vers l'atmosphère par un
tuyau d'un diamètre suffisant. Exécutez cette
opération en évitant que le moteur ne reçoive aucune
contre-pression
supplémentaire.
installez un extracteur. Observez les réglementations
locales en vigueur. Assurez-vous que l'unité peut
prendre
suffisamment
d'air
fonctionnement. Si nécessaire, installez des tuyaux
d'aspiration supplémentaires.
Si
nécessaire,
pour
son