Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
m) Należy zachować szczególną ostrożność podczas
koszenia na biegu wstecznym lub podczas cią-
gnięcia kosiarki do trawy do siebie. Zawsze należy
zwracać uwagę na otoczenie. Zmniejsza to ryzyko
potknięcia się podczas pracy.
n) Nie należy dotykać ostrzy ani innych niebezpiecz-
nych części, które są w ruchu. Zmniejsza to ryzyko
obrażeń spowodowanych przez ruchome części.
o) Przed przystąpieniem do usuwania zakleszczone-
go materiału lub czyszczenia kosiarki do trawy na-
leży upewnić się, że wszystkie przełączniki są wy-
łączone i wyjąć kluczyk bezpieczeństwa. Nieocze-
kiwane uruchomienie kosiarki do trawy może prowa-
dzić do poważnych obrażeń.
p) W przypadku uderzenia obcym przedmiotem należy
natychmiast wyłączyć produkt i wyjąć akumulator.
przed ponownym uruchomieniem i pracą z produktem
należy poszukać go uszkodzeń i dokonać niezbęd-
nych napraw. jeżeli produkt zacznie nietypowo silnie
drgać, należy go poddać natychmiastowej kontroli.
5.2
Dodatkowe wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
• Nigdy nie pozwalać dzieciom lub innym osobom, które
nie znają instrukcji obsługi, na używanie kosiarki do
trawy. Dolną granicę wieku użytkownika mogą okre-
ślać przepisy lokalne.
• Nigdy nie kosić, gdy w pobliżu znajdują się inne oso-
by, zwłaszcza dzieci lub zwierzęta. Pamiętać o tym,
że operator urządzenia lub użytkownik jest odpowie-
dzialny za wypadki z udziałem innych osób lub ich
własności.
• Kosić tylko przy dobrej widoczności. Koniecznie trzy-
mać osoby trzecie z daleka.
• W przypadku przekazania niniejszego produktu innym
osobom przekazać również niniejszą instrukcję obsługi.
UWAGA
Niebezpieczeństwo spadających kamieni!
Nigdy nie przejeżdżać z włączonym silnikiem przez żwir.
• Przed użyciem należy zawsze sprawdzić wzrokowo,
czy nóż i śruby mocujące nie są zużyte lub uszkodzo-
ne. Aby uniknąć niewyważenia, zużyte lub uszkodzo-
ne noże i śruby mocujące należy wymieniać wyłącznie
w zestawach.
• Podczas prac nastawczych produktu należy zachować
ostrożność i unikać przytrzaśnięcia palców między ru-
chomym nożem a sztywnymi częściami maszyny.
• Zachować szczególną ostrożność podczas koszenia
trawy na ruchomych podłożach, w pobliżu składowisk
odpadów, rowów i wałów.
• Unikać miejsc, w których koła nie dotykają podłoża lub
koszenie nie jest bezpieczne.
• Eksploatacja produktu z nadmierną prędkością może
zwiększać niebezpieczeństwo wypadku.
• Należy zwracać uwagę na ruch w pobliżu drogi.
• Nigdy nie podnosić ani nie przenosić kosiarki do trawy
z włączonym silnikiem.
• Zatrzymać nóż, gdy kosiarka do trawy wymaga nachy-
lenia, podczas transportu po obszarach innych niż tra-
wa oraz podczas przemieszczania kosiarki do trawy
do i z obszaru przeznaczonego do koszenia.
• Uruchamiać silnik ostrożnie, zgodnie ze wskazówkami
producenta. Należy upewnić się, że stopy znajdują się
w odpowiedniej odległości od noża.
• Przy uruchamianiu silnika nie należy przechylać kosiar-
ki do trawy, chyba że operacja wymaga jej podniesie-
nia. W takim przypadku przechylić kosiarkę tylko na ty-
le, na ile jest to bezwzględnie konieczne, i podnosić tyl-
ko część niemającą kontaktu z użytkownikiem.
• Nigdy nie prowadzić rąk ani stów przy lub pod obraca-
jącymi się elementami. Zawsze trzymać się z dala od
otworu wyrzutowego.
• Należy stosować wyłącznie noże i akcesoria zalecane
przez producenta. Używanie innych narzędzi robo-
czych i innego osprzętu może powodować niebezpie-
czeństwo odniesienia obrażeń dla użytkownika.
• Zawsze należy utrzymywać produkt w dobrym stanie
roboczym.
• W celu zapobiegnięcia obciążenia hałasem i wibracja-
mi należy zaplanować odpowiednie przerwy.
• Uwaga, niewłaściwa konserwacja, stosowanie nie-
zgodnych z normami części zamiennych lub usuwanie
albo modyfikacja urządzeń zabezpieczających może
spowodować uszkodzenie produktu i poważne obra-
żenia osób, które z niego korzystają.
• Nie wolno dokonywać zmian lub dezaktywować syste-
mów bezpieczeństwa lub urządzeń produktu. Nigdy nie
usuwać elementów zapewniających bezpieczeństwo.
OSTROŻNIE
Nie wolno używać kosiarki do trawy bez założonego
pełnego kosza na trawę lub samozamykającej się osło-
ny separacyjnej otworu wyrzutowego.
• Nigdy nie używać kosiarki do trawy z uszkodzonymi
urządzeniami ochronnymi lub kratkami ochronnymi
lub bez zamontowanych urządzeń ochronnych, np.
blach odbojowych i/lub oprzyrządowania do wychwy-
tywania trawy.
Ryzyka szczątkowe
Produkt został skonstruowany zgodnie z najnowszym
stanem techniki i uznanymi zasadami bezpieczeństwa
technicznego. Jednak podczas pracy mogą się
pojawić poszczególne ryzyka szczątkowe.
• Uszkodzenie słuchu, jeżeli nie są zakładane zalecane
nauszniki ochronne
• Ryzyka szczątkowe można zminimalizować przestrze-
gając rozdziału „Wskazówki bezpieczeństwa" oraz
„Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem", jak i całej
instrukcji obsługi.
• Stosować produkt w taki sposób, jak jest to zalecane
w niniejszej instrukcji obsługi. W ten sposób zapewnia
się optymalną wydajność produktu.
• Ponadto, pomimo wszelkich podjętych kroków, mogą
się pojawić ukryte ryzyka szczątkowe.
www.scheppach.com
PL | 141
Publicité
