Réglages système
Les réglages système suivants peuvent être
configurés :
– Pays
– Unité
– Interface (interfaces)
– Unités d'aliment. (unités d'alimentation)
– Service
Les réglages personnalisés sont appliqués
immédiatement.
1 Appuyer sur la touche Paramétrage système....
2 Appuyer sur l'onglet Appareil.
Le Babylog VN500 affiche une vue d'ensemble des
réglages configurables suivants :
– Langue, date et heure
– Unités pour valeurs mesurées et réglages
– Réseau et interfaces série
– GS500
– Information service
Sélection des réglages spécifiques au
pays
Prérequis : page Appareil (A) ouverte.
1 Appuyer sur l'onglet Pays (B).
Paramétrage système
C
E
F
H
I
:
K
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Babylog VN500 Logiciel 2.n
A
D
G
J
Sélection de la langue du texte à l'écran
Le Babylog VN500 est réglé par défaut sur la
langue du client. La langue utilisée est affichée
dans le champ (C).
Sélection d'une autre langue :
2 Appuyer sur la touche
Le Babylog VN500 ouvre la liste de sélection des
langues disponibles.
3 Sélectionner la langue avec la molette de
réglage et appuyer pour confirmer.
Réglage de la date et de l'heure
Le Babylog VN500 ne commute pas
automatiquement entre l'heure d'été et l'heure
d'hiver. L'utilisateur doit modifier l'heure
manuellement. Dans le cas contraire, l'heure à
l'écran ainsi que l'heure des valeurs et des actions
enregistrées (dans le journal par exemple) seraient
incorrectes.
La modification de l'heure du système entraîne la
modification de l'heure affichée dans les
tendances, le journal, l'historique des alarmes, les
valeurs mesurées des procédures et les boucles de
référence. Les données enregistrées à l'heure du
changement sont affichées avec l'heure système.
1 Appuyer sur la touche adéquate :
– Jour (E)
– Mois (F)
B
– Année (G)
– Heures (H)
– Minutes (I)
L'ordre des touches (E) et (F) varie en fonction de
la langue.
2 Régler la valeur en tournant la molette de
réglage et appuyer pour confirmer.
3 Au terme du réglage de la date et de l'heure,
appuyer sur la touche Appliquer (J).
Configuration
(D).
183