Ravaglioli KPE32 Traduction Des Instructions Originales page 2

In all parts of the present manual in which reference is made to one of the following companies as the
manufacturer:
Ravaglioli S.p.A., VAT Number and Tax Code: 01759471202, with registered office in Sasso
•
Marconi (BO), Via 1° Maggio, 3, Italy
Butler Engineering and Marketing S.p.A., VAT Number: 01741580359, Tax Code: 01824810368,
•
with registered office in Rolo (RE), Via dell'Ecologia, 6, Italy
• Space S.r.l., VAT Number and Tax Code: 07380730015, with registered office in Trana (TO), Via
Sangano, 48, Italy
this company is to be understood as:
with registered office in Ostellato (FE), Via Brunelleschi, 9, Italy
as a result of the intervened merger by incorporation of the aforementioned Ravaglioli S.p.A., Butler
Engineering and Marketing S.p.A. and Space S.r.l. into Officine Meccaniche Sirio S.r.l., renamed,
following the merger, as Vehicle Service Group Italy S.r.l., having legal effect as of July 1
This Annex 1 to the Instruction Manual is an integral part of the Instruction Manual itself.
Simone Ferrari
Managing Director
ANNEX 1 TO THE INSTRUCTION MANUAL
MANUFACTURER INFORMATION
Vehicle Service Group Italy S.r.l.
VAT Number: 01426630388
Tax Code: 01633631203
1/1
, 2023.
st