Chevrolet Volt 2012 Manuel D'utilisation page 296

Chevrolet Volt (Europe localized LHD) Owner Manual - 2012
10-60 Soin de véhicule
AVERTISSEMENT
Les ventilateurs électriques
peuvent démarrer même quand le
moteur ne fonctionne pas et
causer des blessures. Tenir les
mains, les vêtements et les outils
à l'écart de tout ventilateur
électrique situé sous le capot.
Remarque: Ignorer ces étapes
pourrait entraîner des dégâts
coûteux au véhicule qui ne
seraient pas couverts par la
garantie.
Essayer de démarrer le véhicule
en le poussant ou en le tirant ne
marchera pas et cela pourrait
endommager le véhicule.
Démarrage de la Volt par
câbles de démarrage
Si la Volt ne démarre pas, il se
peut que la batterie 12 Volt soit
déchargée. Pour démarrer la Volt
avec des câbles de démarrage,
utiliser les bornes positive (+) et
négative (-) déportées situées sous
le capot.
1. L'autre véhicule, utilisé pour
démarrer le Volt avec des câbles
de démarrage doit disposer
d'une batterie 12 Volt avec
système de mise à la masse
du négatif.
Remarque: Utiliser uniquement
un véhicule muni d'un circuit de
12 volts avec une masse négative
pour le démarrage par câbles de
démarrage. Si l'autre véhicule
ne possède pas un circuit de
12 volts avec une masse
négative, les deux véhicules
peuvent être endommagés.
Black plate (60,1)
2. Garer les deux véhicules suffi-
samment près pour que les
câbles de démarrage puissent
atteindre les bornes positive (+)
et négative (-) des deux
véhicules. Les véhicules ne
doivent pas se toucher. Cela
pourrait relier les masses de
manière intempestive et endom-
mager les systèmes électriques
des deux véhicules.
Placer les deux véhicules en
configuration de stationne-
ment (P) s'ils sont équipés d'une
boîte de vitesses automatique
ou d'une unité d'entraînement
électrique. En cas de boîte de
vitesses manuelle, placer le
levier de vitesses au point
mort (N) et serrer le frein de
stationnement.
Remarque: Les accessoires qui
sont laissés branchés ou en
marche pendant la procédure de
démarrage par câbles de démar-
rage peuvent être endommagés.