Chevrolet Volt (Europe localized LHD) Owner Manual - 2012
10-12
Soin de véhicule
A. Agrafes de retenue
B. Collier de conduit d'air
C. Connecteur électrique
3. Débrancher le conduit d'air en
desserrant le collier (B) de
celui-ci.
4. Débrancher le connecteur
électrique (C).
5. Soulever les clips de fixation (A)
de l'ensemble épurateur d'air /
filtre à air du moteur.
6. Tourner et incliner légèrement
vers le haut le couvercle de
l'épurateur d'air avant de
l'extraire. Retirer le filtre à air.
Comment réinstaller le filtre à
air du moteur
1. Installer le filtre à air dans
l'ensemble épurateur d'air / filtre
à air du moteur. Le joint extérieur
du filtre à air doit être correcte-
ment installé dans l'ensemble
épurateur d'air / filtre à air
du moteur.
Black plate (12,1)
2. Remettre le couvercle de l'épu-
rateur d'air en place en l'abais-
sant sur l'ensemble épurateur
d'air / filtre à air du moteur.
Installer les clips de fixation (A)
sur l'ensemble épurateur d'air /
filtre à air du moteur. Les
languettes situées à l'arrière
doivent être fixées à la partie
inférieure de l'épurateur d'air.
3. Rebrancher le conduit d'air et
serrer le collier (B) de celui-ci.
4. Rebrancher le connecteur
électrique (C).