Montage
ATTENTION
!
Endommagement en cas de gel !
Pour la régulation de fluides susceptibles de
geler, protéger l'appareil du gel. Si le régu-
lateur est monté dans des pièces non proté-
gées du gel, le démonter en cas d'arrêt.
Nota
Ne jamais monter d'appareils rétrécissant la
section transversale entre la prise de pres-
sion et le régulateur (par ex. régulateur de
température ou dispositifs d'isolement).
Position de montage standard
pour gaz, liquides et vapeur.
Position de montage alterna-
tive pour gaz et liquides à une
température de max. 80 °C.
Ne convient pas à la vapeur !
Non admissible !
Fig. 5-1 : Position de montage
Sur demande : admissible sur les régulateurs
1)
avec guidage de la tige de clapet fixe pour
un fluide jusqu'à 80 °C. Ne convient pas à
la vapeur !
5-2
Étaiement et suspension
Le choix et la mise en œuvre d'un étaiement
ou d'une suspension appropriés du régulateur
utilisé et de la canalisation sont sous la res-
ponsabilité du constructeur de l'installation.
Selon l'exécution et la position de montage
du régulateur, il peut être nécessaire d'étayer
ou de suspendre la vanne, le servomoteur ou
la canalisation.
!
Ne jamais placer les supports directement
sur la vanne ou le servomoteur.
Conduite d'impulsion
La conduite d'impulsion doit être mise à dis-
position sur site et correspondre à un tube de
" pour la vapeur ou à un tube de 8×1 ou
3
/
8
6×1 mm pour l'air/l'eau.
Raccorder la conduite d'impulsion sur la
conduite de pression aval (p
1 m de distance de la sortie de la vanne.
La conduite d'impulsion doit être soudée sur
le côté, au centre du tuyau, avec une incli-
naison d'env. 1:10 par rapport au pot de
1)
compensation. Si un répartiteur est placé en
aval du réducteur de pression, alors le rac-
cordement s'effectue sur le répartiteur, même
si l'éloignement est de plusieurs mètres,
cf. Tableau 5-1 et Fig. 5-2.
Kit de conduite d'impulsion
Un kit de conduite d'impulsion pour prise de
pression directe sur le corps de vanne est
disponible parmi les accessoires SAMSON.
Nota
ATTENTION
), à au moins
2
EB 2512 FR