5 Montage
Les travaux décrits dans ce chapitre doivent
impérativement être réalisés par un person-
nel compétent qui dispose des qualifications
requises pour la tâche en question.
5.1 Conditions de montage
Poste de travail
Le poste de travail du régulateur correspond
au point depuis lequel le personnel d'exploi-
tation fait face à tous les éléments de com-
mande du régulateur, y compris les modules
supplémentaires.
L'exploitant de l'installation doit s'assurer
que, une fois l'appareil monté, le personnel
d'exploitation peut exécuter tous les travaux
nécessaires sans risque, en assurant un ac-
cès aisé depuis le poste de travail.
Conception de la canalisation
Les longueurs droites en entrée et en sortie
dépendent de différentes variables ainsi que
des conditions du processus ; elles sont men-
tionnées ici à titre indicatif. Si les longueurs
droites disponibles sont largement inférieures
à celles recommandées par SAMSON,
consulter la société SAMSON.
Pour un fonctionnement correct du régula-
teur, respecter les conditions suivantes :
Î Respecter les longueurs droites en entrée
et en sortie, cf. Tableau 5-1. Consulter la
société SAMSON si les conditions du ré-
gulateur ou l'état du fluide diffèrent.
Î Monter le régulateur en le soumettant au
moins de vibrations possible et sans géné-
rer de tensions mécaniques. Respecter les
EB 2512 FR
paragraphes „Position de montage" et
„Étaiement et suspension" de ce chapitre.
Î Pour les fluides susceptibles de se
condenser, la canalisation doit être légè-
rement inclinée vers le bas des deux cô-
tés afin d'évacuer le condensat. Si la ca-
nalisation est ascendante d'un côté ou de
l'autre, prévoir une purge automatique.
Î Monter le régulateur de manière à lais-
ser suffisamment d'espace pour per-
mettre le remplacement du servomoteur
et de la vanne, de même que pour les
travaux de maintenance.
Position de montage
Pour un fonctionnement correct du régula-
teur, respecter les conditions suivantes :
Î Sur des canalisations horizontales, monter
le corps du servomoteur avec les ressorts
de consigne vers le bas, cf. Fig. 5-1.
Î Respecter le sens d'écoulement du fluide
indiqué par la flèche indiquée sur le
corps.
Î Si cette position de montage est irréali-
sable, consulter la société SAMSON.
ATTENTION
!
Endommagement causé par les pics de
pression !
Si des électrovannes sont installées du côté
de la pression aval du régulateur pour les
milieux liquides, celles-ci peuvent générer
des pics de pression en cas de fermeture ra-
pide. L'installation d'électrovannes en pré-
sence de milieux liquides n'est pas autorisée.
Montage
5-1