Parker Hyperchill Plus-E Manuel D'utilisation page 166

Hvis vanninntaket utilsiktet lukkes når pumpen går og vannuttaket er åpent, vil luft komme inn i tan-
ken med sannsynlig inngrep fra nivåsensoren. Det vil være nødvendig å lufte den hydrauliske kretsen
for å eliminere luften.
Påfølgende kontroller
1. Kontroller at tanken og kretsen er helt full av vann og skikkelig utluftet.
2. Vannkretsen må alltid være full. I den forbindelse bør man kontrollere og etterfylle jevnlig, eller
man kan utstyre anlegget med en anordning for automatisk påfylling
Spesifi kasjoner for vann
Hvis det ikke allerede er installert, må du installere nettfi lter på vanninntaket.
Y,
Spesifi kasjoner for vann:
Temperatur
ΔT IN/OUT
Max % glykol
PH
Elektrisk lederevne
Metningsindikasjon Langelier
SO 2-
4
NH
3
Ved bruk av bestemte kjølevann (deionisert, demineralisert, destillert) er det mulig at standardmate-
rialene beregnet på kjøleren.
3.3.2 Vann og etylenglykol
Dersom installasjonen skjer utendørs eller i lukkede lokaler som ikke er oppvarmet, kan det skje at
vannet i kretsene fryser i forbindelse med at anlegget ikke brukes under den kalde årstid.
For å unngå denne faren kan man:
Temperatur på
• utstyre kjøleren med passende
avløpsvannet [°C]
frostbeskyttelse, som leveres
som ekstrautstyr av produsenten;
• tømme anlegget ved hjelp av
dreneringsventilen i forbindelse
med lengre stillstand;
• tilsette en passende mengde med
frostvæske til sirkulasjonsvannet
(se tabell).
oen ganger er temperaturen på avløpsvannet slik at det er nødvendig at det blandes med etylen-
glykol, for å hindre isdannelse. Følg prosentandelene under.
Norsk
≥50°F (10°C) CL -
5-15°C CaCO 70-150 ppm
3
50 O <0.1 ppm
2
7.5-9 Fe <0.2 ppm
NO
10-500 μS/cm
3
HCO -
0-1 70-300 ppm
3
<50 ppm H S <0.05 ppm
2
<1 ppm CO
2
Al <0.2 ppm
Etylenglykol Omgivelsestempe-
(% vol.)
4 5
2 10
0 15
-2 20
-4 25
-6 30
-10 40
3.3.3 Ekspansjonstank
For å unngå at økning eller reduksjon av væskevolumet som følge av en større temperaturforandring
kan skade maskinen eller kretsen, lønner det seg å installere en ekspansjonstank med tilstrekkelig
kapasitet.
Ekspansjonstanken skal installeres på inntakssiden av pumpen, på koblingen bak på beholderen.
For å regne ut minimumsvolumet på ekspansjonstanken som skal tilkobles en lukket krets, kan man
benytte følgende formel:
V=2 x Vtot x (Pt min - P t max)
hvor
Vtot= vol. totalt i kretsen (i liter)
P t min/max= spesifi kk vekt ved minimal/maksimal temperatur vannet kan nå [kg/dm3].
<50 ppm
Verdiene for spesifi kk vekt på bakgrunn av temperaturen og glykolandelen er vist i tabellen under.
%
glykol
-10
0% 1.0024
10% 1.0177
<2 ppm
20% 1.0330
30% 1.0483
40% 1.0636
<5 ppm
!
Viktig: Ved påfylling se også opplysningene for fylling av ekspansjonstanken.
Hvis omgivelseslufttemperaturen ved kjøleren er mindre enn -10°C, må du fl ytte ekspansjonstanken
til en beskyttet omgivelse nær vannretursiden av kjøleren. Sikkerhetsventilen og lufteventilen må
forbli ved kjøleren.
rature
-2
-5
-7
-10
-12
-15
-20
ICEP008E-ICEP027E
Temperatur [°C]
0 10 20 30
1.0008 0.9988 0.9964 0.9936
1.0155 1.0130 1.0101 1.0067
1.0303 1.0272 1.0237 1.0199
1.0450 1.0414 1.0374 1.0330
1.0594 1.0525 1.0511 1.0461
40 50
0.9905 0.9869
1.0030 0.9989
1.0156 1.0110
1.0282 1.0230
1.0408 1.0350
4/20