Sommario /
Table des matières
Precauzioni di sicurezza /
Précautions de sécurité
Panoramica della macchina /
Présentation de la machine
Primo utilizzo /
Première utilisation
Menu bevande /
Carte des boissons
Impostazioni caffè /
Paramètres de café
Caffè con latte /
Café au lait
Caffè normale /
Café standard
Suggerimenti sulla preparazione del caffè /
Pulizia giornaliera /
Nettoyage quotidien
Manutenzione /
Entretien
Decalcificazione /
Détartrage
Durezza dell'acqua /
Dureté de l'eau
Risoluzione dei problemi /
Résolution des problèmes
Contattare Nespresso /
Contacter Nespresso
Smaltimento e protezione ambientale /
Garanzia limitata /
Garantie limitée
Conseils de préparation du café
Mise au rebut et protection de l'environnement
32
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
54
54
55
IT
FR
31