Publicité
Codzienne czyszczenie /
Nie stosować
żadnych silnych ani żrących rozpuszczalników, gąbek ani środków czyszczących w formie mleczka. Nie wkładaj do zmywarki żadnych części ekspresu poza końcówką dyszy do
spieniania mleka.
Ne használjon
erős vagy súroló hatású tisztítószereket, durva szivacsot és súrolókrémet. Ne tegye az alkatrészeket a mosogatógépbe, a lecsavart gőzölőcső-vég kivételével.
Nigdy nie zanurzać
urządzenia ani jego części w wodzie, ani w żadnym innym płynie.
A készüléket
és alkatrészeit nem szabad vízbe vagy más folyadékba meríteni.
❶
Z menu wybrać
opcję
Czyszczenie dyszy
spieniającej i postępować
zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Válassza a gőzkar tisztítása
pontot
a MENÜ pontban, és kövesse
a kijelzőn
lévő utasításokat.
❸
Mindennapos tisztítás
Po każdym użyciu
należy
przepłukać i wytrzeć do sucha
dzbanek na mleko. W razie
potrzeby użyć łagodnego
detergentu.
Öblítse át és szárítsa
meg a
tejkiöntőt minden használat után.
Ha szükséges, mossa el enyhe
tisztítószerrel.
❷
Codzienne czyszczenie
urządzenia należy wykonywać w ramach regularnej
rutynowej konserwacji, aby zapewnić higieniczne warunki. Zdecydowanie
zaleca się codzienne opróżnianie i czyszczenie pojemnika na kapsułki. Zdjąć i
oczyścić podstawkę na filiżanki, a następnie wytrzeć wnętrze ekspresu. Wyjąć
zbiornik na wodę i wyczyścić za pomocą bezwonnego detergentu, a następnie
przepłukać ciepłą wodą. Końcówkę dyszy do spieniania mleka można umieścić
w zmywarce w celu jej wyczyszczenia. Umieść końcówkę na kolcu w koszu
zmywarki i uruchom normalny cykl, aby uzyskać najlepszy efekt.
A napi tisztítás
a rendszeres karbantartási rutin része kell legyen, a megfelelő
higiénia biztosítása érdekében. Kifejezetten javasoljuk a kapszulakuka
mindennapos ürítését és tisztítását. Távolítsa el és tisztítsa meg a csészetartót,
majd törölje ki a gép belsejét. Távolítsa el és tisztítsa meg a víztartályt,
majd törölje át szagtalan tisztítószerrel, végül öblítse át meleg vízzel. A
gőzőlőcső végét be lehet tenni tisztításra a mosogatógépbe. Tegye a véget a
mosogatógép tálcájának tüskéjére, és futtasson le egy normál tisztítási ciklust
a legjobb eredményért.
❹
Wytrzeć wszystkie części
ściereczki i włożyć je na miejsce. Regularnie czyścić wilgotną
ściereczką wylot kawy i ekspres.
Szárítsa meg az összes alkatrészt
segítségével, majd rakja össze. Törölje meg a kávékifolyót és a
gép belsejét egy nedves ronggyal.
PL
HU
do sucha za pomocą czystej, miękkiej
egy puha rongy
207
Publicité
