Första användningen /
Läs all information på maskinens
Les all informasjonen som står på maskinens
Läs säkerhetsupplysningarna först,
Les sikkerhetsinformasjonen først,
❶
Anslut maskinen
vägguttaget.
Koble maskinen
til stikkontakten.
❹
Följ instruktionerna på
skärmen
maskinen.
Den första gången maskinen
startas spolar systemet
igenom maskinen och
förbereder värmesystemet.
Følg instruksjonene
på displayet
maskinen.
Første brukssyklus er å
skylle maskinen og forberede
varmesystemet.
Førstegangsbruk
förpackningsmaterial och reklametiketter och kassera dessa innan du använder maskinen.
emballasje og alle etiketter som er festet til maskinen før bruk.
för att förebygga risk för dödsolyckor på grund av elchock samt eldsvåda.
for å forhindre risiko for dødsulykker på grunn av elektrisk støt og brann.
till
för inställning av
for å konfigurere
❷
Tryck på strömknappen
för att slå på maskinen
Slå på maskinen
ved å
trykke på Av/på-knappen.
❺
Följ snabbguiden
på skärmen.
Du kan antingen ställa in
vattenhårdheten manuellt eller
använda standardinställningen.
Inställningen justeras
via menyn.
Følg hurtigveiledningen
på displayet.
Vannhardhet kan settes
manuelt, eller du kan bruke
standardverdien. Innstillingen
kan justeres i menyen.
SE
NO
❸
Tryck på skärmen
för
att välja språk.
Trykk for å velge
språk.
❻
Tryck på strömknappen
för att stänga av
maskinen.
Det aktuella
dryckesreceptet avbryts
när maskinen stängs av.
Trykk på Av/på-knappen
for å slå av maskinen.
Du kan avbryte enhver
drikkeoppskrift ved å slå
av maskinen.
121