Wskazówki dotyczące przygotowania kawy /
PL
HU
Ze względów higienicznych
A megfelelő higiénia biztosításához
W celu uzyskania optymalnej piank użyć
Az optimális tejhab eléréséhez
Możesz użyć
napoju sojowego, migdałowego lub owsianego.
Használhat
szója-, mandula-, vagy zabitalt is az italok elkészítéséhez.
Ostrzeżenie:
Napoje roślinne zawierają alergeny (np.: soję, migdały, gluten) i osoby cierpiące na alergie pokarmowe powinny obchodzić się z nimi ostrożnie.
Figyelem:
A növény alapú italok allergéneket tartalmaznak (pl. szója, mandula, glutén), ezért az ételallergiától szenvedőknek óvatosan kell ezekkel bánni.
Regulacja ustawień kawy i kawy z mlekiem
Tej nélküli és tejjel készült kávéitalok beállítása
Kawa
Objętość kawy
Kávé tej nélkül
Kávé mennyisége
Ristretto
Od 10 do 30 ml / 0,35–1 oz
Ristretto
10 és 30 ml között
Espresso
Od 30 do 70 ml / 1–2,3 oz
30 és 70 ml között
Espresso
Od 70 do 130 ml / 2,3–4,4 oz
Lungo
70 és 130 ml között
Lungo
206
nie zaleca się ponownego wykorzystywania zużytej kapsułki.
ne használja újra a már lefőzött kapszulát.
schłodzonego (do temp. ok. 4–6°C), pasteryzowanego mleka pełno lub półtłustego.
használjon hűtött, zsíros vagy félzsíros UHT vagy pasztőrözött tejet (kb. 4-6° C).
W przypadku mniejszych
filiżanek,
należy użyć
podstawki na filiżankę.
Kisebb csészék esetén
használja a csészetartót.
Objętość piany zależy od
rodzaju użytego napoju i jego
temperatury.
A hab mennyisége
függ a
felhasznált ital jellegétől és
hőmérsékletétől.
Kawa z mlekiem
Tejeskávé
Objętość kawy
Kávémennyiség
Objętość gorącej wody
Forró víz mennyisége
Temperatura mleka
Tej hőmérséklete
Spienianie mleka
Tejhab
Używać wyłącznie
dzbanka
na mleko dostarczonego z
ekspresem.
MAX
A tej elkészítésére
kizárólag
a tejkiöntőt használja.
MIN
UWAGA: Nie napełniać dzbanka na mleko
powyżej maksymalnego poziomu
zaznaczonego wewnątrz i na zewnątrz
dzbanka.
VIGYÁZAT: Ne töltse a tejet a tejkiöntő külsején
és belsején is feltüntetett maximum jelölés fölé.
Ustawienia
Beállítások
7 poziomów od 15 do 130 ml / 0,5–4,4 oz
7 szint 15 és 130 ml között
7 poziomów od 50 do 200 ml / 1,7–6,8 oz
7 szint 50 és 200 ml között
11 poziomów od 50° to 76°C / 122° do 169°F
11 szint 50 és 76 °C között
8 poziomów od 2 do 30 mm
8 szint 2 és 30 mm között
Kávéfőzési tippek
Poziomy mleka
Tejmennyiség
Flat White
Café Latte
Cappuccino
Flat White
Café Latte
Cappuccino
Min.
Min.
Min.
Min.
Upewnić się,
że
dzbanek na mleko
pozostaje w kontakcie z
czujnikiem temperatury
znajdującym się w
tacce ociekowej.
Mindig biztosítsa,
hogy a tejkiöntő
érintkezzen a
csepptálcán található
hőmérséklet-
érzékelővel.
Latte
Macchiato
Latte
Macchiato
Min.
Min.
Min.
Min.