Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
يف حالة وجود جروح مفتوحة يف منطقة الرعاية، يجب
أو ال ً تغطية منطقة الجرح باستخدام ضامدة جروح معقمة
لضامن التحكم املناسب يف اإلف ر از، قبل ارتداء جوارب
ال
.Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual Stretch
أية مسؤولية يف
Julius
Zorn GmbH
.لن تظهر أي آثار جانبية، عند استخدامه استخدا م ً ا صحي ح ً ا
)ومع ذلك، إذا حدثت أي تغ ري ات سلبية (مثل تهيج الجلد
أثناء االستخدام املحدد، فري ُ جى االتصال بالطبيب أو املو ر ِّ د
الطبي املتخصص عىل الفور. إذا ظهرت أي أع ر اض لعدم
تحمل مك و ِّ نٍ واحد أو أكرث من مكونات هذا املنتج، فري ُ جى
إذا ازدادت أع ر اضك السلبية خالل وقت االرتداء، فاخلع
املنتج واسترش الطبيب عىل الفور.ال ت ٌعد الرشكة املصنعة
مسؤول ة ً عن األ رض ار/اإلصابات الناجمة عن سوء التعامل
يف حالة وجود شكاوى تتعلق باملنتج، مثل تلف األنسجة
أو عدم املالءمة، ي ُ رجى التوجه مبارش ة ً إىل موزع األدوات
الطبية املتخصص. ويجب إبالغ الجهة الصانعة والسلطات
املعنية يف الدولة فقط بالحوادث الخطرية التي قد تؤدي
إىل تدهور كبري يف الحالة الصحية أو إىل الوفاة. الحوادث
الخطرية م ُ حددة يف املادة 2 رقم 56 من الالئحة األوروبية
كقاعدة عامة يجب التخلص من املنتج بالطريقة التقليدية
بعد نهاية االستخدام. ي ُ رجى م ر اعاة اللوائح املحلية/ الوطنية
تتحمل مجموعة رشكات
.حالة عدم االمتثال لهذه املوانع
اآلثار الجانبية
.استشارة الطبيب قبل االستخدام
.أو االستعامل
.
745/2017
(MDR)
التخلص من املنتج
.املعمول بها
نصيحة: توفر شبكة الغسيل حامية إضافية للنسيج. ي ُ رجى
مهم
،عدم استخدام أي م ُ نعم مالبس! يف حالة الغسيل اليدوي
اشطف جي د ً ا، لكن بدون فرك. ونويص باستخدام املنظف
. ميكنك تقليل وقت التجفيف
من خالل وضع الجوارب بعد الغسيل عىل منشفة مو ب َّ رة
سميكة، ثم ل ف ّها بها والضغط عليها بق و ّ ة، ثم تعليق الجورب
منفر د ً ا. ال ترتك املنتج يف املنشفة، وال تجففه بتعريضه
،للح ر ارة أو ألشعة الشمس. عند التجفيف يف مجفف املالبس
:نرجو استخدام برنامج الغسيل اللطيف )مناسب للمجفف
انظر امللصق القاميش أو املعلومات املطبوعة(). ال ي ُ سمح
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual Stretch
ميكن كـي ّ الجوارب يف درجة ح ر ارة دافئة، دون أن يتسبب
ذلك يف الحد من وظيفة الفضة. إال أنه ينبغي أال تكون
.الجوارب رطبة عند اليك، وإال قد يحدث تغيري يف اللون
ميكنك العثور عىل بيانات أكرث تفصي ال ً يف امللصق القاميش
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Ju
(EU)
Juzo Liner Dual Stretch
الوقاية من وذمة مقدمة القدم, الوذمة الخفيفة يف
حمرة الجلد املتكررة,عدوى الجروح املتكررة, التهاب الجلد
الناجم عن العدوى, التهاب الجلد التاميس السام ال رت اكمي
مرض ال رش ايني املحيطية املتقدم (إذا كانت إحدى هذه
،0,5 < املعلامت تنطبق عىل: مؤرش ضغط كاحيل عضدي
ضغط ال رش ايني يف الكاحل < 06 مم زئبقي، ضغط إصبع
20 < القدم < 03 مم زئبقي أو ضغط األكسجني عرب الجلد
( مم زئبقي بظهر القدم). قصور القلب الال تعوييض
NYHA
)، االلتهاب الوريدي اإلنتاين، االلتهاب الوريدي ا مل ُ زرق
املؤمل، االلتهابات البكتريية الحادة، االلتهاب الفريويس أو
.التحسيس، تورم يف األط ر اف لسبب غري معروف
األم ر اض الجلدية النازفة الشديدة، عدم التوافق مع الضغط
أو مكونات املنتج، اضط ر ابات اإلحساس باألط ر اف، اعتالل
األعصاب املحيطي املتقدم (مثل داء السكري)، التهاب
)
( املفاصل األويل املزمن، مرض الرشيان املحيطي
PAD
Juzo
إرشادات العناية الخاصة بالجورب
.املخيط أو املعلومات املطبوعة عليه
zo Liner Dual Stretch
لحامية الجلد, لتثبيت ضامدات الجروح
Juzo Liner Silver
موانع االستعامل املطلقة
موانع االستعامل النسبية
.املرحلة األوىل/الثانية، الوذمة اللمفية الخبيثة
الخاص املعتدل من
بتنظيف جوارب
.تنظي ف ًا كيميائ ي ًّ ا
Juzo Liner Silver
تكوين املواد
دواعي استعامل
دواعي استعامل
دواعي استعامل
مقدمة القدم
دواعي استعامل
+
III
IV
Publicité
