Juzo Liner Mode D'emploi page 3

dem Waschen auf ein dickes Frotteehandtuch legen,
fest einrollen und kräftig ausdrücken. Dann den
Strumpf lose aufhängen. Nicht im Handtuch liegen
lassen und nicht auf der Heizung oder in der Sonne
trocknen. Beim Trocknen im Wäschetrockner bitte
Schongang verwenden (trocknergeeignet: siehe
Textiletikett bzw. die eingedruckten Angaben).
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual Stretch
dürfen nicht chemisch gereinigt werden.
Spezielle Pflegehinweise Juzo Liner Silver
Die Strümpfe können bei lauwarmer Temperatur
gebügelt werden, ohne dass die Funktion des Silbers
eingeschränkt wird. Allerdings dürfen die Strümpfe
beim Bügeln nicht feucht sein, da sonst Verfärbungen
auftreten können.
Materialzusammensetzung
Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem
eingenähten Textiletikett bzw. den eingedruckten
Angaben.
Indikationen Juzo Liner / Juzo Liner Silver /
Juzo Liner Dual Stretch
Zum Schutz der Haut, Zur Fixierung von Wundauflagen
Indikationen Juzo Liner Silver
Rezidivierende Erysipele, Rezidivierende Wundinfek-
tionen, Superinfizierte Dermatitis, Kumulativ toxisches
Kontaktekzem
Indikationen Juzo Liner Dual Stretch
Prophylaxe von Vorfußödemen, Leicht ausgeprägte
Vorfußödeme
Absolute Kontraindikationen
Fortgeschrittene periphere arterielle Verschluss-
krankheit (wenn einer dieser Parameter zutrifft: ABPI
< 0,5, Knöchelarteriendruck < 60 mmHg, Zehendruck
< 30 mmHg oder TcPO2 < 20 mmHg Fußrücken).
Dekompensierte Herzinsuffizienz (NYHA III + IV), sep-
tische Phlebitis, Phlegmasia coerulea dolens, akute
bakterielle, virale oder allergische Entzündungen,
Schwellungen der Extremitäten unbekannter Ursache.
Relative Kontraindikationen
Ausgeprägte nässende Dermatosen, Unverträglichkeit
auf Druck oder Inhaltsstoffe des Produktes, schwere
Sensibilitätsstörungen der Extremität, fortgeschritte-
ne periphere Neuropathie (z. B. bei Diabetes mellitus),
primär chronische Polyarthritis, periphere arterielle
Verschlusskrankheit (pAVK) Stadium I / II, malignes
Lymphödem.
Wichtig
Bestehen offene Wunden im Versorgungsbereich,
muss der Wundbereich zunächst mit einer sterilen
Wundauflage, welche ein geeignetes Exsudat Ma-
nagement sicherstellt, abgedeckt werden, bevor ein
Juzo Liner / Juzo Liner Silver / Juzo Liner Dual Stretch
angelegt wird. Bei Nichtbeachtung dieser Kontrain-
dikationen kann von der Unternehmensgruppe
der Julius Zorn GmbH keine Haftung übernommen
werden.
Nebenwirkungen
Bei sachgemäßer Anwendung sind keine Neben-
wirkungen bekannt. Sollten dennoch negative
Veränderungen (z. B. Hautirritationen) während der
verordneten Anwendung auftreten, so wenden Sie
sich bitte umgehend an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt
oder medizinischen Fachhandel. Sollte eine Unver-
träglichkeit gegen einen oder mehrere Inhaltsstoffe
dieses Produktes bekannt sein, halten Sie bitte vor
Gebrauch Rücksprache mit Ihrer Ärztin oder Ihrem
Arzt. Sollten sich Ihre Beschwerden während der
Tragezeit verschlechtern, ziehen Sie das Produkt aus
und suchen Sie bitte umgehend Ihre Ärztin oder Ihren
Arzt auf. Der Hersteller haftet nicht für Schäden / Ver-
letzungen, die aufgrund unsachgemäßer Handhabung
oder Zweckentfremdung entstanden sind.
Im Falle von Reklamationen im Zusammenhang mit
dem Produkt, wie beispielsweise Beschädigungen des
Gestricks oder Mängel in der Passform, wenden Sie
sich bitte direkt an Ihren medizinischen Fachhandel.
Nur schwerwiegende Vorkommnisse, die zu einer we-
sentlichen Verschlechterung des Gesundheitszustan-
des oder zum Tod führen können, sind dem Hersteller
und der zuständigen Behörde des Mitgliedsstaates
zu melden. Schwerwiegende Vorkommnisse sind im
Artikel 2 Nr. 65 der Verordnung (EU) 2017 / 745 (MDR)
definiert.
Entsorgung
Im Regelfall ist das Produkt nach Nutzungsende über
den herkömmlichen Entsorgungsweg zu vernichten.
Bitte beachten Sie dabei die geltenden örtlichen / nati-
onalen Vorgaben.
EN
Intended purpose
The Juzo Liner, Juzo Liner Silver and
Juzo Liner Dual Stretch products are liner stockings for
compression therapy and therefore act as accessories
for compression products as they support their effect.
Wearing liner stockings serves to protect the skin,
especially sensitive and stressed skin. They are also
used under compression products to secure wound
dressings and pads. The Juzo Liner itself does not
exert any compression. It is designed to be worn
under medical adaptive compression systems only
and is also hygienic. The Juzo Liner Silver itself does
not exert any compression. It can be used for inflamed
skin or chronic skin diseases thanks to the silver
thread knitted into it and its antibacterial effect. The
Juzo Liner Dual Stretch is an elastic liner stocking with
a lightly compressive foot section. It can be combined
with medical adaptive compression systems. It is