Publicité
ajustement. Ainsi, une pompe conçue pour une hauteur
de refoulement de 400 pi et qui produira également 500 pi
à robinet fermé pendant de courtes périodes donnera
5 x 0,005 po = 0,025 po. Si l'unité a une colonne de 20 pi
(2 x 0,005 = 0,010 po), l'ajustement initial sera donc de
0,025 po + 0,010 po + 0,015 po = 0,050 po.
Utilisez le tableau qui suit pour déterminer le nombre de
tours ou de fractions de tour nécessaires selon le
diamètre d'arbre fourni. Par exemple, un arbre de
1 11/16 po comptant 10 filets au pouce (FAP) donnera
0,100 po par tour d'écrou. En conséquence, 1/2 tour
d'écrou permettra d'ajuster l'impulseur sur 0,050 po tel que
requis.
DIAMÈTRE
ÉCROU
DE L'ARBRE
DE L'ARBRE
DE TRANSMISSION
D'ATTAQUE
1 po
14 FAP à droite
1
1
/
po
12 FAP à droite
4
1
1
/
po
12 FAP à droite
2
1
11
/
po
10 FAP à droite
16
15
1
/
po
12 FAP à droite
16
2
1
/
po
12 FAP à droite
4
7
2
/
po
12 FAP à droite
16
1. Les unités assemblées sont livrées comme suit :
a. Les garnitures de type manchon (cartouche) sont
installées dans le boîtier et munies d'une
étiquette indiquant qu'elles sont installées.
MISE EN GARDE : La plaque de verrouillage dans le bas
de la pompe doit être retirée et remplacée par un bouchon
si le roulement du bas est lubrifié à la graisse. Le
roulement du bas lubrifié par le produit pompé n'exige pas
de bouchon pour tuyau d'aspiration.
b. Les garnitures de type arbre sont livrées
séparément et ne sont pas installées dans le
boîtier du joint. Une étiquette indique que la
garniture n'est pas installée. Aucune plaque de
verrouillage n'est fournie sur les unités à
garnitures non installées.
MISE EN GARDE : Les impulseurs doivent reposer sur le
siège du corps de pompe au moment de commencer leur
ajustement. Toutes les dimensions et instructions ci-
dessus supposent qu'il en est ainsi. Lorsque les pompes
sont soumises à la pression d'aspiration, celle-ci a
tendance à faire monter l'arbre. Si la pression d'aspiration
est suffisante, elle peut soulever l'arbre. Assurez-vous que
l'arbre descend jusqu'en bas au moment d'ajuster les
impulseurs.
Si, après les ajustements ci-dessus, la pompe n'a pas le
rendement prévu, les impulseurs peuvent être abaissés
petit à petit jusqu'à ce qu'ils soient le plus bas possible,
sans frotter. Par contre, si les impulseurs frottent après le
premier ajustement, l'unité doit être arrêtée et les
impulseurs remontés d'une étape. Les impulseurs qui
frottent augmentent la charge de façon importante et on
peut habituellement les repérer par le son et la vibration
accrus qu'ils produisent.
REMARQUE : Si les impulseurs semi-ouverts sont
soulevés, puis abaissés, on constatera une légère
augmentation de la puissance nécessaire par suite de
l'augmentation du débit de la pompe. Ne confondez pas
avec l'augmentation marquée de puissance lorsque les
impulseurs sont suffisamment bas pour frotter.
3.9. AJUSTEMENT DE L'IMPULSEUR — MOTEUR
FRACTIONS
L'ajustement de l'impulseur lorsqu'on utilise des moteurs
DE POUCE
d'entraînement à arbre creux se fait par le dessus du
PAR TOUR D'ÉCROU
0,071
moteur d'entraînement en respectant la procédure qui suit.
0,083
Le dessus du moteur doit être enlevé avant de
0,083
commencer.
0,100
0,083
1. Installez l'arbre d'attaque selon les directives du
0,083
0,083
2. Installez l'embrayage du moteur selon le manuel
3. Installez la clavette à talon en vous assurant que le
4. Vérifiez la position de l'arbre. Soulevez-le légèrement
5. Vissez l'écrou sur l'arbre d'attaque (filetage À
6. Ajustez les impulseurs tel qu'indiqué au
7. Verrouillez l'écrou de l'arbre d'attaque avec la vis de
MISE EN GARDE : Verrouillez toujours l'écrou de l'arbre
d'attaque avant de faire démarrer le moteur. Oublier de le
faire pourrait endommager la pompe et le moteur.
15
À ARBRE CREUX
paragraphe 3.6 s'il n'est pas déjà en place.
d'instructions et boulonnez-le en place.
haut de la clavette descend sous le haut de
l'embrayage. Pour prévenir les interférences avec
l'écrou de l'arbre d'attaque, installez la clavette à talon
sur l'embrayage du moteur et l'arbre d'attaque. La
clavette doit glisser en douceur dans la rainure.
à la main et abaissez-le jusqu'à ce que vous sentiez
clairement qu'il y a contact métal sur métal. Cela
indique que les impulseurs sont au fond, ce qui est la
position de départ appropriée pour leur ajustement.
DROITE) jusqu'à ce que les impulseurs décollent à
peine du siège et que l'arbre tourne librement. Avec
les impulseurs semi-ouverts, la détermination du
moment où ils ne frottent plus sur le siège est très
importante pour assurer un bon ajustement.
paragraphe 3.8.
blocage insérée dans le trou de l'écrou jusque dans
l'embrayage du moteur.
Publicité
