Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
charge sur le toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
quantités de remplissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Dossier de la banquette arrière
rabattre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
redresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Dossier du siège du passager
lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
rabattre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Double des clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Durée de post-fonctionnement (système
d'infodivertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
DVD
mode DVD vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Dysfonctionnement
boîte de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
régulateur de vitesse adaptatif . . . . . . . . . . . . 292
système d'assistance au freinage d'urgen-
ce (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
E
E10
voir Éthanol (carburant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Éclairage
éclairage des instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Éclairage du tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Éclairage extérieur
remplacer une ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Index alphabétique
Économiser le carburant
mode d'inertie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Écran de l'autoradio : nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . 372
Écran du tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . 108, 110
EDS
voir Blocage électronique de différentiel . . 259
Élimination
rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Embrayage (témoin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Emergency Assist
voir Assistant d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Émetteurs-récepteurs radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Enjoliveur de la roue
retirer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Enjoliveur de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Entrée USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Entretien
conditions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
entretien fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
entretien flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
entretiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
forfaits de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
justificatif d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
programme d'entretien numérique . . . . . . . . 366
Service Entretien Intermédiaire . . . . . . . . . . . 366
travaux d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
voir aussi Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Entretien du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Environnement
conduite écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
écologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Équilibrage des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 333
Équipements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ESC
freinage multicollision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
mode Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
programme électronique de stabilité . . . . . . 259
Essence
additifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
essuie-glace
dégivrage des gicleurs de lavage . . . . . . . . . 160
fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Essuie-glace
abaisser le balai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
détecteur de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
lever le balai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
levier de l'essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Particularités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
position d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
système lave-projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Essuie-glace arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 159
Essuie-glace avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 159
Éteindre les feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Éthanol (carburant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
F
Facteurs pouvant nuire à une conduite sûre . . 64
Faire le plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
indicateur de niveau de carburant . . . . . . . . . 122
indicateur du réservoir de gaz . . . . . . . . . . . . . 123
ouvrir la trappe à carburant . . . . . . . . . . . . . . . 335
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
401