®
Le bras d'extraction doit être suffisamment
REMARQUE :
vissé de façon à maintenir le bras suiveur en place tout en
permettant un mouvement en cas de poussée.
4. Connecter l'alimentation en air au port approprié du collec-
teur.
5. Retirer le capot principal et repérer les interrupteurs DIP ainsi
que le bouton QUICK-CAL.
6. Se référer à l'étiquette du capot du panneau principal et
régler les interrupteurs DIP en conséquence. (Une explication
plus détaillée des réglages des interrupteurs DIP est fournie
au Chapitre 7 "Mise en marche").
7. Appuyer sur le bouton QUICK-CAL pendant 3 à 4 secondes
ou jusqu'à ce que le positionneur commence à se déplacer.
Le positionneur effectue ensuite un calibrage de la course.
8.
Si le calibrage est réussi, la LED verte GGGG ou GGGY
clignote et l'électrovanne se met en mode de contrôle. Pro-
céder à l'étape 9. En cas d'échec du calibrage, la LED RGGY
clignote, les valeurs de rétroaction A/D ont été dépassées.
Le bras doit donc être réglé loin des limites du positionneur.
Renouveler à partir de l'étape 2 et faire pivoter le bras en
arrière d'environ 10 degrés.
REMARQUE :
Ne pas oublier d'ôter l'alimentation en air avant
de réajuster le bras d'extraction.
Serrer l'écrou sur le bras d'extraction. La vis à tête creuse du
9.
bras d'extraction doit être serrée à environ 4,50 m.N.
Si le bras d'extraction glisse, le positionneur
REMARQUE :
doit être recalibré.
c
L'inobservation de cette procédure
AVERTISSEMENT :
entraînera des dommages au positionneur et ou à la
tringlerie. Vérifier l'action de l'air et lancer la course
avec précaution avant de verrouiller le bras d'extrac-
tion à l'adaptateur de levier rainuré.
Procédure Optionnelle de Montage
5.3
des Électrovannes Rotatives Valtek
Le montage rotatif optionnel peut s'appliquer aux électrovannes/
actionneurs Valtek équipés de réservoir volumétrique ou de
volants de manoeuvre. Le montage optionnel fait appel à un
tringlage quatre bras couplé à l'arbre de l'électrovanne. Les outils
suivants sont nécessaires :
• Clé à molette 3 ⁄8"
• Clé à molette 7 ⁄16"
• Clé à molette 1/2"
User instructions - Digital Positioner 3200MD LGENIM0059-01 10/08
A l'aide d'une clé à molette 1/2" et de deux boulons 5 ⁄16-18
1.
x 1/2" , fixer la bride aux supports de boîtier de transfert de
l'actionneur. Ne pas serrer la bride pour permettre un réglage
ultérieur.
A l'aide de quatre boulons 1/4-20 x 1/2" et d'une clé à molette
2.
7 ⁄16", fixer le positionneur à la bride universelle à l'aide du
modèle à quatre trous de façon à situer le positionneur le
plus loin possible de l'électrovanne. Faire pivoter le posi-
tionneur de 90 degrés par rapport à la normale afin que les
jauges soient orientées vers le haut.
Fixer le bras suiveur à l'arbre d'asservissement du position-
3.
neur à l'aide de la rondelle éventail et de l'écrou 10-32.
Fixer le déclencheur et la bride du déclencheur à l'arbre de
4.
l'électrovanne à l'aide de deux boulons 1/4-20 et de deux
contre-écrous. Ne pas serrer le déclencheur sur l'arbre avant
le réglage final.
5. Connecter un embout de rotule au déclencheur, visser puis
serrer (fixation avec de la Loctite recommandée). Régler la
longueur du tirant afin que le bras suiveur et le déclecheur ne
pivotent parallèlement l'un à l'autre (le tirant doit être coupé
à la longueur souhaitée). Connecter l'autre embout de rotule
au bras suiveur à l'aide d'une rondelle éventail et d'un écrou
10-32.
6. Fixer la bride et serrer les boulons du déclencheur.
7. Vérifier son bon fonctionnement et observer le sens de
rotation.
c AVERTISSEMENT : Une rotation dans le mauvais
sens risque de sérieusement endommager le posi-
tionneur et/ou les raccords. Vérifier l'action de l'air et
le sens de la course avec précaution avant d'effectuer
la mise en marche.
5.4
Raccordement par Tube du
Positionneur à l'Actionneur
Le positionneur digital Logix 3200MD supporte les changements
de pression d'alimentation et tolère des pressions d'alimenta-
tion de 30 à 150 psig. Il est recommandé mais non obligatoire
d'utiliser un régulateur d'alimentation de pression dans le cas de
l'utilisation des fonctions de diagnostic du Logix 3200MD. Pour
les applications où la pression d'alimentation est supérieure à
la pression nominale maximale de l'actionneur, un régulateur
d'alimentation est nécessaire afin de réduire la pression jusqu'à
la valeur nominale maximale de l'actionneur (ne pas confondre
avec la plage de fonctionnement). Il est vivement conseillé d'uti-
liser un filtre à air pour toutes les applications en cas d'impuretés
présentes dans l'air.
REMARQUE : L'air d'alimentation doit être conforme aux NOR-
MES ISA 7.0.01 (un point de rosée, -7,8 degrés Celcius au-des-
sous de la température ambiante, taille des particules au-dessous
11