®
6.1
Câblage de l'Entrée de Commande
4-20 mA
Vérifier la polarité lors de la connexion des terminaisons de champ.
Le Logix 3200 dispose d'une protection contre l'inversion de pola-
rités. Raccorder la source de courant 4-20mA à la borne d'entrée
étiquetée Input 4-20mA sur le panneau d'interface-utilisateur (voir
Figure 6). Ne jamais connecter une source de tension directement
par les bornes du Logix 3200MD. Le courant doit toujours être limité
pour un fonctionnement en 4-20mA. Le courant d'utilisation minimal
est de 3,6 mA.
Le signal d'entrée sur boucle de courant au positionneur digital
Logix 3200MD doit se faire par câble blindé. Les gaines doivent être
raccordées à la masse à une extrémité seulement du câble en cas
de suppression d'un bruit électrique ambiant. En général, les câbles
blindés doivent être connectés à la source.
REMARQUE : Le positionneur 3200MD possède une barrière de
protection à sécurité intrinsèque d'une valeur nominale de 100mA.
Les courants d'entrée ne doivent pas excéder 100mA.
6.2
Vis de Mise à la Masse
La vis verte de mise à la masse située à l'intérieur du capot de
terminaisons doit être utilisée pour mettre à la masse l'appareil de
façon adéquate. Cette masse doit être reliée à la même masse que le
conduit électrique. De plus, le conduit électrique devra être mis à la
masse aux deux extrémités de sa course.
0
AVERTISSEMENT : La vis verte de mise à la masse ne devra
pas être utilisée pour la terminaison des câbles de signal
blindés.
Tension Accordée
6.3
La tension accordée de sortie correspond à limite de tension qui peut
être fournie par la source de courant. Le système de boucle actuel
se compose de la source actuelle, d'une résistance du câblage,
d'une résistance de la barrière (le cas échéant) et de l'impédance du
positionneur Logix 3200MD. Le positionneur digital Logix 3200MD
demande que le système de loupe actuel autorise une chute de 10
VDC au travers du positionneur à un courant de boucle maximal.
La chute de 10VDC au travers des bornes du positionneur Logix
3200MD est produite par le positionneur depuis l'entrée de boucle
actuelle de 4-20 mA.
Figure 7: Tension Accordée
User instructions - Digital Positioner 3200MD LGENIM0059-01 10/08
(Voir Figure 7)
La tension accordée aux bornes varie de 9,8 à 10 VDC en fonction
du signal mA en cours, des communications HART et de la tempéra-
ture ambiante.
0
AVERTISSEMENT : Ne jamais connecter une source de
tension directement à travers les bornes du positionneur.
Les circuits risqueraient d'être endommagés.
Le calcul suivant permet de déterminer si la boucle peut supporter le
positionneur digital Logix 3200MD.
Tension = Tension Accordée (à un Courant
Courant
• (R
+R
)
max
barrière
fil
La tension calculée doit être supérieure à 10VDC afin de supporter
de façon sécurisée le positionneur digital Logix 3200MD.
Exemple :
Tension Accordée DCS = 19 VDC
R
= 300 Ω
barrière
R
= 25 Ω
câble
Courant
= 20 mA
max
Tension = 19 VDC – 0.020 A • (300 Ω + 25 Ω) = 12.5 VDC
La tension de 12,5 VDC est supérieure à 10 VDC. Par conséquent,
ce système supportera le positionneur digital Logix 3200MD. Le
positionneur Logix 3200MD comporte une résistance d'entrée dans
le pire des cas égale à 500Ω pour un courant d'entrée de 20 mA.
6.4
Spécifications Requises des Câbles
Le positionneur digital Logix 3200MD utilise le protocole de
Communication HART. Ce signal de communication est su-
perposé au signal de courant 4-20 mA. Les deux fréquences
utilisées par le protocole HART sont de 1200 Hz et 2200 Hz.
Afin de prévenir toute distortion du signal de communication
HART, les restrictions en termes de capacité et de longueur des
câbles doivent être calculées. Si la capacitance est trop élevée, la
) –
max
Equation 1
13