7.11
ValveSight : Logiciel de Configuration
et de Diagnostic et HART 375 :
Communicateur Portatif
Flowserve Corporation a édité un logiciel de configuration et de diagnostic
personnalisés pour le Logix 3200MD appelé ValveSight. Demander ce
logiciel auprès d'un représentant Flowserve.
Le positionneur Logix 3200MD supporte et est lui-même supporté par
le Communicateur portable HART375. Les fichiers ainsi que le manuel
relatifs au Descriptif du Dispositif (DD) sont disponibles auprès de la
Fondation HART Communication ou auprès d'un représentant Flowserve.
Pour plus d'informations, consulter le guide ci-dessous :
• Manuel du Communicateur HART.
Les fonctions de diagnostic telles que l'enregistrement des données, les
tests de signatures et les tests de rampes s'effectuent à l'aide du logiciel
ValveSight. Certaines fonctions de calibrage telles que le calibrage de la
boucle, le calibrage de la sortie analogique ainsi que les calibrages du
capteur de pression de l'actionneur s'effectuent via le Communicateur
Portable HART375 ou via un logiciel de diagnostic tel que ValveSight.
8
Maintenance et Réparation
8.1
Module Pilote
L'ensemble constitué du module pilote déplace la soupape cylindrique
grâce à une pression différentielle qui traverson son diaphragme. L'air
est dirigé vers le module pilote depuis le régulateur à travers un tuyau
flexible. Un raccord crénelé connecte le tuyau flexible à l'ensemble
de module pilote. Les fils de ce module connectent le capteur à effet
Hall et le modulateur de l'électrovanne piézo à la carte mère à circuits
imprimés.
Remplacement du Module Pilote
Pour le remplacement du module pilote, se référer aux Figures 11 à 15 et
25 et procéder comme indiqué ci-dessous. S'équiper des outils suivants :
• Tôle plate ou plaque d'environ
• Tournevis cruciforme
• Tournevis à douille 1/4"
0
AVERTISSEMENT : Respecter les consignes de sécurité relatives à
la manipulation de dispositifs à sensibilité électrostatique.
1. S'assurer que la vanne est verrouillée ou en position sécurisée.
2. Mettre l'appareil hors tension et couper l'alimentation en air.
User instructions - Digital Positioner 3200MD LGENIM0059-01 10/08
®
⁄
" d'épaisseur
1
8
3. Pour retirer le capot du module pilote (Figure 14), insérer une plaque
ou de la tôle plate dans la fente afin de le faire pivoter.
4. Oter le capot de la soupape cylindrique en retirant la vis et en faisant
glisser l'ensemble du capot vers l'arrière jusqu'à ce que l'ergot soit
complètement sorti de la fente (Figure 12). Il est conseillé de retirer le
cache en tôle, le filtre hydrophobe et le joint torique avec la soupape
cylindrique. Il n'est pas nécessaire d'enlever ces pièces du capot de la
soupape cylindrique.
5. Veiller à ne pas perdre la rondelle en nylon, retirer la vis à tête cruci-
forme qui fixe le module pilote au boîtier principal (Figure 13).
0
AVERTISSEMENT : Le tiroir cylindrique (partie intégrante du
module pilote) peut être facilement endommagé. Manipuler le
tiroir cylindrique et le bloc de la soupape cylindrique avec la
plus grande prudence. Ne pas manipuler le tiroir cylindrique
par les parties usinées. Les tolérances entre le bloc et le tiroir
cylindrique sont extrêmement serrées. Une contamination
dans le bloc ou sur le tiroir cylindrique risquerait d'entraîner
l'accrochage du tiroir cylindrique.
Figure 1 1: Module Pilote
Figure 12 : Capot de la Soupape Cylindrique
21