ES
1.4.2
Cilindros con contratuerca (HJ*SN) (HLC) (Fig. 6 y Fig. 11)
Los cilindros con una tuerca de seguridad se han diseñado específicamente para bloquear
mecánicamente una carga, con el fin de retención a largo plazo sin presión hidráulica en el cilindro.
ADVERTENCIA
Los orificios roscados de la parte inferior del cilindro son únicamente para el
posicionamiento y no tienen capacidad para la carga completa o fines estructurales.
1.4.3
Cilindros de acción simple (HGC) (Fig. 3)
Los cilindros de acción simple se han diseñado específicamente para la elevación en circunstancias
normales y condiciones de trabajo difíciles.
ADVERTENCIA
En caso de que el cilindro tenga rosca y se utilice el extremo del émbolo, utilice la longitud
completa de la rosca.
Los orificios roscados de la parte inferior del cilindro son únicamente para el
posicionamiento y no tienen capacidad para la carga completa o fines estructurales.
ADVERTENCIA
Cuando conecte o retire accesorios:
•
Aplique el recorrido completo del émbolo.
•
Aplique una presión de 100 bar.
1.4.4
Cilindros HAC de acción simple (Fig. 2) y cilindros HAC de doble acción (Fig. 4)
Los cilindros HAC de acción simple se han diseñado específicamente para la elevación en
circunstancias normales.
ADVERTENCIA
Los cilindros de aluminio obtenidos de Holmatro se han diseñado para soportar con
seguridad hasta 5.000 ciclos a su presión de funcionamiento máxima. NO DEBE
SUPERARSE ESTE LÍMITE. La utilización de cilindros de aluminio por encima de este
límite puede producir un fallo repentino sin advertencia que podría dar lugar a daños
materiales, lesiones o incluso la muerte.
1.4.5
Cilindros telescópicos de encarrilado (Fig. 14)
Los cilindros HATC se han diseñado específicamente para elevar vehículos sobre carriles bajo
circunstancias normales.
ADVERTENCIA
Los cilindros de aluminio obtenidos de Holmatro se han diseñado para soportar con
seguridad hasta 5.000 ciclos a su presión de funcionamiento máxima. NO DEBE
SUPERARSE ESTE LÍMITE. La utilización de cilindros de aluminio por encima de este
límite puede producir un fallo repentino sin advertencia que podría dar lugar a daños
materiales, lesiones o incluso la muerte.
104
916.000.851_009
HYDRAULIC CYLINDERS