Maintenance Des Éléments D'étanchéité - Emerson VANESSA 30000 Séries Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

VANESSA VANNES À TRIPLE EXCENTRATION (TOV) SÉRIE 30,000
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
4.2 Maintenance des éléments d'étanchéité
Pour remplacer les éléments d'étanchéité,
procéder comme suit (se reporter à la figure 5) :
AVERTISSEMENT
Avant de débuter toute opération de maintenance,
il convient de dépressuriser la tuyauterie. Tout
manquement peut provoquer de graves blessures
corporelles et/ou endommager la vanne.
1. Retirer la vanne avec le disque en position
fermée par rapport à la tuyauterie. Nettoyer
la vanne selon la procédure appropriée
définie par l'usine ou une autre procédure
recommandée.
2. Ouvrir la vanne de quelques degrés.
3. Desserrer les vis de la bride de retenue
d'étanchéité (2c). Si les vis sont bien fixées,
déplier le coin.
4. Ouvrir entièrement la vanne.
AVIS
Pour les vannes de petit diamètre, il peut s'avérer plus
facile de déboulonner l'actionneur et de faire pivoter
le disque au-delà de la position d'ouverture intégrale
afin de disposer de plus d'espace pour manipuler
les composants.
5. Retirer soigneusement les vis de la bride
de retenue d'échantéité (2c) ainsi que les
rondelles de sécurité (2d), puis ôter la bride
de retenue d'étanchéité (2b).
6. Enlever la bague d'étanchéité (3a) et le joint
spiralé (3b).
7. Inspecter le siège du corps. Si nécessaire,
le nettoyer à l'aide d'un chiffon abrasif fin
(n° 600 ou plus fin), après l'avoir nettoyé
méticuleusement à l'aide d'un solvant.
FIGURE 5
8. Inspecter et nettoyer la zone de la bague
d'étanchéité du disque et la rainure du joint
spiralé. S'assurer de l'absence de toute
particule étrangère avant de monter le joint
spiralé et la bague d'étanchéité.
9. Appliquer une fine pellicule de lubrifiant
(conforme au tableau 3) sur la surface du
disque (2a) où seront positionnés la bague
d'étanchéité (3a) et le joint spiralé (3b).
MISE EN GARDE
Appliquer uniquement une fine pellicule de lubrifiant
aux endroits indiqués. À défaut, le montage en pâtira
et la vanne risque d'être endommagée.
10. Monter le nouveau joint spiralé (3b) dans la
rainure du disque sans forcer et en veillant
à ne pas l'endommager.
11. Remonter la bague d'étanchéité (3a) du disque
par le « côté arbre » du corps de vanne. Pour
localiser correctement la bague d'étanchéité,
se reporter à la figure 6 : aligner la fente
interne de la bague d'étanchéité (3a) sur
l'axe de référence (F).
12. Assembler la bride de retenue du joint
(2b). Se reporter à la figure 6 : vérifier que
la rainure située sur l'arête de la bride de
retenue d'étanchéité (B) est alignée sur
l'axe de référence (F).
13. Serrer à la main toutes les vis d'assemblage
(2c), en utilisant les rondelles d'arrêt
appropriées (2d), si présentes, après avoir
appliqué du Loctite
270 ou tout autre
®
lubrifiant équivalent sur le fond des filetages
(qui doivent être méticuleusement nettoyés
à l'aide d'un solvant avant l'application
du Loctite ). Vérifier ensuite qu'il est
®
possible de déplacer facilement la bague
d'étanchéité à la main sans la faire tourner.
14. Appliquer une fine pellicule de lubrifiant
sur le siège du corps et à l'arête externe
(surface conique d'étanchéité) de la bague
d'étanchéité (3a). Employer un lubrifiant
conforme aux spécifications du tableau 3.
15. Ouvrir et fermer le siège de vanne à deux
reprises.
16. Conserver la vanne en position fermée
sans appliquer de couple. Serrer au moins
deux vis de retenue (2c) afin d'éviter tout
déplacement de la bague d'étanchéité.
17. Ouvrir le disque de quelques degrés et
serrer toutes les vis à l'aide d'une clé
dynamométrique (2c). Utiliser une valeur de
couple de serrage conforme au tableau 2 (se
reporter à la figure 6).
Il est recommandé de serrer toutes les vis
de retenue selon un schéma de serrage en
diagonale.
7