Maintenance De La Boîte À Garniture - Emerson VANESSA 30000 Séries Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

VANESSA VANNES À TRIPLE EXCENTRATION (TOV) SÉRIE 30,000
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
SECTION 4 - MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
Avant de débuter toute opération de maintenance,
il convient de dépressuriser la tuyauterie. Tout
manquement peut provoquer de graves blessures
corporelles et/ou endommager l'équipement.
4.1 Maintenance de la boîte à garniture
Si une fuite est observée au niveau de l'arbre à
travers la boîte à garniture, serrer lentement et
uniformément les écrous de fouloir jusqu'à ce
que la fuite s'arrête.
MISE EN GARDE
Ne pas trop serrer les écrous de fouloir de
la garniture (presse-étoupe). Un serrage
excessif augmentera le couple requis pour faire
fonctionner la vanne.
Lors du serrage des écrous de fouloir, procéder
par incréments d'un demi-tour jusqu'à l'arrêt
total de la fuite.
Se reporter à la figure 4.
Pour remplacer les bagues de garniture,
procéder comme suit :
1. Retirer le réducteur/actionneur et les
clavettes de raccordement appropriées (4f).
Noter la position du réducteur/de l'actionneur
par rapport à la position de la vanne pour
assurer un réassemblage ultérieur correct.
2. Retirer les écrous de fouloir (5d). Si présents,
retirer les ressorts BellevilIe (5n), les compter
et noter leur configuration de montage pour
les remonter correctement (point 7).
3. Enlever la bride du presse-étoupe (5f), la
bague anti-éjection si elle est présente (5g)
et la bague du fouloir (5c).
FIGURE 4
4. Retirer les bagues d'étanchéité de la
garniture (5a). Si la vanne est équipée d'une
option de rinçage de la garniture, retirer
également la bague de la lanterne (5h).
5. Nettoyer soigneusement la cavité de la
garniture et l'arbre (4a).
6. Appliquer une fine pellicule de lubrifiant
(conforme au tableau 3) sur les surfaces
de chaque nouvelle bague d'étanchéité
de la garniture (5a). Insérer de nouvelles
bagues de garniture, en veillant à insérer
les deux bagues tressées en bas et en haut
de l'ensemble de la garniture. Si la vanne
est équipée d'une option de rinçage de la
garniture, insérer la bague de la lanterne
(5h) en suivant l'ordre d'origine (ou comme
indiqué dans la figure 4). Si les bagues
d'étanchéité de la garniture sont en deux
parties, effectuer la mise en place en
espaçant les parties de 180° l'une de l'autre.
7. Remonter la bague de la garniture (5c), la
bague anti-éjection (5g) si présente, et la
bride du fouloir (5f). Si présents, monter
les ressorts Belleville (5n) en suivant la
configuration de montage indiquée au point
2 précédent, puis monter manuellement
les écrous de fouloir (5d) sans les serrer
(après avoir appliqué une mince pellicule
de lubrifiant sur le filetage des boulons de
goujon, conformément au tableau 3).
8. Remonter les clavettes (4f) sur l'extrémité
supérieure de l'arbre.
9. Remonter le réducteur/l'actionneur et
fermer la vanne.
MISE EN GARDE
Ne pas forcer l'actionneur sur l'arbre !
L'ajustement doit être lâche.
10. Serrer les écrous de fouloir (5d)
conformément au tableau 1 (voir Valeurs de
couple de serrage des écrous de fouloir).
11. Effectuer un cycle de la vanne.
12. Pressuriser à nouveau la tuyauterie.
13. Si une fuite est détectée, serrer lentement et
de manière égale les écrous de fouloir jusqu'à
ce que la fuite s'arrête.
6