Actionnement Du Compactsteam; Affi Chage D'informations; Modifi Cat. De La Production Max. De Vapeur; Sélection Du Type De Signal - Carel compactSteam Mode D'emploi

5. ACTIONNEMENT DU COMPACTSTEAM

5.1 Affi chage d'informations
L'information affi chée sur l'écran pendant le fonctionnement normal du
compactSteam est le courant instantané en Ampères qui passe entre les
électrodes. Pour affi cher d'autres informations, il faut maintenir enfoncée
la touche "reset/sel" jusqu'à ce que l'écran affi che l'information souhaitée.
En eff et en maintenant la touche enfoncée, toutes les 2 secondes l'écran
passera de l'affi chage du courant au pourcentage (%) de production de
vapeur, au timer compteur d'heures et de nouveau au courant (Fig. 5.a).
1. Courant instantané: c'est la valeur du courant qui traverse l'eau et qui la
fait bouillir (affi chage par défaut).
2. pourcentage (%) de la production de vapeur: la production de vapeur
(proportionnelle au courant) est exprimée en pourcentage de la
production nominale.
3. compteur d'heures minuterie: compte les heures de fonctionnement
en proportion du % de la production du cylindre (à remettre à zéro
chaque fois que le cyl est remplacé). Par exemple, si le cylindre a
fonctionné pendant 100 heures à 50 % de la production, les heures
de fonctionnement proportionnelles sont 50. La valeur est exprimée
en dizaines d'heures, par exemple lorsque l'écran affi che le chiff re 13,
la valeur réelle des heures de fonctionnement se situe entre 130 et
139 heures. Une fois que le nombre d'heures est supérieur à 1990
(sur l'écran 199), les heures sont affi chées en centaines. Exemple: 21
= 2100 heures.
Sélection du type de signal
Remarque: Sélectionner le bon type de signal de commande à
l'aide du clavier avant de connecter le câblage de commande.
Pour sélectionner le type de signal de commande, suivre la démarche
indiquée ci-dessous:
1. Éteindre le compactSteam.
2. Rallumer le compactSteam en maintenant les deux touches «reset/sel»
et « drain» enfoncées jusqu'à ce que l'affi chage indique «00» et que
le symbole de la clé clignote, puis relâcher ces deux touches.
3. À ce stade, maintenir la touche «reset/sel» enfoncée permet de faire défi ler
l'affi chage des paramètres numériques. Appuyer sur «reset/sel»
pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'affi chage indique «02».
Avertissement: Si une valeur supérieure à «02» est affi chée, ne pas
confi rmer, mais appuyer sur «reset/sel» jusqu'à ce que l'affi chage
revienne au mode de fonctionnement normal et recommencer à
l'étape 1.
4. Appuyer sur la touche «drain» pendant au moins 1 seconde pour
confi rmer: l'affi cheur indique «P1» pendant 1 seconde, puis la valeur
du paramètre P1 actuellement réglé est affi chée à côté.
5. En appuyant sur "reset/sel", la valeur de P1 varie entre « 0» et «1»:
0 = humidostat;
1 = signal de modulation externe 0...10 V
6. Une fois la sélection terminée, appuyer sur la touche «vidange» pendant
au moins 1 seconde pour confi rmer la nouvelle valeur du paramètre
P1 et revenir au mode de fonctionnement normal.
7. Éteindre le compactSteam: à ce stade, il est possible de raccorder le
câblage de commande.
Remarque: Si aucune sélection n'est eff ectuée ou confi rmée dans
les 3 secondes qui suivent, le logiciel revient automatiquement au mode
de fonctionnement normal.
Fig. 5.a
5.2 Modifi cat. de la production max. de vapeur
Pour adapter le compactsteam aux caractéristiques spécifi ques du milieu, la
production max. de vapeur peut être régulée entre 20 % et 100 % de la production
nominale par tranche de 5 %. Pour modifi er la production max. de vapeur:
1. Eteindre le compactSteam.
2. Rallumer le compactSteam en maintenant enfoncées les deux touches "reset/sel"
et "drain" (décharge) jusqu'à ce que l' é cran indique "00" et que le symb. de la
clé anglaise
3. A ce point en maintenant enfoncée la touche "reset/sel" défi leront
sur l'écran des
pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran indique "01".
MISE EN GARDE: Dans le cas où une valeur supérieure à "01" s'affi cherait,
ne pas confi rmer, mais enfoncer "reset/sel" jusqu'à ce que l' é cran retourne
au mode de fonctionnement normal et recommencer à partir du point 1.
4. Enfoncer "drain" (décharge) pendant 1 seconde au moins pour confi rmer:
l'écran indique "P0" pendant 1 seconde et donc la valeur du paramètre P0
actuellement programmé s'affi chera à côté.
5. En enfonçant "reset/sel" la valeur de P0 commutera de 20 % à 100 % par
tranche de 5 %
6. Enfoncer la touche "drain" pendant 1 seconde au moins après avoir terminé la
sélection pour confi rmer la nouvelle valeur de P0 et retourner au mode
de fonctionnement normal.
7. Note:
Si endéans les 3s aucune sélection n'est eff ectuée ou confi rmée,
le software retourne automatiquement au mode de fonctionnement
normal.
5.3 Activation de la décharge manuelle
En maintenant enfoncée la touche "drain" sur l'avant de l'appareil, la décharge
manuelle du cylindre s'active. Maintenir la touche enfoncée jusqu'à ce que le
cylindre soit vidé.
5.4 Rétablissement du compteur d'heures
Le compteur d'heures doit être mis à zéro chaque fois que le cylindre est
remplacé pour eff acer et rétablir le timer d'entretien interne:
1. Eteindre le compactSteam.
2. Rallumer le compactSteam en maintenant enfoncées les deux touches
"reset/sel" et "drain" (décharge) jusqu'à ce que l'écran indique "00" et
le symbole de la clé anglaise
touches.
3. A ce point en maintenant enfoncée la touche "reset/sel" défi leront
sur l'écran des paramètres numériques. Enfoncer "reset/sel"
pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran indique "03".
MISE EN GARDE: Dans le cas où une valeur supérieure à "03"
s'affi cherait, ne pas confi rmer, mais enfoncer "reset/sel" jusqu'à
ce que l'écran retourne au mode de fonctionnement normal et
recommencer depuis le point 1
4. Enfoncer "drain" (décharge) pendant 1 seconde au moins pour confi rmer:
le timer compte d'heures se met immédiatement à zéro et le
compactsteam retourne au mode de fonctionnement normal.
Note: Si endéans les 3s aucune sélection n' e st eff ectuée ou confi rmée,
le software retourne automatiquement au mode de fonctionnement normal.
25
clignote; ensuite relâcher les deux touches.
paramètres numériques. Enfoncer
clignote; ensuite relâcher les deux
"compactsteam" +0300092FD - rel. 1.3 - 16.08.2021
FRE
"reset/sel"