Fonctionnement On/Off; Verrouillage Entre Compactsteam En Conduite Et Le Contrôleur De L'installation De Ventilation; Fonctionnement Modulant; Humidostat Externe Avec Habilitation (Fi G. 3.Z) - Carel compactSteam Mode D'emploi

3.10 Fonctionnement On/Off
Les schémas repris sur les fi gures ci-contre indiquent les connexions à
eff ectuer sur la barrette de raccordement en cas de:
Fig 3.x fonction. eff ectué par un simple contact d'habilitation à distance
privé d'aliment., indiqué par CR;
Fig 3.y fonctionnement commandé par un humidostat mécanique
externe, indiqué par H;
Fig 3.z une combinaison des méthodes antérieures.
Contact d'habilitation à distance (fi g.3.x)
Retirer le dispositif de pontage entre les bornes AB-AB et connecter le
contact à distance (CR) privé d'alimentation en série aux bornes AB-AB;
Les bornes IN-GND doivent être fermées par un dispositif de pontage.
Quand le contact AB-AB est fermé, l'humidifi cateur est habilité à produire
de la vapeur; si le contact est ouvert, la production de vapeur s'arrête.
Humidostat externe sans habilitation (fi g. 3.y)
Connecter l'humidostat externe entre les bornes IN-GND et laisser le
dispositif de pontage en position entre les bornes AB-AB. NE PAS appliquer
de tension sur AB-AB. Si le contact IN-GND est fermé, la production de
la vapeur commence alors que s'il est ouvert, la production de vapeur
s'arrête après 5 s.
N2
G ND
N1
AB
AB
G ND
IN

Humidostat externe avec habilitation (fi g. 3.z)

Connecter l'humidostat externe entre les bornes IN-GND. Retirer
le dispositif de pontage entre les bornes AB-AB et connecter
éventuellement des limiteurs simples, des interrupteurs de fl ux d'air et
des contacts à distance (CR) en série aux bornes AB-AB. La production
de la vapeur ne commence que quand les deux contacts AB-AB et IN-
GND sont fermés. Si le contact AB-AB est ouvert, la production de vapeur
s'arrête immédiatement, alors que si le contact IN-GND est ouvert, elle
s'arrête après 5 sec.
N2
G ND
N1
AB
AB
G ND
IN
Fig. 3.x
H
Fig. 3.y
C R (1)
H
Fig. 3.z
Verrouillage entre CompactSteam en conduite et le
contrôleur de l'installation de ventilation
Dans les applications en conduite, le compactSteam ne commence
la production de vapeur que s'il y a une demande externe d'humidité
(humidostat fermé) et le ventilateur de l'installation de ventilation est
en fonctionnement. Le ventilateur de l'installation communique avec le
Compactsteam à travers l'entrée d'habilitation à distance AB-AB.
La séquence suivante d'évènements doit se produire pour que le
compactSteam produise de la vapeur:
• Fermeture de l'humidostat externe (= demande de vapeur)
• Fermeture du contact FAN-EXT par le compactsteam, pour demander
le démarrage du ventilateur au contrôleur de l'installation de ventilation
• Fermeture de l'entrée AB-AB pour indiquer que le ventilateur est en
fonctionnement (= autorisation pour la production de vapeur)
Il est possible de connecter au compactSteam un fl uxostat d'air (c'est-
à-dire un dispositif sensible au fl ux d'air généré par le ventilateur de la
conduite). Ce senseur de fl ux doit être connecté à l'entrée d'habilitation
à distance (bornes AB-AB) en série à un humidostat de limitation
(normalement fermé).
Quand le senseur de fl ux est connecté au compactsteam, l'autorisation
pour la production de vapeur n'est donnée que si un fl ux d'air est
eff ectivement détecté à l'intérieur de la conduite.
Symbole Ventilateur
• Eteint: en l'absence de demande (IN-GND = ouvert), indépendamment
de l'état de l'habilitation à la production (AB-AB = ouvert ou fermé);
• Clignotant: en présence de demande (IN-GND = fermé), si en attente
de l'habilitation à la production (AB-AB = ouvert);
• Allumé fi xement: en présence de la demande (IN-GND = fermé) et de
l'habilitation à la production (AB-AB = fermé).
Note:
• Avec l'habilitation encore activée (AB-AB = fermé), le symbole s'éteint
30 sec. après que la demande de production se soit mise à zéro (IN-
GND = ouvert);
• En présence de demande (IN-GND = fermé), le symbole s'éteint 60 sec.
après que l'habilitation à la production soit retirée (AB-AB = ouvert).

3.11 Fonctionnement modulant

Connecter le dispositif de contrôle modulant externe 0...10 V entre
les bornes IN-GND comme indiqué en fi g. 3.w. Connecter ensuite
éventuellement des interrupteurs de Sécurité (limiteur, interrupteur de
fl ux d'air, on/off à distance) en série aux bornes AB-AB.
Si l'on n'utilise pas d'interrupteurs de sécurité, il faut installer un dispositif
de pontage entre AB-AB. NE PAS appliquer de tension entre AB-AB.
La production de la vapeur est modulée de 20 % à 100 % de la production
maximale proportionnellement au signal fourni par le régulateur externe.
"compactsteam" +0300092FD - rel. 1.3 - 16.08.2021
19
FRE
Fig. 3.aa