Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Примечание
Утилизировать отработанное масло без ущерба
для окружающей среды или сдать его в
предусмотренный для этого приемный пункт.
7. Снова затянуть пробку маслосливнго отверстия
с моментом 20...25 Нм.
8. Медленно залить новое масло до середины
указателя уровня. Пузырьки воздуха должны
выйти.
9. Ввернуть резьбовую пробку маслоналивного
отверстия.
10. Подвинуть топливный бак на место.
11. Выполнить установку в обратной
последовательности.
Помощь при неисправностях
ОПАСНОСТЬ
Непреднамеренный запуск устройства,
касание токоведущих частей
Опасность травмирования, удар электрическим
током
Перед проведением работ на устройстве
выключить устройство.
Извлечь штепсельную вилку.
Устройство не работает
Нет сетевого напряжения
1. Проверить подключение к сети и подводящую
линию.
Ошибка в электропитании или слишком высокое
потребление тока двигателем
1. Проверить подключение к сети и сетевые
предохранители.
2. Сообщить в сервисную службу.
Двигатель перегружен/перегрет или сработал
ограничитель температуры отработавших газов
1. Установить выключатель в положение «0».
2. Дать устройству остыть.
3. Включить устройство.
Неисправность возникает повторно
1. Сообщить в сервисную службу.
Светится контрольная лампа топлива
Примечание
Применяется только тогда, когда устройство
работает в режиме работы с горячей водой.
Топливный бак пустой
1. Залить топливо.
Устройство не создает давления
Воздух в системе
1. Удалить воздух из насоса:
a Отвинтить сопло со струйной трубки.
b Дать устройству поработать, пока вода не
начнет течь без пузырьков воздуха.
c В случае проблем при удалении воздуха
запустить устройство на 10 секунд, затем
выключить его. Повторить процесс несколько
раз.
d Открыть и закрыть регулятор давления/
количества насосного агрегата при открытом
высоконапорном пистолете.
e Выключить устройство.
f Снова навинтить сопло.
2. Проверить подключения и линии.
Фильтр тонкой очистки загрязнен
1. Очистить фильтр тонкой очистки, при
необходимости заменить.
202
Количество подаваемой воды слишком низкое
1. Проверить объем подачи воды (см.
«Технические характеристики»).
Устройство протекает, со дна устройства капает
вода
Насос негерметичный
1. При сильной утечке обратиться в сервисную
службу для проверки устройства.
Примечание
Допускается 3 капли в минуту.
Устройство постоянно включается и
выключается при закрытом высоконапорном
пистолете
Утечка в системе высокого давления
1. Проверить герметичность системы высокого
давления и подключений.
Горелка не зажигается
Примечание
Относится только к работе с горячей водой.
Нехватка воды
1. Проверить патрубок для подвода воды и
подводящие линии.
Топливный фильтр загрязнен
1. Очистить/заменить топливный фильтр.
Отсутствует искра зажигания
1. Если искра зажигания не видна через смотровое
стекло во время работы, проверить устройство в
сервисной службе.
Несмотря на недостаток воды горелка не
выключается
Утечка в системе высокого давления
1. Проверить герметичность системы высокого
давления и подключений.
Герконовое реле в устройстве предохранения от
отсутствия воды залипло или застрял магнитный
поршень
1. Сообщить в сервисную службу.
Установленная температура в режиме работы с
горячей водой не достигается
Слишком высокое рабочее давление / объем
подачи
1. Уменьшить рабочее давление / объем подачи на
регуляторе давления/объема насосного узла.
Закопченный нагревательный змеевик
1. Поручить очистку устройства от копоти
сервисной службе.
Сервисная служба
Если неисправность не удается устранить,
устройство необходимо отправить на проверку в
сервисную службу.
В каждой стране действуют соответствующие
условия гарантии, установленные нашей дочерней
сбытовой компанией. Возможные неисправности
устройства в течение гарантийного срока мы
устраняем бесплатно, если причина заключается в
дефектах материалов или производственном браке.
В случае возникновения претензий в течение
гарантийного срока просьба обращаться с чеком о
покупке в торговую организацию, продавшую
изделие, или в ближайшую уполномоченную службу
сервисного обслуживания.
(Адрес указан на обороте)
Русский
Гарантия
Publicité
