Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BBC 34WS-6, 34WS-8
AVVERTENZA Espulsione dell'utensile di
inserimento
Qualora il trattenitore dell'utensile sulla macchina
non sia bloccato, l'utensile inserito può essere
espulso con forza provocando lesioni personali.
Non avviare mai la macchina prima di sostituire
►
l'utensile di inserimento.
Prima di cambiare l'utensile di inserimento o altri
►
accessori, spegnere sempre la macchina,
disinserire l'alimentazione dell'aria e spurgare la
macchina premendo il dispositivo di avviamento
e arresto.
►
Mai orientare l'utensile inserito verso se stessi o
un'altra persona.
►
Prima di avviare la macchina, accertarsi che
l'utensile di inserimento sia inserito a fondo e che
il relativo dispositivo di bloccaggio sia saldamente
bloccato.
Controllare il funzionamento del blocco spingendo
►
all'esterno l'utensile inserito.
AVVERTENZA Movimento/slittamento
dell'utensile di inserimento
Dimensioni errate della bussola dell'utensile inserito
possono causare perdita o slittamento dell'utensile
durante il funzionamento. Rischio di lesioni gravi o
di schiacciamento di mani e dita.
►
Verificare che l'utensile di inserimento abbia una
bussola che presenti la lunghezza e le dimensioni
corrette per la macchina per cui è prevista.
►
Non utilizzare mai un utensile di inserimento senza
collare.
Funzionamento, precauzioni
PERICOLO Rischio di esplosione
Qualora l'utensile di inserimento caldo venga a
contatto con sostanze esplosive vi è il rischio di
esplosioni. Durante il funzionamento su determinati
materiali nonché quando si usano determinati
materiali possono verificarsi scintille e incendi.
Eventuali esplosioni causerebbero lesioni gravi o
morte.
►
Non utilizzare la macchina in ambienti esplosivi.
Non utilizzare mai la macchina in prossimità di
►
materiali, vapori e polveri infiammabili.
Accertarsi che non siano presenti fonti di gas o
►
esplosivi non rilevati.
►
Non perforare mai in un foro esistente.
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0829 71a | 2010-01-01
Istruzioni originali
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
AVVERTENZA Movimenti inattesi
L'utensile inserito è soggetto a notevoli sollecitazioni
durante l'uso della macchina. Dopo un certo periodo
di utilizzo l'utensile inserito può rompersi in seguito
all'usura. In caso di rottura o di blocco dell'utensile
inserito, potrebbe verificarsi un movimento
improvviso o inaspettato con possibile rischio di
lesioni. Perdite di equilibrio o scivolamenti, inoltre,
possono provocare gravi lesioni personali.
►
Operare sempre in posizione stabile, con i piedi
allargati parallelamente alle spalle e con il peso
del corpo ben bilanciato.
Ispezionare sempre l'attrezzatura prima dell'uso.
►
Non utilizzare l'attrezzatura se si sospetta che sia
danneggiata.
Accertarsi che le impugnature siano pulite e prive
►
di olio e grasso.
►
Tenere lontani i piedi dall'utensile inserito.
Afferrare saldamente la macchina con entrambe
►
le mani.
Non forare mai in un foro esistente.
►
►
Non avviare mai la macchina quando questa si
trova coricata al suolo.
Non "arrampicarsi" mai sulla macchina
►
appoggiando un piede sull'impugnatura.
Non colpire né utilizzare impropriamente
►
l'attrezzatura.
►
Verificare regolarmente che l'utensile di
inserimento non sia usurato e controllarlo in caso
di rischio di danni o rotture evidenti.
Prestare sempre la massima attenzione durante
►
il lavoro.
AVVERTENZA Pericolo di stallo
Qualora l'utensile di inserimento si blocchi durante
il funzionamento, l'intera macchina inizia a ruotare
se si perde la presa. La rotazione improvvisa della
macchina può provocare gravi lesioni personali o la
morte.
Afferrare saldamente la macchina con entrambe
►
le mani.
►
Accertarsi che le impugnature siano pulite e prive
di olio e grasso.
Non forare mai in un foro esistente.
►
135
Publicité
