Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Atlas Copco Qc1103
Sommaire des Matières pour Atlas Copco Qc1103
- Page 1 NOUVEAU 1103 & 2103 INFORMATIONS Laurent MATHIEU...
- Page 2 INTRO Nouveau Module Qc1103 & Qc2103 Qc1103 & Qc2103 vont remplacer Qc1002 & Qc2002 Qc2103: AMF & LTO Qc1103: Local & Remote Start...
- Page 3 INTRO Quel module Choisir ? Qc1103 QAS utilisé en couplage avec un QAS utilisé en autre groupe ou mode AMF ou avec le réseau, ou LTO sans retour secours secteur synchro Qc2103 avec retour synchro Qc4002...
- Page 4 Q2’ Controllers upgrade phase 0 >> Box B Controllers upgrade Qc1103/2103 from 1st Jan 2015 Available phase I >> Qc1002/2002 till 1st Feb 2015 Available Box Ac, A Controllers upgrade Qc1103/2103 from 1st Apr 2015 Available phase II >>...
- Page 5 STRATEGIE PRODUIT • Utilisation sur toute la gamme QAS • QAC FLX va être également equipé de ce module...
- Page 6 STRATEGIE PRODUIT Positionnement Qc2002 Qc2103 Qc1002 Qc1103 QUALITE...
- Page 7 STRATEGIE PRODUIT Les noms des modules Qc 10 0 2 Qc = Module groupe électrogène Version / generation: Application mode: 00 – Basic manual Shall follow the change in versions from supplier, 10 – Manual + Remote Start example: 11 – Manual + Remote Start + CAN 2 –...
- Page 8 CARACTERISTIQUES Qc 1103 & 2103 DEMARRAGE A DISTANCE OU MODE AMF (SECOURS / SECTEUR) GESTION D UN MOTEUR ELECTRONIQUE OU NON J1939 comme standard CONTROLE DU GROUPE ET DU RESEAU & PROTECTIONS ENTREES/SORTIES Jusqu’a 13 entrées digitales, 5 entrées analogiques & 8 sorties relais COMMUNICATION MODBUS RS485 APPLICATIONS CONFIGURABLES À...
- Page 9 CARACTERISTIQUES Configuration du nouveau panneau de commande Affichage analogique plus nécessaire !! Mesure précise de la tension, fréquence & puissance Toutes les informations sur l’écran principal (modifiable) Réduction du coût...
- Page 10 DONNÉES TECHNIQUES Qc1103 vs Qc1002 QC1002 QC1103 RJ11(Convert Programming Direct USB connection USB) Outputs Digital inputs 3 Multi inputs (4-20mA, Analog inputs 3(Only VDO) VDO, PT100, PT100, or binary input) Generator Voltage 2F,F-N 3F+N Generator current Yes, 3 CT Internal PLC Expansion modules(Inputs, outputs, led, etc.)
- Page 11 DONNEES TECHNIQUES Qc2103 vs Qc2002 QC2002 QC2103 RJ11(Convert Programming Direct USB connection USB) Outputs Digital inputs 5 Multi inputs (4-20mA, Analog inputs 3(Only VDO) VDO, PT100, PT100, or binary input) Generator Voltage 3F+N 3F+N Generator current Yes, 3 CT Automatic Mains Failure (generator & mains breaker control) Load take over (without back sync) Internal PLC...
- Page 12 DONNEES TECHNIQUES Dimensions L (mm) W (mm) H (mm) 234,1 45,6 174,1...
- Page 13 APPLICATIONS Qc1103 & Qc2013 Les modes Qc1103 Qc2103 Auto Test Man Block Auto Test Block Iloté Démarrage secours secteur (pas de retour synchro) AMF Reprise de charge ( pas de retour synchro) LTO...
- Page 14 APPLICATIONS Definitions 1103 & Q 2103 Iloté: le groupe fonctionne en SEMI-AUTO ou AUTO mode 2103 AMF: le groupe démarre en l’absence du réseau LTO: transfert la charge venant du secteur sur le groupe...
- Page 15 APPLICATIONS Mode iloté Qc1103 & Qc2103 Le mode iloté est utilisé pour un démarrage local ou distance mais pas de gestion du secteur En mode Manuel = démarrage local En mode Auto = démarrage à distance...
- Page 16 APPLICATIONS Mode iloté Qc1103 & Qc2103 Paramètres principaux Select the correct mode (MAN/AUTO) Pushbutton MODE on display Generator mode (Island) 6070 (Only Qc2013) Cool down setting 6210 Start/stop timers 6960-6990...
- Page 17 APPLICATIONS Mode iloté Qc1103 & Qc2103 Le signal de démarrage à distance est donné par un contact sec externe. connecter le contact entre X25.R1 R2 (Qc2103) & X25.1 – X25.2 (Qc1103)
- Page 18 APPLICATIONS AMF ( sans retour synchro) Qc2103 Coffret Transfert Puissance (PTB) PTB Nécessaire Ce mode démarrage auto sur manque secteur (AMF ) permet d’alimenter une charge en cas de perte du réseau...
- Page 19 APPLICATIONS AMF ( Sans retour synchro) Qc2103 Sequence – Lors de la perte du réseau ( tension & fréquence réglables) le groupe prend la charge automatiquement – Lorsque le réseau revient ( temps réglable) le groupe déleste la charge et bascule sur le réseau –...
- Page 20 APPLICATIONS AMF ( Sans retour synchro) Qc2103 Matériel nécessaire: – Coffret Transfert Puissance (PTB) correctement installé Cables venant du secteur R / S / T / N Cables pour pilotage contacteur groupe & secteur (GB / MB) –...
- Page 21 APPLICATIONS Reprise de charge Qc2103 Coffret Transfert Puissance (PTB) nécessaire!!!! Le mode Reprise de Charge (LTO) transfert la charge venant du réseau sur le groupe électrogène lorsque l’ordre est donné au groupe...
- Page 22 APPLICATIONS Reprise de charge Qc2103 Paramètres : Select the correct mode (MAN/AUTO) Pushbutton MODE on display Generator mode (LTO) 6070 Cool down setting 6210 Mains U failure 7060 Mains f failure 7070 MB control 7080 Mode SHIFT (AMF as 2 application) 7080 GB control...
- Page 23 APPLICATIONS Reprise de charge Matériel nécessaire: – Coffret Tranfert Puissance (PTB) correctement installé Cables pour pilotage contacteur groupe & secteur (GB / MB) Cables venant du secteur R / S / T / N (Uniquement si utilisation du mode AMF en 2 application) –...
- Page 24 COFFRET TRANSFERT PUISSANCE - PTB Definition Coffret Transfert Puissance (PTB): il permet un transfert de la charge entre deux sources (groupe-secteur). Un système de blocage mécanique & électrique permet un transfert en toute sécurité. Disponible sur toute la gamme QAS. Le PTB est nécessaire pour les...
- Page 25 COMMUNICATION MODBUS - Le Qc1103 & Qc2103 inclus un port Modbus RS485 - This port can be configured as ASCII or RTU. However, parameters differ depending on if it is set to ASCII or RTU. - Modbus connections Terminal Function...
- Page 26 OPERATION 13. Bas 12. Haut Bouton poussoir Qc1103 11. Valider 10. Retour 1. Reset Alarme 9. Auto 2. Démarrage 8. Manuel 7. Test lampe 3. Arrêt 6. Test 4. Pas utilisé 5. Pas utilisé...
- Page 27 OPERATION Bouton poussoir Qc 1103 Nº FONCTION SECONDE FONCTION Reset alarme Appuyer & maintenir 2 sec pour voir liste alarmes Démarrage (manuel) Arrêt (manuel) Pas utilisé Pas utilisé Fonction mode test Test lampe Mode manuel Appuyer & maintenir 2 s pour activer mode bloqué Mode Auto Bouton retour Enlever les messages...
- Page 28 OPERATION LED Qc1103 1. Sous Tension 8. Configurable 2. Alarme 7. Manuel Actif 6. Auto Actif 3. Fonctionne 5. Disjoncteur fermé 4. V/f...
- Page 29 OPERATION 15. Bas 14. Haut Bouton poussoir Qc2103 13. Valider 12. Retour 1. Reset Alarme 11. Auto 2. Démarrage 10. Manuel 9. Test lampe 3. Arrêt 8. Test 4. Fermeture GB 5. OuvertureGB 6. Fermeture MB 7. Ouverture MB...
- Page 30 OPERATION Bouton poussoir Qc2103 Nº FONCTION SECONDE FONCTION Reset alarme Appuyer & maintenir 2 sec pour voir liste alarmes Démarrage (manuel) Arrêt (manuel) Fermeture disjoncteur groupe Ouverture disjoncteur groupe Ouverture disjoncteur secteur Fermteure disjoncteur secteur Mode Test Test lampe Mode manuel Appuyer &...
- Page 31 OPERATION LED Qc2103 1. Sous tension 10. Configurable 2. Alarme 9. Manuel Actif 8. Auto Actif 3. Fonctionne 4. V/f Ok 5. GB On 6. MB On 7. Secteur V/f Ok...
- Page 32 OPERATION Qc1103 vue arrière & coté Qc communication USB Cable Modele & étiquette garantie...
- Page 33 OPERATION Qc2103 vue arrière & coté Qc communication USB Cable Modèle & Etiquette garantie...
- Page 34 OPERATION Qc1103 Connexions Alimentation DC Entrées configurables Mesures groupe Entrées digitales Contacteur groupe (pas utilisé) Capteur vitesse moteur Sortie (Configurable) Sorties relais Communication CAN Moteur...
- Page 35 OPERATION Qc2103 Connexions Alimentation DC Mesures secteur Entrées configurables Mesures groupe Entrées digitales Contacteur groupe (Pas utilisé) Capteur vitesse moteur Sortie(Configurable) Sorties relais Communication CAN Moteur...
- Page 36 OPERATION Qc1103 & Qc2103 Lecture sur écran Montre le niveau carburant, tension batterie, Montre la puissance active disponible & la puissance Tension et fréquence L1 & compteur horaire active consommée Montre le mode,puissance active & réactive Montre la tension du groupe & secteur sur les 3 cos phi &...
- Page 37 OPERATION Qc1103 & Qc2103 LED Alarme LED Alarme Appuyer sur la touche entrer pour acquitter les alarmes LED cligotante rouge Ala alarme doit être acquittée LED l’alarme est acquitée mais le pb est toujours présent fixe rouge...
- Page 38 OPERATION Menu ICON FUNCTION DESCRIPTION Liste evenement MENU Log Liste alarme SET UP MENU Liste Paramètres Les Alarmes Liste des Alarmes Etat des entrées et M MENU Service Logic...
- Page 39 OPERATION Menu Déroulant...
- Page 40 OPERATION Menu Déroulant...
- Page 41 CONCLUSIONS Améliorations Gestion des paramètres secteur Démarrage sur horloge Applications: AMF & LTO (reprise de charge) Possibilité de fonction M-Logic Controle du groupe & secteur & protections Nouveau désign: Ecran graphique (Multi-Langue)