Publicité
Tableau de bord
RÉGULATION VITESSE FREINAGE AUTOMATIQUE ARRÊTÉ
(selon l'équipement) – Ce message s'affiche lorsque le freinage
automatique du régulateur de vitesse adaptatif est désactivé.
TRACTION INTRÉG DÉSACTIVÉE (selon l'équipement) – Ce
message s'affiche lorsque le système à quatre roues motrices s'est
automatiquement désactivé par autoprotection. Cette situation survient
lorsque vous roulez avec une roue de secours compacte ou lorsque le
système surchauffe. Le fonctionnement normal du système à quatre
roues motrices sera rétabli après avoir roulé sur une courte distance avec
une roue normale réinstallée ou une fois que le système s'est refroidi.
VÉRIFIER TRACTION INTÉG (selon l'équipement) – Ce message
s'affiche et le témoin d'anomalie de commande d'accélérateur-boîte de
vitesses-système à quatre roues motrices
s'allume lorsqu'une
anomalie a été détectée dans le système à quatre roues motrices. Si
l'avertissement reste affiché ou s'affiche de nouveau, communiquez avec
votre concessionnaire autorisé dans les plus brefs délais.
ANOMALIE SERVODIRECTION – Le système de direction assistée n'a
plus d'assistance à cause d'une erreur du système, une réparation est
nécessaire.
RÉPARER SERVODIRECTION – Le système de direction assistée a
détecté un état qui nécessite une vérification.
RÉPARER SERVO DIRECT IMMÉDIA (selon l'équipement) – Le
système de direction assistée a détecté un état qui nécessite une
vérification immédiate.
ALIMENTATION ACCESSOIRE ACT (selon l'équipement) – Ce
message s'affiche lorsque la position ACCESSOIRES est l'état d'allumage
du véhicule dans le cas des véhicules équipés du système d'entrée sans
clé.
CLÉ IMPROGRAMMABLE – Ce message s'affiche lorsqu'une tentative
est effectuée pour programmer une clé supplémentaire au moyen de
MC
deux dispositifs MyKey actuels. Consultez la section MyKey
du
chapitre Serrures et sécurité pour obtenir de plus amples
renseignements.
TÉLÉCOM PROGRM 3 AU TOTAL – Ce message s'affiche durant la
programmation d'une clé intelligente additionnelle lorsqu'il s'agit d'une
troisième clé intelligente programmée.
TÉLÉCOM PROGRM 4 AU TOTAL – Ce message s'affiche durant la
programmation d'une clé intelligente additionnelle lorsqu'il s'agit d'une
quatrième clé intelligente programmée.
33
2011 Explorer (exp)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Publicité
