Publicité
Inspection des bras oscillants, des
bras triangulaires et de la tringlerie
de suspension
Vérifier si ces pièces sont endomma-
gées (fissures, creux, jeu excessif ou
piqûres de corrosion). Si l'un de ces
dommages est détecté ne pas utiliser
le véhicule et consulter un conces-
sionnaire Can-Am autorisé.
AVERTISSEMENT
Ne jamais conduire un véhicule
avec des pièces de suspension dé-
fectueuses.
Lubrification de la suspension avant
Graisser les bras de suspension infé-
rieurs avant avec un pistolet graisseur.
Utiliser de la GRAISSE POUR SUS-
PENSION (N/P 293 550 033) ou l'équi-
valent.
REMARQUE: Sur
DS 450 X mx, seuls les bras inférieurs
sont dotés de graisseurs.
vmo2008-011-054_a
TYPIQUE — BRAS DE SUSPENSION
INFÉRIEUR
1. Graisseurs
les
modèles
______________
vmo2008-011-055_a
TYPIQUE — BRAS DE
SUSPENSION SUPÉRIEUR
(DS 450/DS 450 X XC)
1. Graisseurs
Lubrification de la suspension
arrière
Graisser avec de la GRAISSE POUR
SUSPENSION (N/P 293 550 033) aux
graisseurs illustrés.
vmr2008-031-027_a
LEVIER COUDÉ
1. Graisseurs
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
117
Publicité
